What is the translation of " BASIC PRICES " in Russian?

• базисных ценах
• базовым ценам
• основных ценах
• базисные цены
• базисным ценам
• базовых ценах
• базовые цены

Examples of using Basic prices in English and their translations into Russian

At basic prices 2.
В базисных ценах 2.

GDP deflator at basic prices.
Дефлятор ВВП в ценах базового года.

Input-output at basic prices a Apr 30 other to the reference year.
Затраты- выпуск в основных ценах а 30 апреля другого за отчетным года.

Value added at basic prices.
Добавленная стоимость в базисных ценах.

Basic prices for services are indexed, when inflation exceeds 5 percent.
Базовые цены на услуги индексируются, когда инфляция превышает 5.

Total in basic prices.
Всего в основных ценах.

Gross National Income at Current Basic Prices.
Валовый национальный доход в текущих базовых ценах.

Total at basic prices.
Итого, в базисных ценах.

Gross output of goods and services in basic prices.
Валовой выпуск товаров и услуг в основных ценах.

Output at basic prices.
Выпуск продукции в базисных ценах.

A Is output and value added measured at basic prices?
Измеряются ли выпуск продукции и добавленная стоимость по базисным ценам*?

Value added at basic prices and/or factor costs;
Добавленная стоимость по базисным ценам и/ или факторным затратам;

CPI not adjusted to basic prices.
ИПЦ не корректируется на базисные цены;

Value added at basic prices and gross domestic product according to NKD Rev.1 Structure.
Добавленная стоимость по базовым ценам и валовый внутренний продукт по НКД, 1- ое издание.

Value added at basic prices.
Добавленная стоимость по базисным ценам.

The principal's output at basic prices represents the product value including the IPP capital service Y.
Выпуск головной компании по базовым ценам представляет собой стоимость продукции с учетом капитальных услуг ПИС Y.

Gross value added at current basic prices.
Добавленная валовая стоимость в текущих базовых ценах.

Production is calculated in basic prices, i.e. excluding taxes on goods, but including subsidies for goods.
Рассчитывается в основных ценах, т. е. исключая налоги на продукты, но включая субсидии на них.

Annual real GDP growth rate at basic prices.
Годовые темпы роста реального ВВП в ценах базового года.

In the system of national accounts, basic prices are defined consistently for products, branches and sectors.
В системе национальных счетов базисные цены определяются на согласованной основе по продуктам, отраслям и секторам.

Output" corresponds to the volume of Gross Value Added at basic prices.
Выпуск" соответствует объему годовой добавленной стоимости в базисных ценах.

Firstly you need to know the basic prices about UV Inkjet Printer.
Во-первых вы должны знать основные цены около УФ струйных принтеров.

These taxes are separated out in a special row in the use table at basic prices.
Эти налоги выделяются в специальной строке таблицы использования в базисных ценах.

Total output is estimated at basic prices without taxes on products.
Общий объем производства рассчитывается по базовым ценам без налогов на продукцию.

Appropriate Consumer Price Index(CPI) adjusted to basic prices.
Соответствующий индекс потребительских цен( ИПЦ) скорректированный на базисные цены.

Canada's real GDP growth rate at basic prices rebounded to 3.3% in 2010.
Реальные темпы роста ВВП Канады, выраженные в базовых ценах, выросли в 2010 году до 3, 3.

Finished goods transferred into the producers' inventories are valued as if they were sold at that time, at current basic prices;
Готовые товары, хранящиеся у производителей, оцениваются, как если бы они были проданы на данный момент, т. е. в текущих базисных ценах;

Aij reflects the intermediate consumption in basic prices by industry j of output by industry i.
Aij отражает промежуточное потребление в основных ценах отраслью j продукции отрасли i.

Value added at basic prices is the turnover of the enterprise, adjusted for any changes in stocks, less purchases of goods and services.
Добавленная стоимость по базисным ценам- оборот предприятия с поправкой на любые изменения в запасах за вычетом расходов на покупку товаров и услуг.

Industry 1 produces only product 1 and the output at basic prices is assumed to be 100.
Отрасль 1 производит только продукт 1, и предполагается, что выпуск продукции в базисных ценах составляет 100 единиц.