SAME CONCEPT Meaning in Thai - translations and usage examples

• แนวคิดเดียวกัน

Examples of using Same concept in English and their translations into Thai

It is the same concept.
คอนเซปต์เดียวกัน

The same concept applies to our cryptocurrency pairs.
แนวคิดเดียวกันใช้กับคู่เงินดิจิทัลของเรา

Yeah. It's… it's the same concept.
ใช่ก็แนวคิดเดียวกัน

Same concept. You know, it's… Could be word fragments.
เข้าใจไหมอาจเป็นส่วนของคำแนวคิดเดียวกัน

It's… it's the same concept. Yeah.
ใช่ก็แนวคิดเดียวกัน

You know, it's… Could be word fragments. Same concept.
เข้าใจไหมอาจเป็นส่วนของคำแนวคิดเดียวกัน

It's the same concept, dude.
คอนเซปต์มันก็เหมือนกันพวก

Janine: Is there any artist who works in the same concept as you?
จานีน: มีศิลปินคนไหนบ้างที่ทำงานรูปแบบเดียวกันกับคุณ?

With the same concept, there are endless ways you can make your links look cool.
ด้วยแนวคิดเดียวกันนี้มีวิธีมากมายที่คุณสามารถทำให้ลิงก์ของคุณดูเท่ห์

Different pool, same concept.
เปลี่ยนกลุ่มคนแต่แนวคิดเดิม

Method for using the same concepts of identity and similarity of goods, which are defined in the Law Art. 20 and 21;
วิธีการสำหรับการใช้4แนวคิดเดียวกันของตัวตนและความคล้ายคลึงกันของสินค้าที่มีการกำหนดในกฎหมายศิลปะ20และ21;

This round uses that same concept.
ในรอบนี้ยังคงคอนเซ็ปท์เดิม

This same concept can be applied to any web hosting plan you use, whether it be shared, VPS, or even managed WordPress hosting.
แนวคิดเดียวกันนี้สามารถนำไปใช้กับแผนเว็บโฮสติ้งใดที่คุณใช้ไม่ว่าจะเป็นการแชร์VPSหรือแม้แต่การจัดการWordPressโฮสติ้ง

Strongly believes in the same concept as Fujidie Japan.
ยึดมั่นแนวคิดเดียวกันกับบริษัทแม่ในประเทศญี่ปุ่น

If we take those same concepts and translate them into three dimensions instead, we find entirely new ways of making sense of information.
ถ้าเราเอาความคิดเดิมเหล่านั้นมาและแปลมันให้เป็นสามมิติแทนเราจะพบวิธีการใหม่ๆทั้งสิ้นในการทำความเข้าใจข้อมูล

There is a bit of preference here, but mainly the control panel uses the same concept as the Microsoft tiles.
มีการตั้งค่าเล็กน้อยที่นี่แต่ส่วนใหญ่แผงควบคุมใช้แนวคิดเดียวกันกับไทล์ Microsoft

WP Engine, which uses the same concept, has been on the receiving end of complaints from several high profile bloggers who feel they are being overcharged.
WPEngineซึ่งใช้แนวคิดเดียวกันนั้นได้รับการร้องเรียนจากผู้เขียนบล็อกรายละเอียดสูงหลายคนที่รู้สึกว่ากำลังถูกโก่งราคา

Drawing lotuses is not much different from drawing horses as we use the same concept for applying color although the color tone is totally different.
แนวคิดเดียวกันในเรื่องการใช้สีแม้ว่าโทนสีจะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

Just like how a hot wire anemometer operates, thermal mass gas flow meters for industrial use also apply the same concept.
เช่นเดียวกับการทำงานของเครื่องวัดความเร็วลมแบบลวดความร้อนเครื่องวัดอัตราการไหลของก๊าซความร้อนสำหรับใช้ในอุตสาหกรรมก็ใช้แนวคิดเดียวกัน

Though based on the same concept of distributing data across a network of nodes, DLT and blockchain differ in the level of decentralisation.
แม้ว่าจะใช้แนวคิดเดียวกันในการกระจายข้อมูลข้ามเครือข่ายของNodeแต่DLTและblockchainนั้นมีระดับการกระจายอำนาจที่แตกต่างกันPLMPFintech

Many historians believe that when Sambousek was brought to India, it became samosa, and empanada was based on the same concept/recipe after traveling through North Africa to Europe.
ไปอินเดียก็กลายเป็นsamosaและพายเนื้อขึ้นอยู่กับแนวคิดสูตรเดียวกันหลังจากเดินทางผ่านแอฟริกาเหนือสู่ยุโรป

So I was playing around with these same concepts with some of the data I have looked at in the past, and yet again, I was trying to find a very detailed, specific piece of code inside of a massive piece of binary information.
ผมจึงเล่นกับความรู้เดียวกันนี้ไปเรื่อยๆกับข้อมูลบางอย่างที่ผมเห็นมาแล้วในอดีตแต่ก็อีกนั่นแหละกำลังพยายามหาชิ้นรหัสที่เฉพาะเจาะจงและก็ละเอียดมากภายในชิ้นส่วนของข้อมูลเลขฐานสองที่หนาแน่น

Each of our Phuket spas offer a unique ambience and individual style, yet follow the same concept of providing a quality and caring service at an affordable price.
สปาภูเก็ตแต่ละแห่งของเรามีบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์และสไตล์ที่แตกต่างกันไปตามแนวคิดเดียวกันในการให้บริการที่มีคุณภาพและการดูแลในราคาที่เหมาะสม

Ore no French is 2 minutes by foot from Ginza-Itchome station."Ore no French" means my french style, so it is French cuisine but in a comfortable setting and at an affordable price. They also have the same concept for Italian cuisine, etc.
OrenoFrenchใช้เวลาเดินเพียง2นาทีจากสถานีGinza-ItchomeOrenoFrench" หมายถึงสไตล์ฝรั่งเศสของฉันดังนั้นจึงเป็นอาหารฝรั่งเศสแต่ในบรรยากาศสบายและราคาที่ไม่แพงพวกเขายังมีแนวคิดเดียวกันสำหรับอาหารอิตาเลียนเป็นต้น

Arcade games have a long history and, even though the arcade games were not in the past what we know them to be today, the same concept is the main ingredient for the new ones as well. The arcade games are usually simple, have iconic characters, a certain number of levels with increasing difficulty and they do not require high skills or much learning time. I.
เกมอาเขตมีมานานและ, แม้ว่าเกมอาเขตไม่ได้ในอดีตสิ่งที่เรารู้จะวันนี้, แนวคิดเดียวกันเป็นส่วนผสมหลักใหม่เช่นเกมอาเขตง่ายมัก, มีอักขระที่เป็นสัญลักษณ์, จำนวนของระดับที่มีการเพิ่มความยากและพวกเขาไม่ต้องใช้ทักษะสูงหรือเวลาเรียนฉัน

Prevention” is the mantra of Eastern medicine. The Eastern medicine concept is to stay healthy on a day-to-day basis, rather than having to cope with illness when it strikes. The same concept applies to skin care: avoid skin damage with proper preventive care. The goal is anti-aging, and to maintain trouble-free, beautiful skin.
การป้องกัน” คือมนตราของการแพทย์ชาวตะวันออกความคิดด้านการแพทย์ของชาวตะวันออกคืออยู่อย่างสุขภาพดีทุกวันดีกว่าต้องมาจัดการกับความเจ็บป่วยเมื่อมันโจมตีแนวความคิดเดียวกันประยุกต์ใช้กับการดูแลผิวพรรณเลี่ยงผลเสียของผิวพรรณด้วยการดูแลป้องกันอย่างเหมาะสมจุดมุ่งหมายคือการชะลอวัยและบำรุงผิวพรรณให้งดงามไร้ปัญหา

In fact, the flagship devices of the NanoStation® M range, that is the NanoStation AC(and its counterpart NanoStation AC loco) take the same concept a step farther into the future with the help of the NanoStation 5ACL by adding unique form factors, that have been efficiently mated with integrated airMAX(MIMO TDMA protocol) technology as well as a dedicated Wi-Fi management node.
ความจริงแล้วอุปกรณ์รุ่นเรือธงอย่างNanoStation® Mrangeใช้คอนเซปเดียวกับNanoStationACเร็วกว่าอีกขั้นNanoStation5ACLด้วยการเพิ่มลักษณะที่โดดเด่นผสานการทำงานร่วมกับเทคโนโลยีairMAXโปรโตคอลMIMOTDMA เช่นเดียวกับการเชื่อมโยงการจัดการไวไฟ

Of course, there are other options, for example, the same black-and-white concept.
แน่นอนว่ายังมีตัวเลือกอื่นเช่นแนวคิดสีขาวสีดำและสีเดียวกัน

In the world of personal computers, fonts or typefaces are the adaptation of the same physical concept to the computer.
ในโลกของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลแบบอักษรหรือรูปแบบอักษรที่มีการปรับตัวของแนวคิดทางกายภาพเดียวกันกับคอมพิวเตอร์ไม่มีอะไรใหม่ที่ได้รับการคิดค้นดัดแปลงเพียงแบบอักษรในOS

Following this same natural concept of trees, manufacturers of composite materials found that using other components could also produce the same results if not better.
ต่อไปนี้แนวคิดเดียวกันนี้ธรรมชาติของต้นไม้, ผู้ผลิตวัสดุคอมโพสิทพบว่าการใช้ส่วนประกอบอื่นนอกจากนี้ยังอาจจะก่อให้ผลลัพธ์ที่เหมือนกันถ้าไม่ดีขึ้น