What is the translation of " OUTNUMBERED " in Russian?

• превышает число
• в меньшинстве
• превышает численность
• превосходит число
• превышает количество
• превосходила численность
• было больше чем
• outnumbered
• численное превосходство
• превысило число
• превышало число
• превышала численность

Examples of using Outnumbered in English and their translations into Russian

We were outnumbered.
Нас было мало.

Outnumbered once again.
Опять численное превосходство.

I was outnumbered.
У них было численное превосходство.

The important thing, Kwame, is that I was outnumbered.
Важно то, Квамет, что их было больше.

You were outnumbered, unarmed.
Ты была в меньшинстве, безоружна.

The Guardians were outnumbered.
Стражи были в меньшинстве.

Outnumbered or not, I have an army that will fight to the death.
Превосходство или нет, моя армия будет сражаться до конца.

Sir, uh, we were outnumbered.
Сэр, мы были в меньшинстве.

We were outnumbered, And S.H.I.E.L.D. pressed the advantage.
Мы были в меньшинстве, и Щ. И. Т. использовал свое преимущество.

Women voters outnumbered men.
Среди проголосовавших женщин было больше, чем мужчин.

One-on-one, yes… but in this case she was outnumbered.
Один на один, да… но в этом случае она была в меньшинстве.

Your men are outnumbered, Vorus.
У вас слишком мало людей, Ворус.

Women outnumbered men by approximately 150,000.
Численность женщин превышала численность мужчин примерно на 150 000.

You're the one who's going to be outnumbered in a minute.
Вы те, кого станет меньше через минуту.

Outnumbered Scottish warriors hold their own against the English.
Храбрые шотландцы в меньшинстве держат оборону против англичан.

There, Russia was dramatically outnumbered.
Там Россия оказа- лась в значительном меньшинстве.

Heavily outnumbered, Lossberg withdrew to the summit of Turkey Hill.
В сильном меньшинстве, Лоссберг отошел на вершину Турки- Хилл.

At fifteen times, Turks outnumbered the Cossacks.
В пятнадцать раз, турки, численно превосходили казаков.

They only lost the war because they were vastly outnumbered.
Они проиграли войну только потому, что были значительно превзойдены численностью.

The Turkish force heavily outnumbered the Wallachian troops.
Силы турок сильно превосходили молдавское войско.

Sir, I think we should separate the factions, so we don't become outnumbered.
Сэр, думаю нам стоит разделить категории, чтобы не оказаться в меньшинстве.

Male farm operators also outnumbered female operators.
Среди руководителей мужчин также было больше, чем женщин.

Females outnumbered males with 84 males to every by 100 females.
Число женщин превышает число мужчин на каждые 100 женщин приходится 84 мужчины.

Then they found themselves surrounded and outnumbered by the Riffians.
Потом с них снимали кору и обтесывали со всех сторон.

The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat towards Frasnes.
Французы, внезапно оказавшиеся в меньшинстве, отступили к Фрасне.

It was the first single from the album Always Outnumbered, Never Outgunned.
Это второй сингл с альбома Always Outnumbered, Never Outgunned.

Currently, women outnumbered men in undergraduate and graduate studies.
В настоящее время среди студентов и аспирантов женщин больше, чем мужчин.

Anybody who marches into that canyon will be outnumbered and pinned down.
Любой, кто спустится в каньон будет в меньшинстве и окружен.

Persepolis fans outnumbered Esteghlal fans by large numbers at the time.
В то время фанаты« Персеполиса» превосходили по численности поклонников« Эстегляля».

Liam Howlett: Recording Always Outnumbered, Never Outgunned.
Также помогал Лиэму Хаулетту в работе над альбомом« Always Outnumbered, Never Outgunned».