What is the translation of " SAME CONCEPT " in Finnish?

• sama käsite
• samaa konseptia
• samaa käsitettä
• saman käsitteen
• sama käsitys

Examples of using Same concept in English and their translations into Finnish

The same concept applies for Everett.
Sama käsite pätee Everettiin.

PowerPoint supports the same concept.
PowerPoint tukee samaa konseptia.

The same concept is applied here.
Tässä direktiivissä sovelletaan samaa määritelmää.

This round uses that same concept.
Tämä kierros käyttää tätä samaa käsitettä.

The same concept, but oriented to adults.
Sama konsepti, mutta se on suunnattu aikuisille.

Physical activity is not exactly the same concept as exercise.
Fyysinen aktiivisuus ei ole aivan sama käsite kuin harjoittelu.

Same concept. it could be word fragments.
Sama periaate. Se on… Ne voivat olla sanan osia.

In accountancy, depreciation refers to two aspects of the same concept.
Kirjanpidon, poistot viittaa kahteen osa samaa käsitettä.

This same concept is reflected in the uniforms of employees"Ikea.
Tämä sama käsite heijastuu univormut työntekijöiden,"Ikea.

The EU and the CEEC must share the same concept of the CAP.
Euroopan unionilla ja KIE-mailla on oltava sama käsitys yhteisestä maatalouspolitiikasta.

On the second floor is the same concept as the first, except the balconies are not covered.
Toisessa kerroksessa on sama käsite kuin ensimmäinen, paitsi parvekkeet eivät kuulu.

Think about how they would react in this stage, then apply the same concept to the rest of the map.
Ajattele, miten he reagoivat tässä vaiheessa, ja sovella samaa konseptia muuhun karttaan.

It is the same concept used to make the pop ups that seek the attention of the user while browsing.
Samaa konseptia käytetään pop-upeissa, joiden tarkoituksena on saada verkkosivun selaajan huomio.

Basically Schütz and Gosch repeated the same concept from one project to the next.
Periaatteessa Schütz ja Gosch toistivat samaa konseptia jutusta toiseen.

In Vodun belief all Indian spirits come from the sea;"India" and the sea are the same concept.
Vodunin uskomuksen mukaan kaikki intialaiset henget ovat peräisin merestä,"Intia" ja meri ovat sama käsite.

Greasy Spoon/ Hagagatan 4(Vasastan) Same concept as in the previous one, at least as good.
Greasy Spoon/ Hagagatan 4(Vasastan) Sama konsepti kuin yllä, ja vähintään yhtä hyvä.

The method can be used to address the question why people understand or perceive the same concept differently.
Menetelmää voidaan jatkossa käyttää esimerkiksi selittämään, miksi eri ihmiset ymmärtävät saman käsitteen eri tavalla.

By using the same concept, we are referring to the different automation areas figure 3.
Kun käytämme tätä samaa käsitettä software-defined, viittaamme tietovarasto- ja analytiikkakehittämisen eri automaatioalueisiin Kuva 3.

For reasons of modesty some prefer to refer the same concept as"Base of the Pyramid.
Syistä vaatimattomuus jotkut haluavat viitata sama käsite kuin"Base of the Pyramid.

We ended up using this same concept on a smaller scale a few months ago as a joint all-girls activity in our ward.
Päädyimme käyttämällä tätä samaa käsitettä pienemmässä mittakaavassa muutama kuukausi sitten yhteisenä kaikki tytöt toimintaa seurakuntamme.

Newer versions of Multi Theft Auto with increasingly better gameplay and other improvements were released based on the same concept of game manipulation, by a small team of developers.
Uudemmat versiot modista paransivat pelattavuutta ja lisäsivät ominaisuuksia perustuen kuitenkin samaan konseptiin, eli pelin muistin manipulointiin.

Brosnan's two films seem to have the same concept, and it obviously works when you look at the revenue for the film!
Brosnanin kahdella elokuvalla näyttää olevan sama käsite, ja se ilmeisesti toimii, kun tarkastellaan elokuvan tuloja!

We are different entities with projects, proposals and interests that do not always coincide, but we are partners with the same view of society and the same concept of human community.
Olemme kaksi erillistä kokonaisuutta, joiden hankkeet, ehdotukset ja edut eivät aina kohtaa, mutta olemme kumppaneita, joilla on sama näkemys yhteiskunnasta ja sama käsitys ihmisyhteisöstä.

It is, however, detrimental to have one and the same concept defined in two such different ways in Community legislation on the internal market in the broad sense.
Olisi kuitenkin haitallista määritellä sama käsite kahdella toisistaan poikkeavalla tavalla yleisesti sisämarkkinoita koskevassa yhteisön lainsäädännössä.

Only those formal changes acceptable to the Commission have been made to Annex II, the object being to make certain definitions clearer and prevent the same concept being defined more than once.
Liitteeseen II on tehty ainoastaan tekstin muotoiluun liittyviä muutoksia, jotka komissio hyväksyy ja joiden avulla on tarkoitus selventää tiettyjä määritelmiä ja välttää saman käsitteen määrittelyä useaan kertaan.

Reverse Martingdale is a betting strategy which is basically has the same concept as the“Martingdale betting technique but is a reversal of such strategy.
Käänteinen Martingdale” vedonlyönti strategia, joka on pohjimmiltaan on sama käsite kuin“Martingdale” vedonlyönti, tekniikka, mutta on kääntyminen tällainen strategia.

Same concept as a'regular' slot machine, except there are few if any 5-reel machines with only one payline,(see below) and there are generally winning combinations that pay off with less than 5 matches.
Sama käsite kuin"normaali" hedelmäpeli, paitsi olemassa muutamia jos 5-kiekon koneita vain yhden voittolinjan,(katso alla) ja siellä on yleensä voittavia yhdistelmiä, jotka maksavat itsensä alle 5 osumaa.

All IncrediMail conversion tools are based on the same concept of parsing IMM files, identifying individual messages stored within them, converting each of them into an intermediary format(EML in most cases) and then exporting batches of files to the native format of the destination tool.
Kaikki IncrediMail muuntaminen työkalut perustuvat saman käsitteen jäsentämiseen IMM tiedostojen, tunnistusjärjestelmä tallennetut viestit niiden, muuntaa jokaisen niitä välittäjän muotoon(EML useimmissa tapauksissa) ja sitten vientiä erissä tiedostoja alkuperäisessä muodossa kohteen työkalun.

This is the same concept as a“robocall” that many of us are familiar with when a political group has a prerecorded message call or survey, or a local organization or school has a message sent to parents or employees.
Tämä on sama käsite kuin“robocall” että monet meistä ovat tuttuja, kun poliittinen ryhmä on nauhoitettu viesti puhelun tai kysely, tai paikallinen järjestö tai koulussa on lähetetty viesti vanhemmille ja työntekijöille.

Same concept, but in the negative here- they have started on a walk down this unhealthy path and they don't know where they are going- they say they do, they may honestly think they do, but scripture says they don't know, they don't understand.
Sama käsite, mutta kielteisessä merkityksessä tässä- hän on alkanut kävellä pitkin tätä epäterettä polkua eikä tiedä minne on menossa- hän sanoo tietävänsä, hän saattaa rehellisesti luulla tietävänsä, mutta Raamattu sanoo, ettei hän tiedä, ettei hän ymmärrä.

How to use "same concept" in an English sentence

The same concept applies for vitamins.

The same concept goes for smell.

It’s all the same concept anyway.

The same concept goes for inspiration.

The same concept can apply here.

It's the same concept with hops.

It’s the same concept with Spatter-Cote.

Well, the same concept applies here.

Within swimming, the same concept applies.

It’s the same concept with coffee.

How to use "samaa konseptia, sama käsite" in a Finnish sentence

Vauhtivekaroiden äiti esitteli samaa konseptia protskuilla höystettynä.

Haluamme koittaa samaa konseptia myös Suomessa.

Samaa konseptia noudattaa myös heidän aitaustarvikkeensa.

Juhanilta voi muuten kysellä samaa konseptia muillekin.

Samaa konseptia käytetty myös pari kertaa myöhemminkin.

Ja sama käsite pätee Trendlineen, liukuvaan keskiarvoon jne.

Signum II oli sama käsite kuin edellinen.

Ehdotettiin että samaa konseptia hyödynnettäisiin myös tulevaisuudessa.

Samaa konseptia voisi kernaasti käyttää muissakin käännöksissä!

Finnia olisi kutakuinkin sama käsite kuin nykyinen Varsinais-Suomi.