What is the translation of " LONG-TERM DEVELOPMENT " in Russian?

• долгосрочного развития
• долговременного развития
• перспективного развития
• долгосрочное развитие
• долгосрочному развитию
• долгосрочным развитием
• перспективное развитие
• долговременному развитию
• долговременное развитие
• долгосрочное изменение

Examples of using Long-term development in English and their translations into Russian

Long-term development.
Долгосрочное развитие.

Safeguarding long-term development.
Обеспечение долгосрочного развития.

Long-term development of the Roma community in every respect;
Долгосрочное развитие общины рома во всех отношениях;

We are intended for the long-term development.
Мы нацелены на долговременное развитие.

The long-term development strategy"Kazakhstan-2030.
В 1997 году была принята Стратегия долгосрочного развития<< Казахстан-- 2030.

Humanitarian assistance and long-term development.
Гуманитарная помощь и долгосрочное развитие.

Initiation of long-term development projects in the region.
Начало осуществления проектов долгосрочного развития в регионе.

They aspire to achieve peace, stability and long-term development.
Они стремятся к миру, стабильности и долгосрочному развитию.

To better program the long-term development of statistics strategy.
Улучшению программы долгосрочного развития статистики стратегия.

Small arms have a negative impact on long-term development.
Стрелковое оружие оказывает негативное воздействие на долгосрочное развитие.

Long-term development should be at the centre of post-conflict interventions.
Долгосрочное развитие должно стать центром постконфликтной деятельности.

IV. Implications for the long-term development of Haiti.
IV. Последствия для долгосрочного развития Гаити.

Thus long-term development is impossible without long-term security.
Поэтому долгосрочное развитие невозможно без долгосрочной безопасности.

Interrelation of action directions and long-term development objectives.
Взаимосвязь направлений действий и целей долгосрочного развития.

Its long-term development is supported by a non-profit organization- the Open Source Modelica Consortium OSMC.
Ее долгосрочное развитие поддержано бесприбыльной организацией- Open Source Modelica Consortium OSMC.

Its implementation will allow toprovide long-term development ofVoronezh.
Его реализация позволит обеспечить перспективное развитие Воронежа.

Long-term development objectives Municipality of Riga proposes the following four long-term development objectives.
Цели долгосрочного развития Рижское городское самоуправление выдвигает следующие четыре цели долгосрочного развития.

We must close the gap between relief and long-term development.
Мы должны сократить разрыв между чрезвычайной помощью и долгосрочным развитием.

Problems and the search for long-term development strategy" RSE"Gosgradkadastr", Astana., 2015.
Проблемы и поиски стратегии перспективного развития» РГП« Госградкадастр», г. Астана, 2015 г.

Improve company image and create a foundation for long-term development.
Укрепить имидж компании и создать основу для ее долгосрочного развития.

Without peace and security, long-term development and poverty eradication are only utopian ideals.
В отсутствие мира и безопасности долгосрочное развитие и искоренение нищеты являются лишь утопическими идеалами.

In 2013 ASTARTA laid the groundwork for its further long-term development.
В 2013 году АСТАРТА заложила прочный фундамент для дальнейшего долгосрочного развития.

Fourth Objective: Rehabilitate and promote long-term development of areas previously occupied by refugee camps.
Четвертая цель: Реабилитация районов, где находились лагеря беженцев, и содействие их долгосрочному развитию.

It is also important to consider this impact in the context of the country's long-term development.
Важно также рассматривать это воздействие в контексте долгосрочного развития страны.

This requires striking a balance between long-term development and short-term macro stability.
Для этого необходим баланс между долгосрочным развитием и краткосрочной макростабильностью.

UNDP employs a multi-faceted approach that links emergency assistance, rehabilitation and long-term development.
ПРООН применяет многоплановый подход, связывающий воедино чрезвычайную помощь, восстановление и перспективное развитие.

This also hampers planning and the long-term development of the subject.
Это мешает также планированию и долгосрочному развитию данного направления деятельности.

They also assisted in laying the foundation for human security and good governance necessary for the country's long-term development.
Они также способствовали закладыванию основ безопасности человека и доброго правления, необходимых для долговременного развития страны.

Combating corruption was paramount for long-term development and stability.
Борьба с коррупцией имеет первостепенное значение для долгосрочного развития и стабильности.

Some participants pointed out that Africa needed stable and predictable sources of finance for industrialization and long-term development.
Несколько участников указали на то, что Африка нуждается в стабильных и предсказуемых источниках финансирования в интересах индустриализации и долговременного развития.