What is the translation of " BASIC VALUES " in Finnish?

• perusarvoja
• perusarvot
• perusarvoihin
• arvopohja

Examples of using Basic values in English and their translations into Finnish

These basic values need to be stressed.
Näitä perusarvoja tulee korostaa.

We need to have some basic values.
Meillä on oltava jonkinlaiset perusarvot.

The European Union's basic values are not up for negotiation in this dialogue.
Euroopan unionin perusarvot eivät ole tässä dialogissa kaupan.

Delingua shares the organisation's basic values.
Delingua jakaa järjestön perusarvot.

Through His word, God teaches basic values of life, according to which it is good to live.
Jumala opettaa sanansa kautta elämän perusarvot, joiden mukaan ihmisen on hyvä elää.

The EU and the United States share the same basic values.
EU: lla ja Yhdysvalloilla on samat perusarvot.

Finland and Denmark share the same basic values and views on how to develop our societies.
Suomi ja Tanska jakavat samat perusarvot ja näkemykset yhteiskuntiemme kehittämisestä.

The European Communities and the Council of Europe share the same basic values.
Euroopan yhteisöllä ja Euroopan neuvostolla on samat perusarvot.

Therefore, it is important to ensure that these basic values are safeguarded within the European Union.
Tästä syystä on tärkeää varmistaa, että näitä perusarvoja suojellaan Euroopan unionissa.

Responsibility also means that we defend the European basic values.
Vastuunkanto tarkoittaa myös sitä, että puolustamme eurooppalaisia perusarvoja.

The EESC welcomes and endorses the fact that the basic values of the Olympic movement are being highlighted again.
ETSK on toiveikas ja toimii sen puolesta, että olympia-aatteen perusarvot nostettaisiin jälleen esille.

Every point in the Hungarian Presidency's programme sets these basic values as goals.
Unkarin puheenjohtajakauden ohjelman jokaisessa kohdassa asetetaan nämä perusarvot tavoitteiksi.

Their basic values are: solidarity, social cohesion, social responsibility, democratic management, participation and autonomy3.
Niiden perusarvoja ovat solidaarisuus, sosiaalinen yhteenkuuluvuus, sosiaalinen vastuu, demokraattinen hallinto, osallistuminen ja autonomia3.

A rapidly changing world constantly puts people's basic values to the test.
Nopeasti muuttuva maailma asettaa ihmisen perusarvot jatkuvasti uuteen testiin.

Secondly, the summit should highlight the basic values to which we are jointly committed: democracy, human rights and the rule of law.
Toiseksi huippukokouksessa olisi nostettava esille arvopohja, johon olemme yhdessä perustaneet: demokratiaan, ihmisoikeuksiin, oikeusvaltioon.

Mr President, a respect for, and tolerance of, human rights are basic values of the Union.
Arvoisa puhemies, ihmisoikeuksien kunnioittaminen ja suvaitsevaisuus ovat unionin perusarvoja.

I am convinced that we share the same basic values, such as the importance of collaboration and building trust when doing business.
Olen vakuuttunut myös siitä, että jaamme hänen kanssaan samoja perusarvoja, kuten yhdessä tekeminen ja luottamuksen rakentaminen liiketoiminnassa.

In writing.-(ET) Non-discrimination and human rights are basic values of the European Union.
Kirjallinen.-(ET) Syrjimättömyys ja ihmisoikeudet ovat Euroopan unionin perusarvoja.

These issues are reflected in the Kinnarps basic values which are important to us and we work systematically to ensure that they are adopted by the whole organisation.
Nämä asiat heijastuvat myös Kinnarpsin perusarvoihin jotka ovat meille tärkeitä ja työskentelemme järjestelmällisesti varmistaaksemme, että ne omaksutaan kaikkialla organisaatiossa.

Different companies can label their products in different ways, but the basic values are easy to disassemble.
Eri yritykset voivat merkitä tuotteitaan eri tavoin, mutta perusarvot on helppo purkaa.

The basic values distinguishing the"mutual benefit" principles are thereby identified and recognised: transparency, social responsibility, democracy, equality, fairness and mutual support.
Keskinäisyyden" periaatteille ominaiset perusarvot on näin määritelty ja tunnustettu: avoimuus, sosiaalinen vastuu, demokratia, tasa-arvo, oikeudenmukaisuus ja yhteisvastuu.

Our duty then is to protect weak, vulnerable people and to safeguard the basic values of society.
Tehtävämme on silloin suojella heikkoja ja suojattomia ihmisiä sekä puolustaa avoimen yhteiskunnan perusarvoja.

I also cannot vote against a text which reiterates basic values of respect for human rights, the rule of law and the search for truth.
En myöskään voi äänestää sellaista tekstiä vastaan, jossa korostetaan ihmisoikeuksien kunnioittamisen perusarvoja, oikeusvaltioperiaatetta ja totuuden etsimistä.

Madam President, this is not the first time that Lithuania has violated the EU's basic values and the EU Treaty.
Arvoisa puhemies, tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun Liettua loukkaa EU: n perusarvoja ja EU: n perustamissopimusta.

Basic values which may require or prohibit certain actions even if the long-term result might be unfavourable these long-term consequences may eventually cause changes in basic values..
Perusarvoja, jotka saattavat vaatia tai kieltää tiettyjä toimia, vaikka pitkän aikavälin tulos voi olla epäedullinen nämä pitkän aikavälin vaikutukset voivat lopulta aiheuttaa muutoksia perusarvoihin.

In the revised Television Without Frontiers Directive, the basic values of our societies will also apply to the Internet.
Muutetussa Televisio ilman rajoja-direktiivissä yhteiskuntamme perusarvoja sovelletaan myös Internetiin.

To be effective, reform must also ensure that policy continues to be embedded in solidarity and the basic values of society.
Jotta uudistus olisi tehokas, politiikan on pysyttävä tiukasti juurtuneena solidaarisuuteen ja yhteiskunnan perusarvoihin.

On their accession to the European Union, all Member States who join it have committed themselves to basic values, which makes any further discussion of the issue Mr Ferber has brought up unnecessary.
Kaikki unioniin liittyneet jäsenvaltiot ovat liittyessään sitoutuneet perusarvoihin, jotka tekevät turhiksi kaiken keskustelun Markus Ferberin esiin nostamasta kysymyksestä.

Reunification will continue until we have welcomed into the embrace of the Union or into another, essentially just as effective body, all the countries which share the European culture and its basic values.
Jälleenyhdentyminen jatkuu, kunnes olemme ottaneet unionin, tai toisen yhtä tehokkaan elimen, yhteyteen kaikki ne maat, joilla on sama eurooppalainen kulttuuri ja sen perusarvot.

A number of Member States have introduced measures to provide knowledge on basic values in civic orientation programmes.
Eräät jäsenvaltiot ovat ottaneet käyttöön toimenpiteitä perusarvoja koskevien tietojen antamiseksi kansalaistieto-ohjelmissa.

How to use "basic values" in an English sentence

Seuss impressed upon me the basic values of environmentalism.

In order to discover basic values with this approach.

The constitution sums up the basic values of society.

They are traitors to the basic values our democracy.

Hard Working… I respect those basic values immensely….”Ravi Bal.

Basic values like marriage are suddenly open to debate.

These basic values are built around strong family ethics.

List its five basic values and briefly describe each.

Openness is one of the basic values of university.

Basic values an ordinary user would be interested in.

How to use "perusarvoja, perusarvot, perusarvoihin" in a Finnish sentence

Vanhukset voivat välittää inhimillisiä perusarvoja nuorimmille sukupolville.

Perusarvot ovat lähes joka kulttuurissa samat.

Vain perusarvot säilyttäen voidaan nähdä pidemmälle.

Yrityksen perusarvoihin kuuluu kotimaisuus sekä asiakaslähtöisyys.

Näitä perusarvoja kunnioittaen pystymme tarjoamaan turvallisen kaivumaailman.

Leikkauskapasiteettien perusarvoja tarkennetaan tarvittaessa kohdan mukaisesti.

Toiminnan perusarvoja ovat edullisuus, laatu ja luotettavuus.

Näitä murtumattomia perusarvoja on voitava puolustaa vastaisuudessakin.

Lapsi oppii kulttuurinsa perusarvoja sosiaalisissa tilanteissa.

Sellaisten ihmisten, joiden perusarvoja ovat mm.