Translation of "criterion" in Russian

S Synonyms

Results: 6671, Time: 0.0658

Examples of Criterion in a Sentence

Choose criterion and click"Search".
Выбрать критерий поиска и нажать" search".
Securing stable financial support for THE PEP was cited as an important criterion.
В качестве важного критерия отмечалось обеспечение стабильной финансовой поддержки ОП.

The financial criterion does not reflect the quality of the programme content.
Финансовый критерий никак не отражает качество содержания учебной программы.
The participation in the forum(Assembly) is a technical criterion of eligibility.
Участие в ассамблее является техническим критерием в соответствии с требованиями.
You can set stricter conditions for this criterion by selecting the check boxes:.
Вы можете задать более строгие условия для этого критерия, установив флажки:.
The time criterion in the definition of international migration.
Временной критерий в определении международной миграции.
Criterion 7: economic, social and cultural aspects.
Критерий 7: экономические, социальные и культурные аспекты.
The RP has made a recommendation on this under criterion 3.1.1.
ГО вынесла рекомендацию по этому поводу в рамках критерия 3.1. 1;
If fewer than 25 specimens meet this criterion, use all of them.
Если этому критерию отвечает менее 25 экземпляров, использовать все экземпляры.
The main criterion for eligibility should be need.
Главным критерием отбора должна служить необходимость.
Relevant changes with respect to each evaluated criterion are noted in the text.
Соответсвующие изменения, касающиеся каждого оценочного критерия, отмечены в тексте.
The most important criterion is data availability.
Наиболее важным критерием является наличие данных.
Maintenance and increase of forest productivity criterion 3.
Сохранение и повышение продуктивности леса критерий 3.
In respect of each criterion, each licence applicant must submit certain financial information.
По каждому критерию каждый соискатель лицензии должен предоставить определенную финансовую информацию.
Criterion 1: enabling conditions for sustainable forest management.
Критерий 1: благоприятные условия для устойчивого управления лесами.
In §3 we apply theorem 1.3 to prove the following criterion.
В § 3 мы применяем теорему 1.3 для получения следующего критерия.
The main assessment criterion is the achievement of kpis.
Основным критерием оценки является достижение поставленных КПД.
Compliance with this criterion will be determined at the time of the TRP review.
Соответствие этому критерию будет определяться в момент обзора ГТО.
This is discussed previously and RP recommendations are provided under criterion 3.1.1.
Это уже обсуждалось, и рекомендации ГО даются в рамках критерия 3.1. 1.
The main assessment criterion is achievement of kpis.
Основным критерием оценки является достижение поставленных КПД.
Each evaluation criterion corresponds to a maximum number of points.
Каждому критерию соответствует максимальное число баллов.
Criterion 4: biological diversity in forest ecosystems.
Критерий 4: биологическое разнообразие в лесных экосистемах.
A recommendation to address this is provided under criterion 3.1.1.
Рекомендация по этому вопросу дается в рамках критерия 3.1. 1.
Most preferential systems do not meet this criterion either.
Большинство преференциальных систем также не удовлетворяют этому критерию.
The availability of a sufficient number of motivated staff is another important criterion.
Наличие достаточного количества мотивированного персонала также является важным критерием.
Criterion 4: pronunciation and intonation assessment is based on pronunciation and intonation.
Критерий 4: произношение и интонация оцениваются синтаксис и морфология.
edit the settings of the selected condition criterion, if necessary.
если требуется, измените значения параметров выбранного критерия условия.
Filter the rules in the list according to specified criterion.
Фильтровать список правил по заданному критерию.
It is important to stress that the most important criterion is the need.
Важно подчеркнуть, что главным критерием является бедность.
Corporate governance principle(s) or key criterion(recommendation).
Принцип( принципы) корпоративного управления или ключевой критерий( рекомендация).

Results: 6671, Time: 0.0658

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "criterion"


discretion
benchmark
judgment
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Criterion" in other languages


French
Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More