Examples of using
Same title
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Same title, new spin.
Samme tittel, ny vri.
The album had the same title as the show.
Albumet fikk samme tittel som bandet hans.
It was accompanied by a book with the same title.
Den ble etterfulgt av en bok med samme navn.
Client shows same title for all visitors.
Client viser samme tittel for alle besøkende.
The concert was released on DVD with the same title.
Konserten ble også utgitt på DVD med samme tittel.
A documentary with the same title was made in 1925.
En dokumentar med samme tittel ble laget i 1925.
There is a previous, different, book with the same title.
Den første er en utvidet utgave med samme tittel.
Avoid scanning files with same title but different MD5 code.
Unngå skanning filer med samme tittel, men forskjellig MD5-kode.
Five of the exercises refer to the book with the same title.
Fem av øvelsene er knyttet til boka med samme navn.
Based on Sissel Horndal's book with the same title, Himmelspringaren(which means: skyjumper).
Framsyninga er basert på Sissel Horndal's bok med same tittel.
It doesn't even have to be published under the same title.
Det trenger ikke engang å publiseres under samme tittel.
It is based on the play of the same title by the French dramatist Jean Genet.
Den er basert på kortfilmen med samme navn av den franske regissøren Patrick Jean.
The project is also published in book form under the same title.
Prosjektet er også utgitt i bokform under samme tittel.
An accompanying DVD with the same title was also released the same year.
Det ble også utgitt et dobbelt konsertalbum med samme navn, samme år.
The film is based on Naoki Yamamoto's manga of the same title.
Den er basert på Hideo Yamamotos manga-serie med samme navn.
The work is based on a play with the same title, penned by her father Arne Skouen.
Verket er basert på et skuespill fra 1976 med samme navn, skrevet av hennes far, Arne Skouen.
Daughters of the first ranked princes also used the same title.
Døtre av førsterangerende prinser benyttet også samme tittel.
It is the score for the nature documentary of the same title by French filmmaker Frédéric Rossif.
Musikken på albumet er laga for naturdokumentaren med same namn av den franske filmskaparen Frédéric Rossif.
The story was filmed in Australia in 1911, under the same title.
Historien ble filmet i Australia i 1911, under samme tittel.
Buy a game for your PS Vita, PS4 orPS3 and get the same title at no extra cost or at a discount on the other systems.
Ett eksemplar til flere konsoller Cross-Buy Kjøp et spill til PS Vita,og få det samme spillet til PS4 eller PS3 uten ekstra kostnad.
Ferry Cross the Mersey is the soundtrack for the film of the same title.
Ferry Cross the Mersey» er hentet fra filmen med samme navn.
The film is based on the 2001 novel of the same title by Wendelin Van Draanen.
Den er basert på romanen med samme navn av Wendelin Van Draanen.
The opera was first performed 14th of March in 1874, andis based on William Shakespeare's play with the same title.
Operaen fikk sin urpremiere 14. mars 1874, oger basert på William Shakespeares skuespill med samme navn.
It was remade under the same title in 1941.
Den ble internasjonalt kjent, og filmatisert under samme tittel i 1941.
Translation: These popular Irish tunes have been produced as a companion soundtrack to the book of the same title.
Oversettelse: Disse populære irske låter har blitt produsert som en følgesvenn soundtrack til boka med samme tittel.
It also appeared in the movie of the same title two years later.
Han vart òg framført i filmen med same tittel to år seinare.
He also appeared in a video by the same title, documenting their history, in which his departure from the band was officially announced later that year.
Han var òg med i ein video med same tittel, som dokumenterte historia deira, før avgangen hans frå bandet vart offisielt annonsert seinare på året.
The book was published with the same title in 1991.
Han har også forfattet boken med samme tittel utgitt i 2001.
The film was taken from Ernest Hemingway's novel of the same title.
Sangen er inspirert av romanen med samme tittel av Ernest Hemingway.
In the book All(2000),which is a continuation of the installations with the same title, all the pages are black except for one page of writing.
I boka All(2000), somer ei forlenging av installasjonen med same namn, er alle sidene svarte bortsett frå ei side med skrift.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文