What is the translation of " THIS PROBABLY " in Slovak?

• to pravdepodobne
• to asi
• toto pravdepodobne
• to zrejme
• možno to
• to môže

Examples of using This probably in English and their translations into Slovak

This probably.
Pravdepodobne toto.

Dear friends, I know this probably hurts.
Drahí priatelia, Viem, že to asi bolí.

This probably won't be my bag.
To asi nebude môj kufor.

Ok so yeah this probably what i have.
Kwetinka áno, je to zrejme to čo mám ja.

This probably makes no sense, but….
Asi to nedáva zmysel, ale.

I remember thinking, this probably won't work.
Toto som sa dočítal, tak to asi nebude fungovať.

This probably has an evolutionary basis.
Toto môže mať evolučný základ.

But if you have sensitive skin, this probably isn't the best option.
Ale ak máte citlivú pokožku, to asi nie je tou najlepšou voľbou.

This probably isn't the best path forward….
To asi nie je tá najlepšia cesta….

All right, this probably won't explode.
Dobre, toto pravdepodobne nevybuchne.

This probably wasn't such a good idea.
Asi to nebol zrovna ten najlepší nápad.

For vapers, this probably sounds like good news.
Pre neznalých pomerov to môže znieť ako dobrá správa.

This probably doesn't make any sense… sorry.
Asi to nedáva zmysel… ospravedlňujem sa.

I did it fast; this probably took about five minutes.
Bolo to rýchle, trvalo to možno 5 minút.

This probably wasn't the right workshop for me.
Asi to nebol najvhodnejší cvik pre mňa.

This probably does not require a lot of explanation.
To asi veľa vysvetlenia nevyžaduje.

And this probably looks insane, but I love her.
A asi to vyzerá bláznivo, ale milujem ju.

This probably would relate to the high sensitivity.
Možno to súvisí s ich vyššou citlivosťou.

This probably gets worse over time, doesn't it?
To by sa mohlo potom časom aj zhoršovať, nie?

And this probably is not far from classical painting.
A odtiaľ asi nie je ďaleko ku klasickej maľbe.

This probably isn't going to be big news to any of you.
Viem asi to nebude pre nikoho z Vás žiadna veľká novinka.

This probably isn't the best place to kiss you right now.
Asi to nie je najvhodnejšie miesto, aby som ťa pobozkala.

This probably explains why the price is so high.
Možno to vysvetľuje, prečo je cena tak vysoko, ako to je.

This probably won't be the last time you have to go to court.
Ale nie je to zrejme poslednýkrát, čo sa ocitla na súde.

But this probably only relates to those who already know Russian?
Ale bohužiaľ je to len pre tých čo rozumejú po rusky?

This probably represents the biggest policy challenge of all.
To zrejme predstavuje najväčšiu politickú výzvu zo všetkých.

This probably sounds rather abstract, so let me give you an example.
Asi to znelo príliš teoreticky, takže dovoľte mi dať vám príklad.

This probably has more to do with political contributions than"image".
A asi to má viac spoločné s politickou situáciou než s„umením“.

This probably the best backup and restore app for rooted devices.
To asi najlepšie zálohovanie a obnovenie app pre zakorenené zariadení.

This probably flows over into other questions for Commissioner Fischer Boel.
Toto pravdepodobne prechádza do ďalších otázok určených komisárke Fischerovej Boelovej.