What is the translation of " KEY VALUES " in Russian?

• ключевых ценностях
• основных ценностей
• ключевых значений
• главными ценностями
• ключевые ценности
• основные ценности
• ключевых ценностей
• значения ключа

Examples of using Key values in English and their translations into Russian

Possible key values: HTML, CSV.
Возможные значения ключа: HTML, CSV.

In any company, there are two key values.
У любой компании есть две ключевые ценности.

We have key values that we keep in mind at all times.
У нас есть ключевые ценности, о которых мы всегда помним.

Transparency is one of our key values at Mintos.
Одной из основных ценностей Mintos является прозрачность.

SmartLab key values are expertise, honesty and loyalty to our clients.
Ключевые ценности« СмартЛаб»- экспертность, честность и лояльность по отношению к своим клиентам.

You can change the channel to achieve 15 key values.
Вы можете изменить канал для достижения 15 ключевых значений.

Family and career are the key values of the society in Lithuania.
Семья и профессиональный рост являются ключевыми ценностями в литовском обществе.

In the school programmes, in accordance with the educational objectives, some key values are included.
В соответствии с образовательными целями в школьных программах отражены также ключевые ценности.

It contains such key values as"unity and harmony","family and traditions","rule of law" and etc.
В которой закреплены такие ключевые ценности, как« единство и согласие»,« семья и традиции»,« верховенство закона» и т. д.

Titration in the Petroleum Industry: Determine key values for quality, quickly and precisely.
Титрование в нефтехимической промышленности: определение основных показателей качества- быстро и точно.

Also, the key values for the Carrier Wave and Timing loop are specified with the key icons to the right of the lines.
Также, ключевые значения для несущей волны и синхронизация петли указаны с ключевыми значки справа от линии.

Rehabilitation management and its'quality are the key values for locomotor system functional recovery.
Организация и качество реабилитации имеют ключевое значение для полноценного восстановления функции опорно- двигательной системы.

That's why we apply the Toyota Service Concept, a structured approach to optimise our services thanks to 12 key values.
Вот почему мы применяем концепцию обслуживания Toyota- это структурированный подход к оптимизации наших услуг благодаря 12 ключевым ценностям.

The reform was based on the key values of equity and equality which are still at the heart of our education system.
Реформа была основана на ключевых ценностях справедливости и равенства, являющихся сердцем нашей системы образования.

If data accounting does not fit the national totals, then more in-depth sectoral key values are assessed.
Если результаты учета данных не соответствуют итоговым национальным показателям, то проводится углубленная оценка секторальных ключевых значений.

However, tolerance was one of the key values of Tunisia's religious, social and historical traditions.
Тунис, однако, рассматривает терпимость как одну из важнейших ценностей, воплощенных в его религиозных, социальных и исторических традициях.

In addition, the carrier wave and the timing cycle of the key icons on the right side of the key values indicated by the lines.
Кроме того, несущую волну и времени цикла значков клавиши на правой стороне из ключевых значений, указанных на линии.

Being socially responsible is one of our key values, and responsibility is an integral part of our daily work.
Чувство корпоративной ответственности- одна из наших основных ценностей, а ответственность является неотъемлемой частью нашей ежедневной работы.

Key values for development, like creativity, heritage, knowledge and diversity, must shape culture as the fourth pillar of development.
Основные ценности развития, такие как творчество, наследие, знания и разнообразие, должны превратить культуру в четвертый главный элемент развития.

Georgian National Committee will be guided by IPI's constitution and its key values to protect freedom of press and expression.
В деле защиты свободы прессы и самовыражения Национальный комитет Грузии будет руководствоваться конституцией IPI и ее главными ценностями.

Diplomats have an interest in key values of science- universal, neutral knowledge, and in turn can support scientists' activities.
Дипломаты заинтересованы в ключевых ценностях науки- универсальности и нейтральности знаний, и могут, в свою очередь, способствовать деятельности ученых.

Therefore, items sampled from machine with larger chunk will have lower key values and thus higher chance of getting selected.
Поэтому, элементы, выбранный на машине с более крупным куском данных, будут иметь низкие значения ключа и, следовательно, более высокий шанс попасть в выборку.

The curriculum includes key values for democratic citizenship such as tolerance, authority, equality, freedom and brotherhood.
Учебный план предусматривает привитие ключевых ценностей, демократического гражданства, таких, как терпимость, завоевание авторитета, равенство, свобода и братство.

Considering all elements, as an intermediary solution, a general increase in the level of guarantee will allow maintaining the key values of the TIR system: simplicity.
Учитывая все элементы, в качестве промежуточного решения общее повышение уровня гарантии позволит сохранить ключевые ценности системы МДП.

Some key values of inclusive education are equality, participation, non-discrimination, celebrating diversity and sharing good practices.
К числу некоторых основных ценностей инклюзивного образования относятся равенство, участие, недискриминация, поощрение многообразия и обмен передовой практикой.

Olympics began with a greeting and advertisement of each team, where students briefly formed a mission team, concisely expressing key values in nutrition.
Олимпиада началась с приветствия и рекламы каждой команды, где студенты кратко сформировали миссию команды, сжато выражающие ключевые ценности в области питания.

While working, BTL has never betrayed the key values of its corporate philosophy: convenience, individual approach, responsibility and professionalism.
За время работы BTL ни разу не отступила от основных ценностей корпоративной философии: практичность, индивидуальный подход, ответственность, профессионализм.

Equally important is being able to engage in critical reflection to form conceptions of, and contribute to establishing, key values, norms and standards.
В равной степени важна способность критически мыслить, для того чтобы формировать представления о ключевых ценностях, нормах и стандартах и участвовать в их установлении.

The curriculum includes key values for democratic citizenship such as tolerance, authority, equality, freedom and brotherhood.
Учебная программа предусматривает ознакомление студентов с такими ключевыми ценностями демократического общежития, как терпимость, авторитетность, равноправие, свобода и братство.

Code of Ethics of KMG establishes the norms of behavior for all employees of KMG, irrespective of their position, and highlights the key values and ethical principles of work.
Кодекс Этики КМГ устанавливает нормы поведения для всех сотрудников КМГ, независимо от их должности, и отражает основные ценности и этические принципы работы.