What is the translation of " SAME TITLE " in Romanian?

• același titlu
• același nume
• aceluiași titlu
• omonimă

Examples of using Same title in English and their translations into Romanian

Book published with the same title.
Carte publicata cu acelasi titlu.

Put the same title on every slide.
Plasarea același titlu pe fiecare diapozitiv.

Based on Catherine Breillat¡®s noel with the same title.
Dupa Catherine Breillat s noel cu acelasi titlu.

A journal with the same title Dacoromania.
O revistă cu acelaşi titlu Dacoromania.

In 2020, Indonesia adapted it too with the same title.
În 2020, Indonezia adaptat filmul cu același titlu.

After the part with the same title by Beaumarchais.
După piesa cu acelaşi titlu de Beaumarchais.

The story was made into a 1997 film of the same title.
Povestirea a fost ecranizată în 1997 sub același nume.

The same title of one I shot with an old friend.
Ceva ce am filmat acum mult timp cu un vechi prieten avea acelaşi titlu.

The proceedings have been summarised in a with the same title.
Discuţiile au fost rezumate într-o cu acelaşi titlu.

Master programs provides the same title for the degree- the Master.
Programe de masterat oferă același titlu de gradul- Master.

A musical based on Rudyard Kipling's book of the same title.
Musicalul se bazează pe cartea omonimă a lui Rudyard Kipling Sala mare.

Book published with the same title, and possibly content.
Carte publicata cu acelasi titlu, si posibil acelasi continut.

In 1929 it was adapted into a French silent film of the same title.
În 1929 a fost adaptat într-un film mut francez cu același titlu.

It is based on the 1902 novel of the same title by Sir Arthur Conan Doyle.
El este inspirat din romanul omonim din 1902 al lui Sir Arthur Conan Doyle.

Last week, Emmett and I wrote a song With that exact same title.
Sapatamana trecuta, eu si Emmett am scris un cantec cu acelasi titlu.

This article has been published, with the same title, in Cogito Journal, Vol. IX, no. 3/September, 2017.
Acest articol a apărut, cu același titlu, în revista Cogito, Vol. IX, no. 3/September, 2017.

Was adapted into an anime television series of the same title in 2007.
A fost adaptată într-o serie anime de televiziune cu acelasi titlu în 2007.

A film with the same title, which served as a pilot for the series, premiered on November 23, 2011.
Un film cu același titlu, care servește ca un pilot pentru serial, a debutat pe 23 noiembrie, 2011.

This disambiguation page lists articles associated with the same title.
Această pagină de dezambiguizare arată o listă cu articole asociate cu același titlu.

If you want the same title on every slide, you may be thinking of what PowerPoint calls a footer.
Dacă doriți ca același titlu de pe fiecare diapozitiv, poate fi gândire de ce PowerPoint apelează un subsol.

The ISSN is especially helpful in distinguishing between serials with the same title.
ISSN este în mod special util la distingerea publicațiilor cu același titlu.

The starting point of the debate was the study with the same title carried out by the EIR within SPOS 2010.
Punctul de plecare al discuțiilor a fost studiul cu același titlul realizat de IER în cadrul SPOS 2010.

Description This game offers you a sample fro the movie with the same title- John Wick!
Descriere Acest joc îți oferă o scurtă 'premieră' a filmului cu același nume- John Wick!

Based on the research for the film with the same title, German Crime Novel Award 2016(2nd place, national).
Bazat pe cercetarea pentru filmul cu același titlu, Premiu pentru Roman Polițist 2016(locul 2, național).

Excite Bike- Trouble on the tracks is a remake of the classic nintendo game with the same title, but with a twist.
Excite Bike- Probleme pe pistele este un remake al jocului Nintendo clasic cu același titlu, dar cu o poftă de mâncare.

The script was based on James M. Cains 1935 novella of the same title which originally appeared as an eight-part serial in Liberty magazine.
Scenariul se bazează pe nuvela cu același titlu scrisă de James M. Cain în 1935, nuvelă care a apărut în opt părți în revista Liberty.

The libretto was written by Henri Meilhac and Ludovic Halévy, based on a novella of the same title by Prosper Mérimée.
Carmen este o operă cu muzica compusă de Georges Bizet pe un libret de Henri Meilhac și Ludovic Halévy, după nuvela omonimă a lui Prosper Mérimée.

This show is based on the 2011 Bradley Cooper movie by the same title, and Cooper himself graces the series with a cameo playing the movie character.
Acest spectacol se bazeaza pe filmul 2011 Bradley Cooper de același titlu, și Cooper se harurile seria cu un cameo joc personajul filmului.

Prose's novel The Glorious Ones has been adapted into a musical with the same title by Lynn Ahrens and Stephen Flaherty.
Romanul The Glorious Ones a fost adaptat într-un muzical cu același titlu de către Lynn Ahrens și Stephen Flaherty.

Periodicals are serial publications with the same title appearing at regular intervals of time or not, during a period which is not determined beforehand.
Periodicele sunt publicaţii seriale cu acelaşi titlu apărute la intervale regulate sau nu, în cursul unei perioade care nu este delimitată dinainte.