What is the translation of " MAKING A DECISION " in Russian?

• принятия решения
• принимать решение
• вынесения решения
• выносить решение
• делать решение
• принятие решения
• принятии решения
• принять решение
• принятием решения
• принимая решение
• вынесении решения
• приняла решение

Examples of using Making a decision in English and their translations into Russian

Making a decision.
Принимаю решение.

You're trying to insult me into making a decision.
Пытаешься подтолкнуть меня к принятию решения.

You're making a decision.
Вы уже приняли решение.

Listen to it closely before making a decision.
Прислушивайся к нему, перед тем, как сделать выбор.

Making a decision on the program project development.
Принятие решения о разработке проекта программы.

He's in a room with Leo making a decision.
Он в комнате, вместе с Лео. Принимает решение.

Making a decision on establishing branches and representative offices;
Решение о создании филиалов и представительств;

You do everything you can to avoid making a decision.
Ты делаешь все, чтобы избежать принятия решения.

If you need help making a decision, we will be glad to be of assistance.
Если Вам необходима помощь в принятии решения, мы будем рады помочь.

The effect on the child of a delay in making a decision.
Влияние на ребенка задержки в принятии решения.

Making a decision, uh, to take a chance on something that feels right.
Я приняла решение, как мне показалось, правильное.

He will consider all parameters before making a decision.
Он обстоятельно изучает вопрос перед тем, как принимать решение.

It's just two grownups making a decision about spending their lives together.
Просто два взрослых человека приняли решение прожить свою жизнь вместе.

And you need to get some competent advice before making a decision.
И надо серьезно консультироваться перед принятием решения.

Making a decision to issue securities convertible into KMG ordinary shares;
Принятие решения о выпуске ценных бумаг, конвертируемых в простые акции КМГ;

It never was. it's about Sam making a decision with herself.
И никогда не был. Он о… Сэм, принимающей решение о самой собой.

Before making a decision, you should know the answer to the following basic questions.
Прежде чем принять решение, вам следует ответить на следующие основные вопросы.

Think carefully of your options before making a decision.
Внимательно подумайте о ваших вариантах, прежде чем принимать решение.

Making a decision requires a majority of the votes of the participants of the meeting.
Для принятия решений необходимо большинство голосов участников собрания.

Analysis of the accounts and making a decision to apply sanctions;
Анализ состояния счетов и принятие решения о применении санкций;

It is important to review all your options before making a decision.
Это важно для рассмотрения все ваши варианты, прежде чем принимать решение.

The law has reduced the term for making a decision on the issuance of the permit.
Законом уменьшен срок для принятия решения о выдаче вида на жительство.

The Committee might therefore wish to await the reply before making a decision.
По этой причине Комитет может пожелать дождаться ответа, прежде чем выносить решение.

Before making a decision on the application, the Court must give an opportunity to.
До вынесения решения по этому заявлению, Суд должен предоставить возможность.

Thanks to Rustam Minnikhanov for making a decision every year to allocate funds.
Спасибо Рустаму Нургалиевичу Минниханову, который ежегодно принимает решение о выделении средств.

After making a decision on the accession to the suggested programme, it is necessary to.
После принятия решения о присоединении к предлагаемой программе необходимо следующее.

The Law does not define a time limit for making a decision in amparo cases.
Закон о конституционной юрисдикции не устанавливает срока для принятия решения по заявлению об ампаро.

Making a decision on operative intervention, testing orthopedic equipment.
При принятии решения об оперативном вмешательстве, при апробации ортопедического оборудования.

The following advice for making a decision on the performing an affair is universal.
Следующий совет для принятия решения о выполнении дела является универсальным.

Kazakhstan would follow the developments of the Court before making a decision to join it.
Казахстан будет следить за развитием событий, связанных с Судом, до принятия решения о присоединении к его Статуту.