What is the translation of " STATUS OF THE IMPLEMENTATION " in Russian?

• ходе осуществления
• ходе выполнения
• ход реализации
• состоянии осуществления
• положении с выполнением
• ходе внедрения
• состоянии выполнения
• положение с осуществлением
• статус осуществления
• ход осуществления
• хода осуществления
• ходе реализации
• ход выполнения
• хода выполнения

Examples of using Status of the implementation in English and their translations into Russian

Status of the implementation of the ITS Road Map.
Ход осуществления" дорожной карты" по ИТС.

Statement describing the status of the implementation of..
Заявление о положении с выполнением зарегистрированным первоначальным.

Status of the implementation of the ICT strategy.
Ход осуществления стратегии в области ИКТ.

LOS/PCN/145 Report on the status of the implementation of the..
LOS/ PCN/ 145 Доклад о положении с выполнением обязательств зареги.

Status of the implementation of the International.
Ход осуществления Международной конвенции о.

The paper discusses the status of the implementation in greater detail.
Состояние внедрения более подробно рассматривается в отдельном документе.

Status of the implementation of the recommendations and.
Информация о ходе осуществления рекомендаций и замечаний.

Mr. TORSETH presented the status of the implementation of the monitoring strategy.
Г-н ТОРСЕТ представил информацию о ходе осуществления стратегии мониторинга.

Status of the implementation of the strategic deployment stocks.
Ход создания стратегических запасов для развертывания.

Review of the secretariat report on the status of the implementation of the UNGCP.
Рассмотрение доклада секретариата о состоянии осуществления РПООНЗП.

Status of the implementation of the strategic deployment stocks.
Ход реализации концепции стратегических запасов для развертывания.

He was, however, pleased to report on the status of the implementation of the Convention.
Однако он рад рассказать о ходе осуществления Конвенции в настоящее время.

III. Status of the implementation of the Ouagadougou Political Agreement.
III. Ход осуществления Уагадугского политического соглашения.

He informed the Council about the status of the implementation of the transitional mechanism.
Он сообщил Совету о состоянии дел с реализацией механизмов переходного периода.

II. Status of the implementation of Security Council resolution 1298 2000.
II. Ход осуществления резолюции 1298( 2000) Совета Безопасности.

The Subcommittee also considered the status of the implementation of the Global Programme of Action.
Подкомитет также рассмотрел ход осуществления Глобальной программы действий.

II. Status of the implementation of Security Council resolution 1160 1998.
II. Положение с осуществлением резолюции 1160( 1998) Совета Безопасности.

The present report also provides information on the status of the implementation of those provisions.
В настоящем докладе приводится также информация о ходе выполнения этих положений.

Status of the implementation of the strategic deployment stocks.
Ход реализации концепции стратегических запасов материальных средств для развертывания.

Five countries(Uganda, Botswana, Ecuador, Ghana and Ethiopia) reported on the status of the implementation of the IPRs.
Пять стран( Уганда, Ботсвана, Эквадор, Гана и Эфиопия) сообщили о состоянии осуществления ОИП.

Report on the status of the implementation of the obligations.
Доклад о положении с выполнением обязательств зарегистрированных.

Sections IV to VII of the present report provide information on the status of the implementation of the four pillars.
В разделах IV- VII настоящего доклада содержится информация о ходе внедрения четырех компонентов.

Status of the implementation of the Road Map on Intelligent transport systems.
Ход осуществления" дорожной карты" по интеллектуальным транспортным системам.

The report of the Secretary-General on the status of the implementation of NEPAD(A/59/206) is very encouraging.
Доклад Генерального секретаря о ходе осуществления НЕПАД( А/ 59/ 206) весьма обнадеживает.

II. Status of the implementation of the recommendations of the Board of Auditors.
II. Ход осуществления рекомендаций Комиссии ревизоров.

The present section contains information on the status of the implementation of General Assembly resolution 50/227.
В настоящем разделе содержится информация о ходе осуществления резолюции 50/ 227 Генеральной Ассамблеи.

Status of the implementation of the recommendations of the advisory committee on administrative and.
Ход выполнения рекомендаций консультативного комитета.

Consequently, the two institutions will inform the Bureau on the status of the implementation of the JWP in order to obtain further guidance.
Как следствие этого, обе организации проинформируют Бюро о состоянии осуществления СПР в целях получения дальнейших указаний.

Status of the implementation of enterprise risk management in the Secretariat.
Ход внедрения системы общеорганизационного управления рисками в Секретариате.

The Office of the Special Coordinator has prepared a detailed technical report on the status of the implementation of the Plan of Action as of 15 April 1996.
Канцелярия Специального координатора подготовила подробный технический доклад о ходе выполнения плана действий по состоянию на 15 апреля 1996 года.