Examples of using This probably in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This probably doesn't help.
Aceasta, probabil, nu ajută.You know what this probably means, right?
Știi ce înseamnă acest lucru, probabil,, nu?This probably won't help, but.
Dear friends, I know this probably hurts.
Dragi prieteni, Știu acest lucru, probabil doare.This probably is a dream, right?
People also translate
You realize, Lieutenant, that this probably won't change anything.
Tu realizezi, Locotenente, că asta probabil nu o să schimbe nimic.This probably sounds crazy.
Acest lucru, probabil, pare o nebunie.However, if you are looking for somewhere peaceful to stay, this probably isn't the hotel for you.
Cu toate This probably is: the Aral Sea.
Probabil, acesta este: Lacul Aral.Some sources call him"almost illiterate", but this probably meant he was not formally educated in the liberal arts.
Unele surse spun că era„aproape analfabet”, dar acesta probabil însemna că nu era educat formal în artele liberale.This probably won't work.
Chestia asta probabil ca nu o sa mearga.Whoever did this probably has our deuterium.
Oricine ar fi făcut asta, probabil că se află în posesia deuteriului nostru.This probably folds out anyway.
Probabil asta se împătureşte oricum.Look, I know this probably sounds crazy to you, but.
Uite, știu că acest lucru, probabil, pare o nebunie pentru tine, dar.This probably won't even open.
Acest lucru, probabil, nu va mai deschis.No, whoever did this probably started with a punch to the mouth.
Nu, cine a facut asta probabil, a început cu un pumn la gura.This probably isn't the best place.
Probabil că ăsta nu e cel mai bun loc.Half of this probably hasn't been seen in over 70 years.
Jumătate din astea probabil că n-au mai fost văzute de peste 70 de ani.This probably won't take long.
Acest lucru, probabil, nu va dura mult timp.This probably, um, eliminates Aesop's lyre.
Asta probabil elimina lira lui Aesop.This probably marked their sacred site.
Aceasta, probabil, marca locul lor sacru.This probably isn't the best time.
Acest lucru, probabil, nu este cel mai bun timp.This probably traces back to one of them.
Asta probabil că ne va duce la una din ele.This probably is worth more than my wage.
Ăştia probabil că valorează mai mult decât salariul meu.This probably came from Africa because it's so enormous.
Aceasta, probabil a venit din Africa, deoarece este enorm.This probably wouldn't have been much use, right, Sam?
Asta, probabil, nu ar trebui să fie prea mult folosită, nu-i aşa, Sam?This probably cost me my marriage, so it better be awesome.
Asta cred că o să mă coste căsnicia, Deci sper să fie ceva grozav.This probably hasn't been seen by human eyes for centuries.
Acest lucru, probabil, nu a fost văzut de ochii umani timp de secole.This probably would have been the biggest win of his life.
Acest lucru, probabil, ar fi fost cea mai mare victorie din viața lui.Look, this probably isn't my place, but don't give up on Connor.
Uite, acest lucru probabil ca nu este locul meu, dar nu dau pe Connor.
