What is the translation of " WHICH ASSERTS " in Romanian?

• care afirmă
• care pretinde
• care declară
• care susține
• care susţine

Examples of using Which asserts in English and their translations into Romanian

Testogen is made by ERGO Team Ltd, which asserts to be a trusted name in the products industry for over a years.
Testogen este produs de ERGO Group Ltd, care afirmă a fi un invocat numele pe piața suplimentelor de peste ani.

In addition, the plastic Barbie also evolves, measurements are reviewed, his face changing, it adopts a more determined, which asserts its personality.
În plus, din plastic, de asemenea, Barbie evoluează, măsurătorile sunt revizuite, fata lui se schimba, aceasta adoptă o mai hotărâtă, care afirmă personalitatea sa.

Testogen is made by ERGO Team Ltd, which asserts to be a relied on name in the capsules sector for over a years.
Testogen este produs de ERGO Group Ltd, care declară a fi un invocat numele în sectorul capsule de peste un deceniu.

Empiricism asserts that knowledge comes(only or primarily) via sensory experience as opposed to rationalism, which asserts that knowledge comes(also) from pure thinking.
Empirismul afirmă că cunoașterea vine(numai sau în primul rând) prin experiență senzorială, fiind în contradicție cu raționalismul, care susține că cunoașterea vine(de asemenea) din gândire pură.

Testogen is produced by ERGO Team Ltd, which asserts to be a relied on name in the supplements market for over a years.
Testogen este produs de ERGO Group Ltd, care pretinde a fi un nume invocat în industria pastile de peste un an.

Romuva claims to continue living Baltic pagan traditions which survived in folklore and customs.[1][2][3] Romuva is a polytheistic pagan faith which asserts the sanctity of nature and ancestor worship.
Romuva susține că trăiește în continuare tradiții păgâne baltice ce au supraviețuit în folclor și obiceiuri.[1][2][3] Romuva este o credință păgână politeistă care afirmă sfințenia naturii și închinarea strămoșilor.

Testogen is made by ERGO Team Ltd, which asserts to be a trusted name in the tablets industry for over a decade.
Testogen se face de către ERGO Group Ltd, care pretinde a fi un invocat numele în sectorul capsule de peste un deceniu.

Maybe you have encountered the Zero-to-Three movement, which asserts that the most important years for learning are the earliest ones.
Poate aţi auzit de mişcarea„De la zero la trei”, care susţine că cei mai importanţi ani pentru învăţare sunt primii ani de viaţă.

In writing.- I support this report, which asserts that the second revision of the ACP-EU Partnership Agreement must be consistent with the actual global crisis and be carried out in a way that fully respects a partnership of equals.
În scris.- Sprijin acest raport, care susţine că cea de-a doua revizuire a Acordului de parteneriat ACP-UE trebuie să aibă în vedere actuala criză mondială şi să se realizeze într-un mod care respectă pe deplin un parteneriat între egali.

The meeting had an informal character and was structured as an open debate, the interventions being focused on the implementation of art 17 of the Treaty of Lisbon, which asserts that“the European Union maintains an open, transparent and regular dialogue" with the Churches of Europe“acknowledging their identity and specific contribution”(17,3).
Întâlnirea a avut un caracter informal şi a fost structurată sub forma unei dezbateri deschise, intervenţiile din cadru acesteia centrându-se pe chestiunea implementării articolului 17 din Tratatul pentru funcţionarea Uniunii Europene(TFUE), numit şi Tratatul de la Lisabona, care afirmă că„Uniunea menţine un dialog deschis, transparent şi constant” cu Bisericile Europei,“recunoscându-le identitatea si contribuţia specifică”17.

Abe Leonard's bombshell story, which asserts Al-Sakar was not responsible for the attack at the Capitol, sent shock waves through Washington, and it couldn't have come at a worse time for the president, who's at the height of his first international trip.
Povestea bombă a lui Abe Leonard, care afirmă că Al-Sakar n-a fost responsabilă pentru atacul Capitoliului, a trimis unde de şoc prin Washington şi nu ar fi putut veni la un moment mai prost pentru Preşedinte, care este din plin în prima sa călătorie internaţională.

Testogen is created by ERGO Group Ltd, which asserts to be a trusted name in the capsules market for over a decade.
Testogen este produs de ERGO echipei Ltd, care pretinde a fi un invocat numele în piață capsule de peste un deceniu.

However, there is also a category of patients, which asserts that the agent under consideration causes unpleasant phenomena in the form of skin hyperemia, itching, swelling and rash at the application site.
Cu toate acestea, există și o categorie de pacienți, care afirmă că agentul în cauză produce fenomene neplăcute sub forma hiperemiei cutanate, mâncărime, umflături și erupții cutanate la locul de aplicare.

Testogen is created by ERGO Team Ltd, which asserts to be a trusted name in the pills market for over a decade.
Testogen este creat de ERGO echipei Ltd, care pretinde a fi un nume de încredere pe piața produselor de peste un deceniu.

Testogen is created by ERGO Team Ltd, which asserts to be a trusted name in the supplements sector for over a years.
Testogen se face de către ERGO Group Ltd, care pretinde a fi un invocat numele în sectorul capsule de peste un deceniu.

Testogen is created by ERGO Group Ltd, which asserts to be a relied on name in the supplements market for over a years.
Testogen se face prin ERGO echipei Ltd, care pretinde a fi un nume de încredere pe piața tabletelor de peste un deceniu.

Testogen is produced by ERGO Team Ltd, which asserts to be a trusted name in the products sector for over a decade.
Testogen este produs de ERGO echipei Ltd, care declară a fi un nume de încredere în industria de suplimente de peste un deceniu.

Testogen is created by ERGO Team Ltd, which asserts to be a relied on name in the pills sector for over a years.
Pastile pentru a îmbunătăți nivelul de testosteron on-line Testogen este creat de ERGO echipei Ltd, care afirmă a fi un nume de încredere în sectorul produselor de peste un deceniu.

Testogen is made by ERGO Team Ltd, which asserts to be a relied on name in the tablets sector for over a years.
Cumpara tablete pentru a spori nivelul de testosteron on-line Testogen este produs de ERGO Group Ltd, care afirmă a fi un invocat numele în sectorul suplimentelor de peste un deceniu.

Testogen is made by ERGO Group Ltd, which asserts to be a trusted name in the capsules market for over a decade.
Cumpărați produse pentru a îmbunătăți nivelul de testosteron on-line Testogen se face de către ERGO Group Ltd, care declară a fi o baza pe nume în industria de capsule de peste un an.

Testogen is made by ERGO Group Ltd, which asserts to be a trusted name in the tablets industry for over a decade.
Cumpara tablete pentru a spori nivelul de testosteron on-line Testogen este produs de ERGO Group Ltd, care afirmă a fi un invocat numele în sectorul suplimentelor de peste un deceniu.

Testogen is produced by ERGO Group Ltd, which asserts to be a relied on name in the products sector for over a years.
Produse de achiziție pentru a crește nivelul de testosteron din București România Testogen este produs de ERGO Group Ltd, care afirmă a fi un invocat numele pe piața suplimentelor de peste ani.

Testogen is made by ERGO Team Ltd, which asserts to be a relied on name in the tablets sector for over a years.
Cel mai bun loc pentru a obține capsule pentru a stimula nivelul de testosteron on-line Testogen se face prin ERGO echipei Ltd, care declară a fi un nume de încredere în sectorul capsule de peste ani.

The Immaculate Conception is a Roman Catholic dogma which asserts that Mary, the mother of Jesus, was preserved by God from the transmission of original sin at the time of her own conception.
Imaculata Concepție este o dogmă a Bisericii Romano-Catolice care susține că Maria, mama Lui Iisus, a fost păstrată de Dumnezeu de la păcatul originar până la momentul concepției ei.

Moringa Pure 500mg is made by a business called Evolution-Slimming which assert that the item contains 100% natural supplement, a moringa leaves that is preferred in antioxidant products.
Moringa 500mg pur este realizat de o companie numita Evolution Slimming, care afirmă că elementul are supliment natural 100%, o frunze de Moringa, care este proeminent în produse antioxidante.

There are more than thousand web sites online which assert they have steroids, but many of them are fake.
Există mai mult de o mie de site-uri online, care pretind că au steroizi, dar cele mai multe dintre ele sunt false.

Liability under which assert that the use of intellectual property rights has not been authorised by its owner.
Răspundere conform căreia afirmaţi că utilizarea dreptului de proprietate intelectuală nu a fost autorizată de deţinătorul acestuia.

Moringa Pure 500mg is made by a business called Evolution-Slimming which assert that the item contains 100% organic supplement, a moringa leaves that is well-liked in antioxidant products.
Moringa Pure 500mg este făcută de o afacere numit Evolution-slăbire care afirma că elementul conține 100% organice supliment, frunze de moringa o care este popular cu produse antioxidante.

Moringa Pure 500mg is made by a company called Evolution-Slimming which assert that the product has 100% natural supplement, a moringa leaves that is prominent in antioxidant products.
Moringa 500mg pur este făcută de o firmă numită Evolution Slimming care pretind că produsul conține 100% toate naturale supliment, o frunze de Moringa, care este preferat în produsele antioxidante.

The above-mentioned February Manifesto of 1899, the decree by Nicholas II which asserted the imperial governments right to rule Finland without the consent of local legislative bodies.
Proclamația din februarie 1899 a fost un decret al Împăratului Nicolae al II-lea prin care se proclama dreptul guvernului imperial de a conduce Finlanda fără consimțământul corpurilor legislative locale.