What is the translation of " THE COLLECTED DATA " in Russian?

• собранные данные
• полученные данные
• собранная информация
• данные собранные
• собранных данных
• собранным данным
• полученных данных
• полученным данным

Examples of using The collected data in English and their translations into Russian

The collected data remain anonymous.
Собранные данные остаются анонимными.

Who can see the collected data;
Кто может иметь доступ к собранным данным;

The collected data can be used to.
Собранные данные могут использоваться для.

UNSD outputs in which the collected data will appear.
Публикации ЮНСТАТ, в которые будут включены собранные данные.

The collected data are not shared with third parties.
Собранные данные не передаются третьим лицам.

Then the team came back to the office and analyzed the collected data.
Потом команда возвращалась в офис и проводила анализ собранных данных.

The collected data are saved and processed by Facebook.
Компания Facebook сохраняет и обрабатывает собранные данные.

It is thus not possible for us to assign the collected data to a certain natural person.
То есть собранные данные невозможно сопоставить с реальным физическим лицом.

The collected data is not disseminated to third parties.
Передача собранных данных третьим лицам осуществляться не будет.

Technologies enable it thanks to the collected data about players that come to the platform.
Технологии позволяют это сделать благодаря сбору данных об игроках, приходящих на платформу.

The collected data is used exclusively for statistical purposes.
Собранная информация служит исключительно целям статистики.

Application of Big Data technologies to the collected data helps identify unique patterns, such as.
Применение Big Data технологий к собранным данным позволяет выявить уникальные зависимости, например.

The collected data point to the following general conclusions.
Полученные данные позволяют сделать следующие общие выводы.

Our cloud databases have a proprietary interface to store and present the collected data.
Используемые нами облачные базы данных имеют проприетарный интерфейс для хранения и представления собранных данных.

The collected data is used to provide you the functionality.
Собранные данные используются для предоставления вам этих функциональных возможностей.

We do not use the collected data to draw conclusions about your person.
Мы никогда не используем полученные данные для того, чтобы делать выводы о вашей личности.

The collected data can be accessed by others in the following situations.
Собранные данные могут быть доступны другим пользователям в следующих ситуациях.

Less than half of the collected data(47 per cent) are related to road traffic accidents.
Менее половины объема собираемых данных( 47%) связано с дорожно-транспортными происшествиями.

The collected data is used only for the purposes described in this publication.
Собранные данные используются только в целях, которые описаны в данной публикации.

To achieve maximum use from the collected data, sampling could be stratified to include different locations, times and sample sizes.
Для того чтобы извлечь максимальную пользу от собранных данных, можно стратифицировать проведение выборок, включив различные места, время и размеры выборки.

The collected data is processed anonymously and used exclusively for statistical purposes.
Собранные данные обрабатываются анонимно и используются исключительно в статистических целях.

The Secretariat would summarize the collected data from the three surveys and report to the General Assembly its findings for further consideration.
Секретариат обобщит данные, собранные в ходе трех обследований, и представит Генеральной Ассамблее доклад о результатах для дальнейшего рассмотрения.

The collected data are then transmitted to a shore station through the INMARSAT and ARGOS systems.
Затем полученные данные передаются на береговую станцию через системы связи ИНМАРСАТ и АРГОС.

The Secretariat would summarize the collected data from the above three surveys and report to the General Assembly its findings for further consideration.
Секретариат обобщит данные, собранные в ходе упомянутых выше трех обследований, и представит Генеральной Ассамблее доклад о результатах для дальнейшего рассмотрения.

The collected data will not be used under any circumstances for the purpose of drawing conclusions on your person.
Полученные данные ни в коем случае не используются для выводов о вашей личности.

Much of the collected data were unique and of importance outside the Convention.
Значительная часть собранных данных носит уникальный характер и имеет большое значение вне рамок Конвенции.

The collected data do not follow the users' activities on other websites than the JOSKIN one.
Собранные данные не используются для слежения за деятельностью пользователя на других сайтах.

To process the collected data, the experts used the international TRACE program.
Для обработки собранных данных была применена методология международной программы TRACE.

The collected data is accumulated in the Big Data-bases for further use in scientific research.
Собранные данные аккумулируются в Big Data- базах для дальнейшего использования в научных исследованиях.

Arman on how the collected data should be presented and appreciated Turkey delegation willingness to help on data analysis.
Армана по вопросу о том, каким образом следует представлять собранные данные, и поблагодарила делегацию Турции за готовность помочь в проведении анализа данных..