What is the translation of " BASIC VALUES " in Dutch?

• fundamentele waarden
• basiswaarden
• grondwaarden
• elementaire waarden

Examples of using Basic values in English and their translations into Dutch

The White Paper: basic values.
Het Witboek: fundamentele waarden.

These basic values need to be stressed.
Deze fundamentele waarden moeten worden benadrukt.

All minerals are listed in basic values.
Alle mineralen worden vermeld in elementaire waarden.

Basic values for the material and Mu-copper cage.
Basis waarden voor de material and Mu-koper cage.

Creation of common basic values and standards;
Creëren van gemeenschappelijke basiswaarden en normen;

the United States share the same basic values.
de VS delen dezelfde elementaire waarden.

The prayer set to the basic values goes as follows.
Het gebed ingesteld op de basiswaarden luidt als volgt.

To the basic values adultery is simply the unclean.
Naar de fundamentele waarden is overspel eenvoudig het onreine.

To be in line, we have composed our basic values.
Om met elkaar op één lijn te zitten hebben wij onze basiswaarden.

One of the four basic values of religiosity(see dharma).
Eén van de vier basiswaarden van de religiositeit(zie dharma).

Despite major differences religions share the same basic values.
Ondanks grote verschillen delen religies dezelfde basiswaarden.

Impart some basic values, fine-tune the moral compass?
Geef een aantal fundamentele waarden, fijn stem van de morele kompas?

In order to meditate one has to accept the basic values pict.
Om te kunnen mediteren moet men de fundamentele waarden aanvaarden afb.

What happens if these basic values conflict with each other?
Wat moet er gebeuren als deze basiswaarden met elkaar conflicteren?

Basic values for standardised resistances according to DIN EN 60751.
Basiswaarden voor genormaliseerde weerstanden conform DIN EN 60751.

The company's philosophy is characterized by four basic values.
De filosofie van het bedrijf wordt gekenmerkt door vier fundamentele waarden.

These basic values are anchored in our thinking and actions.
Het zijn basiswaarden die in ons denken en handelen gebeiteld staan.

Sustainability and reliability are basic values of our corporate management.
Duurzaamheid en betrouwbaarheid zijn basiswaarden van ons management.

they generally share the same basic values.
delen zij in grote lijnen dezelfde basiswaarden.

Upholding these basic values will make one steadfast and reliable.
Deze fundamentele waarden hooghouden maakt je standvastig en betrouwbaar.

Even though we are growing as a company our basic values are still the same.
Hoewel we groeien als bedrijf, blijven onze fundamentele waarden hetzelfde.

Restoring the basic values of truth, loyalty,
De fundamentele waarden van waarheid, trouw,

Integration implies respect for the basic values of the European Union.
Integratie impliceert eerbied voor de fundamentele waarden van de Europese Unie.

When carrying out assignments, South Research upholds a number of basic values.
Bij het uitvoeren van die opdrachten houdt South Research vast aan een aantal basiswaarden.

Health and survival are basic values to virtually every individual.
Gezondheid en overleving zijn fundamentele waarden voor vrijwel ieder individu.

even such basic values as trust.
zelfs op fundamentele waarden als vertrouwen.

These four products are the basic values of the new Uncharted game. Specifications.
Deze 4 producten zijn de basis waarden van de nieuwste Uncharted game. Specificaties.

Every point in the Hungarian Presidency's programme sets these basic values as goals.
Alle punten van het programma van het Hongaars voorzitterschap streven naar deze basiswaarden.

It gives firm support to those basic values which our existence relies on.
Deze taak ondersteunt in grote mate de fundamentele waarden waar wij ons bestaan op baseren.

The basic values are expressed in the dictum:
De basiswaarden worden uitgedrukt in de zegswijze:

How to use "basic values" in an English sentence

However, honesty and basic values are missing here.

Proudly proclaim the basic values of Nature conservation.

But some basic values have to be preserved.

Different programs have different basic values principles etc.

The customers are basic values of any enterprises.

Basic values and theosophical religious values are different.

It’s important to rescue basic values of relationship.

Our Basic Values Charts have been much appreciated.

My basic values are honesty, kindness and boldness.

to basic values in the elements button group.

How to use "grondwaarden, fundamentele waarden" in a Dutch sentence

De effecten op de grondwaarden zijn dan zeer fors.

Blijkbaar moeten fundamentele waarden gewoon even wachten.

Typevoorbeeld van deze universele grondwaarden is eerlijkheid.

Hoe houden we onze fundamentele waarden overeind?

Bepaalde grondwaarden zijn voor mij wel belangrijk.

Prestatie, functionaliteit en plezier zijn de grondwaarden van deze crossbril.

Ook Zürich laat zich niet door grondwaarden meeslepen.

Grondwaarden die niets af doen aan zijn bovengenoemde 3 punten.

Vanuit haar grondwaarden vergroot ze zichzelf nu uit.

Grondwaarden als mensenrechten, emancipatie en empowerment zijn hierbij belangrijke drijfveren.