What is the translation of " OPERATING ACTIVITIES " in Russian?

• операционной деятельности
• оперативной деятельностью
• производственной деятельности
• оперативной деятельности
• операционную деятельность
• операционной деятельностью
• операционная деятельность

Examples of using Operating activities in English and their translations into Russian

Net Cash from operating activities.
С оперативной деятельностью.

CAML spent $17.6mn spent on capex and the remainder on operating activities.
CAML затратила$ 17, 6млн на капвложения, а остальные средства были израсходованы на операционную деятельность.

Net Cash from operating activities.
Наличности в связи с оперативной деятельностью.

Thus, since April 2nd, 2014 the“Dniproavia” recommences its normal operating activities.
Таким образом, с 2го апреля 2014г. Авиакомпания входит в режим нормальной производственной деятельности.

Net Cash from operating activities.
Чистый денежный поток от операционной деятельности.

Zero discharge to the sea, which means absolute prohibition of discharge to the marine environment of all types of waste generated during the operating activities.
Нулевой сброс в море, что означает полный запрет на сброс в морскую среду всех видов отходов, образующихся в результате производственной деятельности.

Accounting and Operating Activities in Banks.
Учет и операционная деятельность в банках.

OJSC Vladivostok Avia did not conduct any significant operating activities in 2016.
ОАО« Владивосток Авиа» не вело существенную операционную деятельность в 2016 году.

C Net result from operating activities and transfers.
C Чистый результат от операционной деятельности и трансфертов.

Audit recommendations Current monthly, quarterly, and annual accounting operating activities reviewed 3/31/05.
Проверка текущей учетной оперативной деятельности, проводимой на ежемесячной, ежеквартальной и ежегодной основе 31 марта 2005 года.

Cash flows from operating activities.
Поступления наличности от оперативной деятельности.

Bma zqa cash flows from operating activities.
Движение наличных средств от оперативной деятельности.

Cash flows from operating activities.
Потоки денежных средств от операционной деятельности.

Total 1999 Cash flows from operating activities.
Движение наличных средств от оперативной деятельности.

Cash flows from operating activities.
Движение наличных средств от оперативной деятельности.

Iv net cash outflow from operating activities.
Чистый отток денежных средств от операционной деятельности.

Cash flows from operating activities.
Движение денежных средств по операционной деятельности.

Cost-sharing Cash flows from operating activities.
Движение наличности в связи с оперативной деятельностью.

Cash flow from operating activities.
Движение наличности в связи с оперативной деятельностью.

The Company received a loss from operating activities of$ 2.6mn.
Компания получила убыток от операционной деятельности в размере$ 2. 6млн.

Net Cash from operating activities.
Чистая сумма наличных средств от оперативной деятельности.

III Expenditures from operating activities.
III Расходы, связанные с операционной деятельностью.

Net Cash from operating activities.
Чистая денежная наличность в связи с оперативной деятельностью.

Net cash generated by operating activities.
Чистое поступление денежных средств от операционной деятельности.

Net Cash from operating activities.
Сальдо движения наличности в связи с оперативной деятельностью.

The existing tariffs for municipal services only cover the operating activities of the public utility companies.
Существующие тарифы на коммунальные услуги обеспечивают только операционную деятельность коммунальных предприятий.

Net cash provided by operating activities 1,149 760.
Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности 1 149 760.

Net cash flows from operating activities.
Наличности в связи с оперативной деятельностью.

Cash flows from operating activities.
Движение денежных средств от операционной деятельности.

Cash flows from operating activities.
Движение денежньіх средств от операционной деятельности.