What is the translation of " SAME EXPERIENCE " in Romanian?

• aceeași experiență
• aceeasi experienta
• aceeaşi experienţă

Examples of using Same experience in English and their translations into Romanian

I have same experience.
Eu am aceeași experiență.

Same experience, more comfort.
Aceeași experiență, mai mult confort.

BR: We have had the same experience.
BR: Am avut aceeasi experienta.

The same experience could be completely different for Seth.
Aceeaşi experienţă ar putea fi un lucru complet diferit pentru Seth.

Did we all have the same experience?
Toti am avut aceiasi experienta?

That same experience zips up the ladder in the blink of an eye, exiting at the top.
Aceeaşi experienţă parcurge scara într-o clipită, ieşind apoi în exterior.

I want you to have the same experience as me!
Vreau să aibă aceeași experiență ca și mine!

They had to talk to their friends in Seattle who had gone through the same experience.
S-au sfătuit cu prietenii lor din Seattle, care trecuseră prin aceeași experiență.

I wondered if you had the same experience as Susan.
Începusem să mă întreb dacă aveai aceeaşi experienţă a lui Susan.

But very little attention is paid when it comes to females undergoing the same experience.
Dar, foarte puțină atenție este acordată atunci când vine vorba de femei care au suferit aceeași experiență.

Anyone else on Steam having the same experience please25? John.
Oricine altcineva pe Steam având aceeași experiență please25? Ioan.

Nowadays, there are uncountable ways to write a resume that contains virtually the same experience.
In zilele noastre, sunt nenumarate feluri de a scrie un CV care sa contina practic aceeasi experienta.

We have all been through the same experience of living in misery.
Cu toţii am trecut prin aceleaşi experienţe. Să trăieşti în sărăcie.

Let's go down the little corridor and share the same experience.
Hai sa mergem pe coridor si sa impartim aceeasi experienta.

Only buddies that have shared the same experience can understand each other.
Doar cei care au împărtăşit aceeaşi experienţă, se pot înţelege.

What will it be like when you and I face that same experience?
Cum va fi când dvs. şi cu mine vom trece prin aceeaşi experienţă?

And now, I'm going to give you that same experience in your very own living rooms.
Acum veţi avea parte de aceeaşi experienţă, dar acasă, în camera voastră.

Some say, it is hypnotism, then all would have the same experience.
Unii spun(la inițiere): fie și hipnoză- însă atunci cu toții ar avea aceeași experiență.

Thus one has"almost" the same experience of going to the doctor directly from home.
Astfel, o persoană are aproape aceeași experiență de a merge la doctor direct de la domiciliu.

I don't know if we all had the same experience.
Nu știu dacă toți aveam aceeași experiență.

You can easily personalize the same experience the way you like on your Android device.
Puteți personaliza cu ușurință aceeași experiență așa cum vă place pe dispozitivul dvs. Android.

I wanted my girls to have that same experience.
Vroiam ca fetele mele să aibă aceeaşi experienţă.

All customers will get the same experience, and be able to play the same games, with their money.
Toți clienții vor avea aceeași experiență și vor putea juca aceleași jocuri cu banii lor.

Perhaps because I went through the same experience.
Poate fiindca am trecut si eu prin aceeasi experienta.

To make sure you don't have the same experience, learn how to take precaution measures in the next section.
Pentru a vă asigura că nu au aceeași experiență, să învețe cum să ia măsuri de precauție în secțiunea următoare.

I think that we have to avoid repeating this same experience in the future.
Cred că trebuie să evităm să repetăm aceeaşi experienţă în viitor.

Get the same experience on your tablet during your daily commute as you would from your office in front of your desktop PC.
Beneficiați de aceeași experiență de pe tabletă, în timpul navetei zilnice, ca și de pe calculatorul de la birou.

So I'm going to make you do the same experience as I do.
Deci vă cer să faceți același experiment ca mine.

So if you can get the same experience from home as at your local casino why bother jumping through all the extra hoops to do so?
Deci, dacă puteți obține aceeași experiență de acasă ca la cazinoul local de ce sa sari prin toate cercuri suplimentare pentru a face acest lucru?

How to achieve a global website that delivers the same experience for each potential new market?
Cum să obțineți un site internațional care să ofere aceeași experiență fiecărei noi piețe potențiale?