What is the translation of " UNIVERSAL DECLARATION " in Romanian?

• declaraţia universală
• declarația universală
• declaratia universala
• declarației universale
• declaraţiei universale

Examples of using Universal declaration in English and their translations into Romanian

Universal Declaration on Human Rights.
Declarația universală a drepturilor omului.

The United Nation's Universal Declaration of Human Rights.
INST. EUROPENE Declarația universală a drepturilor omului.

Universal Declaration of Human Rights Newton.
Declarația universală a drepturilor omului Legile Newton.

(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights).
(Articolul 1 din Declarația Universală a Drepturilor Omului).

Universal Declaration on Bioethics and Human Rights.
Universal Declaration on Bioethics and Human Rights Drepturilor Omului.

Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
De- a -a aniversare Declaratiei Universale a Drepturilor Omului.

Universal Declaration of Human Rights that makes environmental security for.
(Redirecționat de la Declaraţia universală a drepturilor omului).

And indeed a few years later, the Universal Declaration of Human Rights.
Și câțiva ani mai târziu Declarația Universală a Drepturilor Omului.

The Universal Declaration Europe.
Declaraţia Universală a Drepturilor Omului Europa.

Subject-matter: Access to food is part of the Universal Declaration of Human Rights.
Obiect: Accesul la hrană este prevăzut în Declarația universală a drepturilor omului.

The Universal Declaration of Human Rights.
Declarației Universale a Drepturilor Omului.

On 10 December 1948 the United Nations adopted the Universal Declaration of Human Rights.
La 10 decembrie 1948, Naţiunile Unite au adoptat Declaraţia Universală a Drepturilor Omului.

The Universal Declaration of Human Rights….
Declaraţiei Universale a Drepturilor Omului.

This right is recognised in the United Nations Universal Declaration of Human Rights.
Acest drept este recunoscut în Declarația Universală a Drepturilor Omului, adoptată de Națiunile Unite.

The Universal Declaration of Human Genome.
A publicat Declarația Universală asupra Genomului Uman.

(1) Constitutional provisions for human rights and freedoms shall be understood and implemented in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, and with other conventions and treaties endorsed by the Republic of Moldova.
(1) Dispozitiile constitutionale privind drepturile si libertatile omului se interpreteaza si se aplica in concordanta cu Declaratia Universala a Drepturilor Omului, cu pactele si cu celelalte tratate la care Republica Moldova este parte.

The Universal Declaration of Human Rights, 1948.
Declarația Universală a Drepturilor Omului, 1948.

(1) Constitutional provisions concerning the citizens' rights and liberties shall be interpreted and enforced in conformity with the Universal Declaration of Human Rights, with the covenants and other treaties Romania is a party to.
Tratatele internationale privind drepturile omului(1) Dispozitiile constitutionale privind drepturile si libertatile cetatenilor vor fi interpretate si aplicate in concordanta cu Declaratia Universala a Drepturilor Omului, cu pactele si cu celelalte tratate la care Romania este parte.

The Universal Declaration ofHuman Rights.
A Declarației Universale a Drepturilor Omului.

The significance of this concept, as recognised by Article 16 of the Universal Declaration of Human Rights, is fundamental to the succession of generations and the educational capacities of heterosexual couples.
Semnificaţia acestui concept, recunoscut în articolul 16 din Declaraţia universală a drepturilor omului, este fundamentală pentru succesiunea generaţiilor şi pentru capacităţile educaţionale ale cuplurilor heterosexuale.

Universal Declaration of Human Rights Article 29; General Comment No.
Articolul 29 al Declarației universale a drepturilor omului; Comentariul general nr.

The UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity.
Adoptarea Declaraţiei Universale UNESCO privind diversitatea culturală.

The Universal Declaration on Cultural Diversity.
La Declarația Universală a Diversității Culturale.

Article 25 of the Universal Declaration of Human Rights states.
Articolul 25 din Declaratia Universala a Drepturilor Omului statuaza ca.

The Universal Declaration of Human Rights 1948.
De la Declarația Universală a Drepturilor Omului 1948.

For the first time, the Universal Declaration set out the fundamental rights and.
Pentru prima dată, Declaraţia Universală stabilea drepturile şi libertăţile fundamentale valabile pentru toţi oamenii.

The Universal Declaration the United Nations.
A Declarației Universale Organizația Națiunilor Unite.

Article 1 of the Universal Declaration on Cultural Diversity.
Limbilor de planetă Declarației Universale asupra diversității culturale.

The Universal Declaration of Human Rights of 1948.
Declaratia Universala a Drepturilor Omului din 1948.

The universal declaration of human rights| World reviewer.
EUROPENE Declarația universală a drepturilor omului.