What is the translation of " SOURCE CATEGORIES " in Russian?

• категорий источников
• категории источников
• категориям источников
• категориях источников

Examples of using Source categories in English and their translations into Russian

Source categories a/.
Категории источников a/.

Sectors and source categories.
Секторы и категории источников.

Part II: Mercury releases to water and land source categories.
Часть II: Категории источников выбросов ртути в воду и на суше.

From the source categories listed in annex II 17.
И их соединений из категорий источников, перечисленных в приложении II 21.

For new emission source categories.
Для новых категорий источников выбросов.

For source categories, limit values and applied techniques, see question 31.
Информация о категориях источников, предельных значениях и применяемых методах содержится в ответе на вопрос 31.

NOx emission source categories.
Категории источников выбросов NOx.

Emission standards(and measures applied) are indicated for 13 source categories.
Нормы выбросов( и применяемые меры) указываются для 13 категорий источников.

Addressing key source categories.
Решение проблем основных категорий источников.

Techniques have evolved since the signing of the Protocol for all source categories.
После подписания Протокола происходило развитие методов по всем категориям источников.

Contact groups on source categories and cross-cutting issues.
Контактные группы по категориям источников и междисциплинарным вопросам.

Part I: Atmospheric emissions source categories.
Часть I: Категории источников атмосферных эмиссий.

Latvia has four source categories with limit values.
В Латвии насчитывается четыре категории источников, для которых установлены соответствующие предельные значения.

Part I Atmospheric emissions: Source categories.
Часть I: Атмосферные эмиссии: категории источников.

Croatia has four source categories with specific limit values.
В Хорватии установлено четыре категории источников, в отношении которых применяются конкретные предельные значения.

Require use of BAT for all source categories.
Требование о применении НИМ ко всем категориям источников.

New installations within the source categories and exceeding the thresholds shown in Annex F.
Новые установки в рамках категорий источников, превышающие предельные величины, указанные в приложении F.

In relation to greenhouse gases, sectors and source categories.
К вопросу о парниковых газах, секторах и категориях источников.

Affected sectors, subsectors, source categories and gases.
Затрагиваемые сектора, подсектора, категории источников и газы.

Ii For significantly different emission factors used for determining emissions from specific source categories.
Ii для значительно отличающихся коэффициентов выбросов, использовавшихся при определении выбросов из конкретных категорий источников.

Greenhouse gases, sectors and source categories Agenda item 3 c.
Парниковые газы, секторы и категории источников( Пункт 3 с) повестки дня.

Switzerland has limit values for six source categories.
В Швейцарии установлены предельные значения для шести категорий источников.

Gases and sectors or source categories.
Газы и сектора или категории источников.

Applicability and application by main source categories a/.
Применимость и виды применения по основным категориям источников a/.

Applicable for light source categories.
Применяются для категорий источников света.

After pollutants insert and/or specific source categories.
После" загрязняющих веществ" добавить" и/ или конкретных категорий источников.

Applicability and application by main source categories a/ page 8.
Применимость и виды применения по основным категориям источников a/.

The Walloon region has limit values for eight source categories.
В Валлонском регионе установлены предельные значения для восьми категорий источников.

Distribution of CO2 emissions by source categories, 1990 and 1995.
Распределение выбросов CO2 в разбивке по категориям источников, 1990 и 1995 годы.

Require use of BAT for identified priority source categories only.
Требование о применении НИМ только к определенным первоочередным категориям источников.