THIS PROBABLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا ربما
• هذا على الأرجح
• هذا غالبا
• هٰذا ربما
• هذا من المحتمل

Examples of using This probably in English and their translations into Arabic

This probably.
هذا على الأرجح

Yeah. Means this probably wasn't an accident.
نعم، يعني أن ذلك على الأرجح لم يكن حادثاً

This probably looks crazy.
هذا ربما يبدو مجنوناً

Look, I know this probably sounds crazy to you, but.
انظروا، وأنا أعلم هذا ربما يبدو مجنون لك، ولكن

This probably doesn't help.
ربّما هذا لا يساعدنا

Whatever made this probably goes real heavy on the SPF.
أياً كان من صنع هذا غالباً يخرج بطبقة ثقيلة من واقي الشمس

This probably wasn't torture.
هذا غالبا ليس بتعذيب

Well, this probably won't help, but.
حسن, هذا غالبا لن يساعد لكن

This probably should be good-bye.
هذا ربما يكون وداعاً

I know this probably sounds crazy but.
أعرف أن هذا ربما يبدو مجنونا ولكن

This probably belonged to him.
هذا من المحتمل مُعاد إليه

Okay, this probably wasn't my best idea.
حسنا، وهذا ربما لم يكن أفضل فكرتي

This probably isn't our unsub.
هذا على الأرجح ليس مجرمنا

I know, um, this probably seems pretty strange from the outside.
أنا أعلم، أم، وهذا ربما يبدو غريب جدا من الخارج

This probably wouldn't have happened.
لما حدث هذا على الأرجح

This probably isn't his first victim.
غالبا هذه ليست ضحيته الاولى

This probably happened during the struggle.
هذا ربما حدث أثناء الصراع

This probably traces back to one of them.
ربما هذا يعود إلى واحد منها

This probably isn't the best place.
على الأرجح هذا لن يكون المكان الأفضل

This probably, um, eliminates Aesop's lyre.
ربما هذا يستَبعِد"قيثارة إيسوب

This probably isn't the best time to tell you.
هذا ربما ليس الوقت المناسب لإخبارك بذلك

This probably ain't fit for the ears of young'uns.
هذا ربما ليس ملائماً كى تسمعه آذان الصغار

But this probably happened 6 years ago, so it's not--.
على الأرجح أن هذا حصل قبل 6 أعوام. فلن

This probably hasn't been seen by human eyes for centuries.
هذا على الأرجح لم يراه البشر منذ قرون

This probably saved the Carthaginian army from destruction.
هذا ربما ما أنقذ جيش حملقار برقا من الدمار

Hey, this probably looks pretty odd, doesn't it?
مرحبا. مهلا، هذا على الأرجح يبدو غريبا جدا، أليس كذلك؟?

This probably isn't going to help your abandonment issues, huh?
في الغالب هذا لن يساعد مشاكلك بخصوص التعرض للهجر، أليس كذلك؟?

This probably represents sales from stockpile as well as current mining.
والأرجح أن هذا يمثل مبيعات من المخزون ومن التعدين الحالي

This probably the most headache when you are owning the newest iPhone.
ربما يكون هذا هو أكثر الصداع عند امتلاكك لجهاز iPhone الأحدث

This probably would have been the biggest win of his life.
هذا من المحتمل كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ الفوز الأكبر مِنْ حياتِه

How to use "this probably" in a sentence

All this probably will change soon.

This probably means you and me.

This probably includes people you know.

This probably isn’t your friend group.

This probably reflects improved rehabilitation practices.

Saw this probably twenty years ago.

This probably not entirely true, however.

This probably means taking fewer photos.

This probably explains why Every Buddy!

This probably will take several years.