What is the translation of " HAD PROBLEMS " in Russian?

[hæd 'prɒbləmz]
[hæd 'prɒbləmz]
были проблемы
had problems
was in trouble
there were problems
had trouble
had issues
were struggling
there were issues
имел проблемы
had problems
had issues
имели проблемы
had problems
had trouble
было проблем
есть проблемы
there are problems
have problems
there are issues
have issues
have trouble
there's trouble
you got a problem
испытывал проблемы
had problems
были сложности
had problems
were complicated
наблюдались проблемы

Examples of using Had problems in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We had problems.
And my mom… My mom had problems.
А у мамы были проблемы.
She had problems.
У нее были проблемы.
Yeah. Sure. Billy had problems.
Ну конечно." У Билли были проблемы.
She had problems sleeping.
У нее были проблемы со сном.
Though too had problems.
Хотя тоже были сложности.
He… He had problems long before you did.
У него были проблемы задолго до тебя.
This particular couple had problems.
У этой специфической пары были проблемы.
Nora had problems.
У Норы были проблемы.
We knew this building had problems.
Мы знали, что с этим зданием будут проблемы.
Adam had problems.
У Адама были проблемы.
This is a strong fighter, but it had problems.
Это сильный боец, но у него были проблемы.
The kid had problems.
Парн€ были проблемы.
And it was like finally for a minute she had problems.
Наконец и у нее появились проблемы.
Billy had problems.
У Билли были проблемы.
Fisher admitted that"fiducial inference" had problems.
Фишер признавал, что у« фидуциальный вывод» есть проблемы.
Melinda had problems.
У Мелинды были проблемы.
The old wounded man died andthe handicapped kid had problems before.
Старик, который был ранен, умер, аребенок- инвалид, имел проблемы и раньше.
Well, we had problems.
Ну, у нас были проблемы.
Syria had problems with other minorities, but he was unaware that it had any with Kurds.
Сирия испытывает проблемы с другими меньшинствами, но ему неизвестно о существовании каких-либо проблем в отношении курдов.
I never had problems.
У меня никогда не было проблем.
That is why some of our customers who come back to us for repair button cris OFF/ OFF had problems with sound.
Именно поэтому в нескольких наших клиентов, которые обращались к нам за ремонтом кнопки включения/ выключения наблюдались проблемы со звуком.
She, uh, had problems.
У нее, хм, были проблемы.
A matter of concern was the situation of the Roma,who had suffered considerably during the Second World War and still had problems.
Обеспокоенность вызывает положение народности рома,которая значительно пострадала во время второй мировой войны и по-прежнему испытывает проблемы.
He also had problems at work.
У него и на работе были проблемы.
Prior to the development of the Mark IV suit, the Navy developed different types of the Mark-series full-pressure suits, butall the suits before the Mark IV had problems with both mobility and weight.
До появления Марка- 4 флот создавал различные типы полных скафандров из этого ряда, ноу всех вариантов до Марка- 4 были сложности с подвижностью и большой вес.
John had problems, depression.
У Джона были проблемы- депрессия.
This isn't the first time Michael's had problems with the police.
Это не в первый раз. У Майкла уже были проблемы с полицией.
Stako had problems only in the first set.
Стах испытывал проблемы только в первом сете.
However it was identified that all the laboratories had problems analysing all the micropollutants.
Однако было выявлено, что у всех лабораторий есть проблемы с анализом на все микрозагрязнители.
Results: 91, Time: 0.0766

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian