What is the translation of " WHEN VIEWED " in Romanian?

• când este privit
• când este văzut
• când sunt vizualizate
• când este privită
• când sunt privite
• când sunt văzute
• atunci când privim
• atunci când este privit

Examples of using When viewed in English and their translations into Romanian

Cutting is ideal when viewed in a magnifying glass.
Tăierea este ideală când este privită într-o lupă.

When viewed in profile, the lower jaw looksCurved.
Atunci când vizualizate în profil maxilarul inferior aratăcurbat.

The lawns and ponds are more interesting when viewed from above.
Peluzele și iazuri sunt mai interesante când este privit de sus.

But when viewed from the name"Disney" seems more complete.
Dar atunci când este privit de la numele"Disney" pare mai complet.

Savonius turbine is S-shaped when viewed from above.
Turbina Savonius este in forma de S daca este privita de sus.

When viewed from the front, the forelimbs are straight and parallel.
Când sunt văzute din față, planurile anterioare sunt drepte și paralele.

Being hungry, he becomes almost round when viewed from above.
Fiind înfometat, el devine aproape rotund atunci când este privit de sus.

When viewed from above, the shape of the Akita's head resembles a dumb triangle.
Când este privit de sus, forma capului Akita seamănă cu un triunghi tocit.

These images are only visible when viewed from a specific angle.
Imaginile sunt vizibile numai când sunt privite dintr-un anumit unghi.

When viewed from a distance, the dried tea appears bright orange in color.
Când este privit de la distanță, ceaiul uscat apare în culoarea portocalie strălucitoare.

The image Lady Gaga moves when viewed from different angles.
Imaginea din poster se va mișca, atunci când va fi privită din diferite unghiuri.

But when viewed from the age side, maggot has% different nutritional components.
Dar când este privită din partea de vârstă, vierbul are% componente nutriționale diferite.

Homemade fleas in the photo look fiercer than when viewed visually.
Păpușele de casă în fotografie arată mai firav decât atunci când sunt vizualizate vizual.

When viewed from the side, a well-developed sternum arm is clearly visible.
Atunci când este privit din lateral este în mod clar vizibil sternului mâner dezvoltat.

The dog wants to drink all the time, when viewed from the mucous membrane of the mouth dry.
Câinele vrea să bea tot timpul, când este privit din mucoasa gurii uscate.

When viewed from the throat side bolsters are represented as red bands.
Atunci când este privit din seletelor laterale ale gâtului sunt reprezentate ca benzi roșii.

The image DOCTOR WHO- aliens moves when viewed from different angles.
Descrierea produsului Imaginea din poster se mișcă atunci când este privită din diferite unghiuri.

When viewed from this angle, of course, this legalisation effort comes to naught.".
Când vedem lucrurile din această perspectivă, aceste eforturi de legalizare devinderanjante”.

Select the Mark items as read when viewed in the Reading Pane check box.
Bifați caseta de selectare Marcare elemente ca citite când sunt vizualizate în Panoul de citire.

When viewed from the front, the edges of the upper and lower lips are closed together.
Când sunt văzute din față, marginile buzelor superioare și inferioare sunt închise.

This generates varied, interesting shapes when viewed from different directions.
Acest lucru a generat forme variate, interesante când sunt privite din direcţii diferite.

When viewed under a microscope, you can see a lot of small hemorrhages, called granular dystrophy.
Când este privit sub microscop, puteți vedea o mulțime de hemoragii mici, numite distrofie granulară.

Means the lamp used to indicate the presence of the vehicle when viewed from the front;
Înseamnă lampa utilizată pentru indicarea prezenţei vehiculului când este văzut din faţă;

Supporting beam, which when viewed from the side, visible steps end, believe stringers.
Fascicul de sprijin, care atunci când este privit din lateral, pași vizibili termina, cred stringers.

At least good enough to share on social or when viewed on a phone or tablet.
Cel puţin destul de bun pentru a împărtăşi sociale sau când sunt vizualizate pe un telefon sau tableta.

When viewed from the side, the lip has a rounded lower line covering the lower jaw from the side.
Când este privită din lateral, buza are o linie inferioară rotunjită care acoperă maxilarul inferior din lateral.

Tanzanite can also appear differently when viewed under alternate lighting conditions.
Tanzanitul poate părea diferit ca nuanta si când este privit în condiții de iluminare alternative.

When viewed from above, Cheomseongdae resembles the Korean Hanja character 井(Hangul: 정"jeong"), meaning"well."[9].
Când este privit de sus, Cheomseongdae seamănă cu litera coreeană Hanja 井(Hangul: 정„jeong”), însemnând„bine”.[1].

The popliteal joints are strong, the angles are pronounced, when viewed from behind- parallel.
Articulațiile popliteale sunt puternice, unghiurile sunt pronunțate atunci când sunt văzute din spate- paralele.

When viewed under a macro lens or magnifying glass, LCD monitors are made up of a large number of‘dots'.
Când sunt vizualizate sub lentile macro sau o lupă, monitoarele LCD sunt alcătuite dintr-un număr mare de„puncte”.