Translation of "broadened" in Russian

Results: 565, Time: 0.0248

расширена расширение расширилась более широкие расширил расширила расширены расширения расширению расширился расширяться расширяется расширении

Examples of Broadened in a Sentence

However, the political basis for this endeavour must be broadened.
Однако политическая основа для этого процесса должна быть расширена.
Broadened links with the private sector and non-governmental organizations;
Расширение связей с частным сектором и неправительственными организациями;
It also broadened sanctions on the Libyan Arab Jamahiriya.
Он также расширил санкции в отношении Ливийской Арабской Джаамахирии.
India has also broadened its economic relationship with Africa.
Индия также расширила свои экономические связи с Африкой.
The socio-pedagogical functions of non-school structures have been significantly broadened.
Значительно расширены социально- педагогические функции внешкольных учреждений.
IV. Illustrative machine scale based on broadened parameters for the.
IV. Иллюстративная машинная шкала на основе расширения параметров.
Now the level of your knowledge of the universe has enormously broadened.
Сейчас ваш уровень познания вселенной значительно расширился.
The previous strategy has been significantly broadened.
Тем самым ранее применявшаяся стратегия будет существенно расширена.
Funding base broadened.
Расширение базы финансирования.
The European Central Bank also broadened the eligibility criteria for collateral.
Европейский центральный банк расширил также критерии для дополнительного обеспечения.
This trip really broadened my professional horizons.
Данная поездка очень расширила мой профессиональный кругозор.
The rights and freedoms of the citizens of Turkmenistan have been broadened.
Права и свободы граждан Туркменистана были расширены.
Its scope of application has, however, been broadened.
Однако его сфера применения была расширена.
The verdict broadened the interpretation of earlier verdicts.
Данный вердикт расширил толкование ранее вынесенных вердиктов.
The donor base was also broadened.
Донорская база также была расширена.
He broadened their palates as I broadened yours.
Он расширил их вкусы так же, как я расширил твои.
Successive regulations broadened this coverage.
Последующие нормы расширили охват предоставления пособий.
Broadened sampling of readings.
Расширенная выборка точек регистрации цен.
Statute law has generally broadened the range of remedies available.
Статутное право в общем расширяет круг имеющихся средств судебной защиты.
Alternative A broadened unnecessarily the category of persons enjoying immunity.
Вариант А неоправданно расширяет категорию лиц, пользующихся иммунитетом.
Broadened resource base;
более широкая ресурсная база;
This provision broadened considerably the rights of convicted women.
Это положение существенно расширило права женщин- осужденных.
TICAD within a Broadened Global Partnership towards a Vibrant Africa.
ТМКРА в контексте расширенного глобального партнерства в целях обеспечения процветания в Африке.
The productive program broadened, the scales of sale had increased.
Производственная программа расширялась, масштабы сбыта увеличивались.
In addition, broadened intervention is associated with stresses.
Кроме того, расширенное вмешательство связано с напряжениями.
Enhanced and broadened in scope from earlier Code of Conduct.
Усовершенствован и расширен по сфере охвата в сравнении с предыдущим Кодексом поведения.
That interaction should be further strengthened and broadened.
Это взаимодействие следует и в дальнейшем укреплять и расширять.
As from September 1995, the franchise will be significantly broadened.
С сентября 1995 года избирательное право будет значительно расширено.
Tajikistan's international cultural and scientific links are being constantly broadened.
Культурные международные и научные связи Республики Таджикистан постоянно расширяются.
The section on human rights had been broadened significantly.
Раздел конституции, посвященный правам человека, был существенно расширен.

Results: 565, Time: 0.0248

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS

"Broadened" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More