What is the translation of " BASIC VALUES " in Russian?

• основные ценности
• базовые ценности
• основополагающие ценности
• базовых величин
• базисных ценах
• фундаментальных ценностях
• базовые значения
• основные значения
• основных ценностей
• базовых ценностей
• основными ценностями
• основополагающих ценностей
• основных ценностях
• основополагающими ценностями
• основополагающим ценностям
• базовыми ценностями

Examples of using Basic values in English and their translations into Russian

Up to 500 basic values about 8,75 million.
До 500 базовых величин около 8, 75 млн.

Secondly, we must defend basic values.
Во-вторых, мы должны защищать базовые ценности.

Basic values of Premier Hotels and Resorts.
Базовые ценности Premier Hotels and Resorts.

Religiosity and basic values of Russians.
Религиозность и базовые ценности россиян.

Constant price estimates for trade margins in basic values.
Оценки торговых наценок в постоянных базисных ценах.

Country Pride and Basic Values of Russians.
Гордость страной и базовые ценности россиян.

The basic values, principles and ideals we nurture bind us.
Основные ценности, принципы и идеалы, которые нас связывают это.

Religiosity and basic values in Russia.
Связь религиозности и базовых ценностей в России.

Three basic values form the ethical foundation of HEALTH21.
Три основополагающие ценности как этическая основа“ ЗДОРОВЬя- 21”.

This is against our basic values and convictions.
Это идет вразрез с теми основополагающими ценностями и убеждениями, которых мы придерживаемся.

Basic values are eternal, but their understanding is dependent on age.
Базовые ценности вечны, но их понимание зависит от эпохи.

Further on, the slogan lists"promoting basic values of civil society.".
Далее на этой вывеске перечислены" рекламно- базовые ценности гражданского общества".

Nevertheless some basic values are non-negotiable in our club's environment.
Тем не менее, есть некоторые базовые ценности, на которых мы стоим твердо.

The article examines the relationship between religiosity and basic values in Russia.
В статье рассматривается связь между религиозностью и базовыми ценностями в России.

It has no basic values, how much time elapsed after taking alcohol.
Не имеет принципиального значения, сколько времени прошло после принятия спиртного.

It was also intended that the project on common basic values should continue.
Предполагается также, что проект об<< общих основных ценностях>> будет продолжен.

Basic values are measured by the Schwartz's Portrait Value Questionnaire.
Базовые ценности измеряются при помощи Портретного ценностного вопросника Ш.

The challenges of the present are embodied in these basic values and these shared purposes.
Нынешние задачи воплощены в этих фундаментальных ценностях и в этих общих целях.

The basic values represent the dynamic fatigue limit on all channels.
Базовые значения представляют собой прочность при длительной динамической нагрузке на всех каналах.

Bazovyie tsennosti amerikanskoy kulturyi: The Basic values in American culture/ Pod obsch.
Базовые ценности американской культуры: The Basic values in American culture/ Под общ.

The basic values and principles of the company set forth in the corporate code include.
Основные ценности и принципы компании, зафиксированные в корпоративном кодексе, включают.

The suspicious operations are the ones for more than 1000 basic values(~10000 euro), if.
Подозрительные операции- это операции на сумму около 1000 базовых величин или более, при условии.

Schwartz's basic values and the equivalent of Welzel's self-expression values..
Базовые ценности Шварца и эквивалент ценностей самовыражения Вельцеля для ESS.

We need to show multilateralism and cooperation, relying on the basic values outlined in the Charter.
Мы должны основываться на фундаментальных ценностях, которые изложены в Уставе Организации Объединенных Наций.

The following basic values for individual radionuclides are given in Table 2.2.7.7.2.1.
В таблице 2. 2. 7. 7. 2. 1 приведены следующие основные значения для отдельных радионуклидов.

In addition, self-expression is more flexible and changeable than basic values, Rudnev concludes.
Кроме того, ценность самовыражения более изменчива и подвижна, чем базовые ценности, пришел к выводу Руднев.

Basic values for all the restaurants are gastronomic and ecological approaches.
Для всех заведений универсальными являются базовые ценности- гастрономический и экологический подходы.

The B(asic value)-stack holds basic values integers, characters, reals, etc.
Стек B( Basic value- основные значения) содержит основные значения целые числа, символы, числа и т. д.

Basic values tend to be instilled during one's pre-adult years and persist in later life.
Основополагающие ценности чаще всего прививаются в юношеские годы и сохраняются на протяжении всей жизни.

Customer- we are demonstrating commitment to the needs of the beneficiaries, as the basic values of the organization.
Клиент- мы демонстрируем приверженность потребностям бенефициаров, как основной ценности организации.