What is the translation of " THEIR STUDY " in Russian?

• их изучение
• своем исследовании
• учебы
• их изучения
• свое исследование
• учебе
• свое обучение

Examples of using Their study in English and their translations into Russian

Their study can devote a separate treatise.
Их изучению можно посвятить отдельный научный труд.

And you say that they kicked you out of their study group.
И ты говоришь, что они прогнали тебя из своей учебной группы.

The costs of their study are covered by the sending State.
Расходы по их обучению покрываются направившим их государством.

Scientists Tomljenovic and Dorea conclude in their study 10.
Ученые Томленович и Дореа писали об этом в своих исследованиях 10.

Depending on the length of their study there are a number of options available to them.
В зависимости от продолжительности их учебы, у них есть ряд вариантов.

Advanced students receive grants on the basis of their study results.
Способные студенты получают гранты с учетом результатов их учебы.

Their study and publications covered the Late Palaeozoic stratigraphy of the Carnic Alps.
Их исследования охватывали позднепалеозойскую стратиграфию Карнинских Альп.

Brauner spaces are named after Kalman George Brauner, who began their study.
Пространства Браунера названы в честь Калмана Браунера, первым начавшего их изучение.

The authors continue their study of logical nets on the basis of finite automata.
Авторы продолжают свои исследования логических сетей над базисом конечных автоматов.

A majority of international students live in dormitories during their study in Russia.
Большинство иностранных студентов во время учебы в России живут в общежитии.

Diversification of energy sources, their study and development, I think, is a must.
Диверсификация источников энергии, их изучение и развитие, я считаю, сегодня- необходимость.

The archipelago also contains many small islands, including Cabrera, that await their study.
Архипелаг также содержит множество небольших островов, в том числе Кабрера, которые ждут своего изучения.

They are in English, not too muchHowever, for their study you will need to make an effort.
Их в английском языке не слишком много, однако, для их изучения вам нужно будет приложить усилия.

Their study showed that they are made up of calcium, magnesium, potassium, sodium, and a number of rare elements.
Их изучение показало, что они состоят из кальция, магния, калия, натрия и ряда редких элементов.

Modern geo dynamic processes and their study in connection with the problem of earthquake prediction, 92 p.
Современные гео динамические процессы и их изучение в связи с проблемой прогноза землетрясений: Сб.

Their study examined the commitment of 192 countries to sustainable adventure tourism.
В их исследовании было проанализировано 192 стран и их возможность в предложении приключенческих впечатлений.

InfotAg, which is combined with the conference ICPA, is a market of new technologies for their study and implementation.
А InfoAg, которая объединена с конференцией ICPA, это маркет новых технологий для их изучения и внедрения».

Nevertheless, their study will allow you to look at the market differently and improve your understanding of the situation.
Тем не менее, их изучение позволит вам по-другому посмотреть на рынок и улучшит ваше понимания ситуации.

Quite a number of articles is dedicated to the problem reservoir block structure and their study in the course of development 1-23.
Проблеме блочной структуры резервуаров и их изучения в процессе разработки посвящены многочисленные публикации 1- 23.

To allow time for their study, GRPE agreed to defer the detailed consideration to the next session.
Для того чтобы предоставить время для их изучения, GRPE решила перенести обстоятельное рассмотрение этих предложений на следующую сессию.

Busy bus drives around the city following all street lights and road signs and brings passengers to their study and work places.
Занятый автобус объезжает все дороги города со светофорами и дорожными знаками и отвозит пассажиров на места учебы и работы.

In their study, they compared two types of today's youth employment- online interpreters of foreign tv shows and Parkour enthusiasts tracers.
В своем исследовании они сравнивали два типа занятости современной молодежи- онлайн- переводчики зарубежных сериалов и паркурщики трейсеры.

Taron Margaryan presented them illustrated albums telling about the history of Yerevan and wished them good luck in their study.
Тарон Маргарян подарил школьникам иллюстрированные альбомы, рассказывающие про историю города Ереван и пожелал успехов в учебе.

Photolist=346 The works of your designers created during their study at BHSAD became their pass to one of Europe's most renowned furnishing fairs.
Работы молодых дизайнеров, созданные во время учебы в БВШД, послужили пропуском на один из самых известных европейских мебельных салонов.

These students of Gaza who study in the universities of the West Bank, they are until now forbidden to continue their study there.
Студентам из Газы, которые обучаются в университетах Западного берега, до сих пор запрещают продолжать там свое обучение.

During their study, each student completes many independent written tasks, a process which allows us to constantly update and monitor their ranking.
В процессе учебы студент выполняет большое количество самостоятельных письменных заданий и работ, что позволяет вести текущий рейтинг студента.

Also, the fact that university is located far from the city is good for students, so that they will be more focused on their study.
Кроме того, тот факт, что университет расположен далеко от города, хорош для студентов, так что они будут более сосредоточены на учебе.

Ability to perform their duties, application of knowledge and skills acquired during their study, work, training and experience in conducting assessment.
Способности выполнять свои обязанности, применяя знания и навыки, приобретенные во время учебы, работы, стажировки и опыта при проведении оценки.

One of the amendments' authors explained that, currently, foreign students have limited rights and cannot work during their study.
Как пояснил один из авторов поправок в настоящее время иностранные студенты ограничены в своих правах и не могут работать во время учебы.

The bill proposes to equate programming languages”sensitive foreign languages” and enter their study with a“zero” grade school, where children walk five or six years.
В законопроекте предлагается приравнять языки программирования к“ важным иностранным языкам” и ввести их изучение с“ нулевого” класса школы, куда ходят дети пяти- шести лет.