What is the translation of " A COMPLEX " in Russian?

• комплекс
• сложный
• комплексный
• сложной
• комплексной
• непростой
• сложным
• комплекса
• комплексе
• комплексом
• сложную
• комплексное
• комплексного

Examples of using A complex in English and their translations into Russian

She has a complex.
У нее комплекс.

A complex of two locks.
Комплекс из двух шлюзов.

RPB4 forms a complex with RPB7.
RPB4 образует комплекс с RPB7.

A complex of fruit acids for skin rejuvenation and cleansing.
Комплекс фруктовых кислот для очищения и обновления кожи.

It's the story of a complex tortured souL.
Речь идет о сложной, измученной душе.

Building a complex of vegetable storage halls in Lipie for 600 tons.
Стройку комплекса овощехранилищ- Липе, 600 тонн.

Immediately began to paint a complex still life!
Сразу же начали рисовать сложный натюрморт!

This is a complex and evolving environment.
Ситуация является сложной и постоянно меняется.

The challenge posed by drugs is a complex, global problem.
Создаваемая наркотиками проблема носит комплексный, глобальный характер.

Not such a complex and integral in Sims.
Лишь никак не таковой непростой и целостный как в Симсах.

This studio apartment is located in a complex in the area.
Эта однокомнатная квартира- студия располагается в комплекса Lake View в районе Jumeirah.

Malaria is a complex and deadly disease.
Малярия является сложным и смертельным заболеванием.

As discussed above, tissue regeneration would be a complex and integrated process.
Как обсуждалось выше, регенерации тканей будет сложный и комплексный процесс.

Sex tourism is a complex and delicate form of travel.
Секс- туризм является сложной и деликатной формой путешествий.

He stressed that the cynic assault on Moldovan democracy and statehood involved forces which want to deprive country of the European prospect, turn away the country from the way leading to a civilised development and democracy, make it hostage of a complex geopolitical situation and deprive it of independence.
Глава государства подчеркнул, что в предпринятой циничной атаке на молдавскую демократию и молдавскую государственность, очевидно, следует видеть силы, которые хотят лишить страну европейской перспективы, столкнуть ее с рельс цивилизованного и демократического развития, сделать ее заложником непростой внешнеполитической ситуации, лишить ее независимости.

House suffered a complex partial seizure.
Хаус пережил сложный парциальный припадок.

A Complex of protection measures of Saint Petersburg against Flood.
В Санкт-Петербурге открыт комплекс защитных сооружений от наводнений.

They are located in a complex of five buildings.
Они размещены в комплексе из пяти зданий.

Start a complex of strength exercises and finish with stretching.
Начинайте комплекс с силовых упражнений, а заканчивайте растяжкой.

ITC has to operate in a complex financial environment.
ЦМТ приходится действовать в сложной финансовой обстановке.

ISS is a complex of technical, organizational and legal measures.
СИБ представляет собой комплекс технических, организационных и правовых мер.

The apartment is located in a complex of two towers Torres del Sol.
Квартира расположена в комплексе из двух башен Torres del Sol.

There is a complex of humanitarian problems caused by sophisticatedtechnologies.
Есть целый комплекс гуманитарных проблем, которые вызваны к жизни современными технологиями.

Any type of forest ecosystem is a complex biological structure.
Любой тип лесных экосистем является сложной биологической структурой.

Splendid"- a complex of apartments and hotel.
Сплендид”- комплекс категории люкс, вклюючающий здание апартаментов и отель.

Alla Reshetnikova's abstract paintings are made in a complex, masterly and multilayered technique.
Абстрактные картины Аллы Решетниковой выполнены в сложной, многодельной и многослойной технике.

It is part of a complex with a beautiful communal swimming pool.
Это дом- часть комплекса с красивым коммунальным бассейном.

Mr. Marghub( Additional Auditor-General of Pakistan), speaking on behalf of Mr. Agha, External Auditor of UNIDO and Auditor-General of Pakistan and presenting the report of the External Auditor for 2010, thanked the Director-General and his team for their support, which had greatly facilitated the audit, and for initiating the implementation of the International Public Sector Accounting Standards( IPSAS), a complex and challenging task that had been accomplished seamlessly within the planned time frame and represented a significant achievement.
Г-н Маргхуб( дополнительный Генеральный ревизор Пакистана), выступая от имени г-на Аги, Внешнего ревизора ЮНИДО и Генерального ревизора Пакистана, и представляя доклад Внешнего ревизора за 2010 год, благодарит Генерального директора и его сотрудников за поддержку, весьма облегчившую процесс ревизии, и за осуществление перехода на Международные стандарты учета в государственном секторе( МСУГС)- непростой и масштабной задачи, выполнение которой прошло гладко и в запланированные сроки и представляет собой существенное достижение.

The mandate was a complex and delicate one.
Ее мандат носит комплексный и деликатный характер.

Managing a complex distributed IT infrastructure is impossible without a flexible and functional monitoring tool.
Управлять сложной распределенной ИТ инфраструктурой невозможно без гибкого и функционального инструмента мониторинга.