Examples of using Documents should in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The documents should have the format.
Документы должны иметь следующий формат.Your application documents should include.
All documents should be witnessed with stamp.
Все документы должны быть заверены печатями.Most Board members agreed that the number of pages in documents should be limited.
Большинство членов Совета согласилось с тем, что число страниц в документах следует ограничить.What documents should a Client provide?
People also translate
The number and size of working,information and background documents should be limited.
Количество и объем рабочих,информационных и справочных документов должен быть ограниченным.The documents should be sent to the JINR Directorate.
Документы должны быть направлены в дирекцию ОИЯИ.Furthermore there exists a specific order in which these documents should be arranged.
Более того, существует определенный порядок, в котором данные документы должны быть организованы.All documents should be under INCOTERMS 2010.
Все документы должны быть в соответствии с INCOTERMS 2010.Bilateral and multilateral agreements could specify which documents should be translated.
В двусторонних и многосторонних соглашениях можно было бы уточнить, какие документы должны переводиться.Their documents should be repealed by court decision.
Решением суда их документы должны быть аннулированы.Things of prime necessity and important documents should be transported separately from the general freight.
Documents should be stored in the centralized location.
Документы должны храниться в централизованном месте.It is not required, documents should be compiled in our office.
Не требуется, документы следует оформлять в нашем офисе.Documents should be scanned in one file, in pdf format.
Документы должны быть отсканированы в один файл, в формате pdf.Furthermore, all documents should have a summary on the cover page.
Documents should bear the MFA's stamps of legalization or the apostille.
На документах должны стоять печати легализации или апостиль.Those post-sessional documents should be considered complements to the present annual report.
Эти постсессионные документы следует рассматривать как дополняющие настоящий годовой доклад.Documents should therefore be submitted as. doc files as far as possible.
Поэтому, насколько возможно, документы следует представлять в качестве файлов с расширением<<. doc.In addition, these documents should provide a permanent location, name and date of the fund.
Кроме того, эти документы должны предусматривать постоянное местонахождение, наименование и срок деятельности фонда.Documents should be provided in the language used by the State under review.
Документы необходимо представлять на языке, которым пользуются в государстве, являющемся объектом обзора.Keys and documents should be left inside the car.
Ключи и документы должны быть оставлены внутри автомобиля.Key documents should be available in all UN languages.
Важнейшие документы должны быть доступны на всех языках ООН.Scanned documents should be in JPG JPEG image.
Отсканированные документы должны быть в формате JPG рисунок JPEG.The documents should be notarized and translated into Mongolian.
Документы следует заверить нотариально и переведены на монгольский язык.Scanned documents should be in JPG J PEG im age.
Отсканированные документы должны быть в формате JPG рисунок JPEG.The documents should be scanned and sent to payments(@) exbino.
Отсканированные документы необходимо выслать по адресу payments(@) exbino.All working documents should be distributed in digital format.
Все рабочие документы следует распространять в цифровом формате.What documents should be provided by the shareholders?
Какие документы должны быть предоставлены акционерами?Secret documents should be filed by registered post.
Секретные документы должна быть направлены зарегистрированной почтой.
