What is the translation of " SPECIFIC RECOMMENDATIONS " in Russian?

• конкретные рекомендации
• специальные рекомендации
• особые рекомендации
• конкретные предложения
• четкие рекомендации
• конкретных рекомендаций
• конкретными рекомендациями
• конкретным рекомендациям

Examples of using Specific recommendations in English and their translations into Russian

Specific recommendations on sanctions.
Конкретные рекомендации по санкциям.

Ii. comments on specific recommendations.
II. Замечания по конкретным рекомендациям.

Specific recommendations for follow-up.
Специальные рекомендации для последующих мер.

III. Comments on specific recommendations.
III. Замечания по конкретным рекомендациям.

Specific recommendations for follow-up.
Особые рекомендации для последующей деятельности.

UNEP comments on the specific recommendations.
Замечания ЮНЕП по конкретным рекомендациям.

Specific recommendations were not developed.
Конкретные рекомендации разработаны не были.

Ii. comments on specific recommendations.
III. Замечания в отношении конкретных рекомендаций.

Specific recommendations for follow-up.
Конкретные рекомендации для последующей деятельности.

III. Comments on specific recommendations.
III. Замечания в отношении конкретных рекомендаций.

IV. Specific recommendations for follow-up.
IV. Конкретные рекомендации для последующих действий.

On these topics the Guide does not provide specific recommendations.
По этим темам Руководство не предлагает конкретных рекомендаций.

Specific recommendations and status of implementation.
Конкретные рекомендации и ход их осуществления.

Follow-up action was limited to specific recommendations.
Принятие мер по результатам оценки ограничивалось конкретными рекомендациями.

Specific recommendations on resource requirements.
Конкретные рекомендации в отношении потребностей в ресурсах.

Following the analysis, specific recommendations are issued for the countries.
После анализа приведены конкретные рекомендации по странам.

Specific recommendations on each of the major programmes.
Конкретные рекомендации по каждой из основных программ.

This report contains specific recommendations to achieve this end.
В данном докладе содержатся конкретные рекомендации по достижению этой цели.

Specific recommendations for satellite networks include.
Конкретные рекомендации для спутниковых сетей включают в себя.

The Committee, therefore, did not make specific recommendations on behalf of ACC.
Поэтому Комитет не вынес никаких конкретных рекомендаций от имени АКК.

III. Specific recommendations on resource requirements.
III. Конкретные рекомендации по потребностям в ресурсах.

She made a number of comments on specific recommendations that Canada supports.
Она высказала ряд замечаний по конкретным рекомендациям, которые поддерживает Канада.

For specific recommendations see manufacturer's manual.
Для конкретных рекомендаций см. руководство изготовителя.

Options for consideration and development into specific recommendations include.
Предлагаемые для рассмотрения варианты, которые могут быть положены в основу конкретных рекомендаций, включают.

Comments on the specific recommendations are set out below.
Ниже приводятся замечания по конкретным рекомендациям.

Note: Whether a diagram or a map is used depends on the nature of the indicator see specific recommendations.
Примечание: Выбор между диаграммой или картой зависит от характера показателя см. особые рекомендации.

As to the specific recommendations concerning the authors.
Что касается конкретных рекомендаций в отношении авторов.

Hovik Abrahamyan instructed the representatives of relevant government departments to continue the consultations and submit specific recommendations.
Премьер-министр поручил представителям соответствующих ведомств продолжить обсуждения и представить конкретные предложения.

There are also specific recommendations for the little ones.
Существуют также особые рекомендации для самых маленьких.

In the end of 2010 Bishkek hosted a meeting of stakeholders, which approved the initiative and provided specific recommendations for finalization of a detailed work plan.
В конце 2010 года в Бишкеке состоялась встреча заинтересованных сторон, которые в целом одобрили Инициативу и внесли конкретные предложения по доработке детального рабочего плана.