Examples of using Сложный in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сложный выбор.
Очень сложный.
Very complicated.Сложный выбор.
Это сложный возраст.
It's a tricky age.Сложный день.
Complicated day.Combinations with other parts of speech
Слишком сложный выстрел.
Too hard a shot.Сложный язык.
Tricky language.Реально сложный выбор.
It's a hard choice.Сложный вопрос.
Tough question.Большой, огромный, сложный.
Big, huge, complicated.Сложный штамм.
Он довольно сложный, верно?
It's… pretty tricky, right?Сложный вопрос, Эдди.
Tough question, Eddie.Вот такой я сложный больной был!?
Тебе предстоит сложный день.
You're going to have a challenging day.У меня был сложный день, Келлогг.
It's been a tough day, Kellogg.Почему это был такой сложный день, дорогой?
Why was it such a hard day, sweetheart?Это был сложный набор характеристик.
It was a complex set of characteristics.Ко мне поступил сложный заказ по Киеву.
I have received the order complex in Kiev.Курирует, но у них пока сложный контакт.
Oversees, but they yet sophisticated touch.Насколько сложный пароль у вашего Wi- Fi?
Макар Цуркан: Это очень сложный вопрос.
Это сложный процесс, но он необходим.
This is a complex process, but it is necessary.Как отметил Мэр, это сложный вопрос.
The Mayor noted that this is a difficult question.Сложный индекс цен на потребительские товары ИПЦ.
Это полный сложный плавучий аквапарк!
This is a full of challenging floating water park!Алешандре очень умный и сложный соперник.
Alexandre is very clever and difficult opponent.Он интересный, сложный и технически насыщенный.
It is interesting, challenging and technical.Отто Пауэлл хороший, но очень сложный человек.
Otto Powell is a good but very complicated man.Он сделал очень сложный и важный шаг.
He has made a very difficult and very important step.
