What is the translation of " THIS CLOSE " in Russian?

• так близко
• это тесное
• эта близкая
• эта тесная
• этой тесной
• этого тесного
• очень близко
• такой близости

Examples of using This close in English and their translations into Russian

We're this close.
Мы уже так близко.

This close to the city walls?
Так близко к городским стенам?

We're this close.
Мы уже очень близко.

They don't usually let people get this close.
Они обычно не позволяют людям быть так близко.

I was this close to her.
Я был так близко к ней.

Springfield is this close.
Спрингфилд уже так близко.

I'm this close to asking.
Я вот на столько близка, чтобы спросить.

You stand this close.
Ты встанешь очень близко.

He was this close to finding the first of them.
Он был так близок к находке одного из них.

Marty, we are this close.
Марти, мы же уже так близко.

I came this close to biting Custer.
Я пришел в такой близости от укусов Кастер.

Maybe I will get this close.
Может я подойду так близко.

Especially this close to the tower.
Особенно так близко к башне.

Normally, you wouldn't stand this close to me.
Обычно ты бы не стояла так близко ко мне.

She was this close to me.
Она была так близко ко мне.

This close contact enables complete traceability of the products from cultivation to delivery.
Этот тесный контакт обеспечивает полную прослеживаемость продукции от выращивания до доставки.

We were this close, Doug.
Мы были так близко, Даг.

At this close range, his arrows will pierce the armour's weak points.
На этом близком расстоянии, его стрелы проникнут в слабые места брони.

I saw him this close up.
Я видела его так близко, как тебя.

This close interaction with the United Nations system has continued during the reporting period.
Такое тесное взаимодействие с системой Организации Объединенных Наций продолжалось и в отчетный период.

I don't enjoy being this close to you.
Мне не нравится быть так близко к вам.

I was this close to… snuffing out a problem.
Я был так близок к тому, чтобы избавиться от проблемы.

No one ever came this close to me.
Никто никогда не подходил так близко ко мне.

Pants I was this close to unlocking a memory about my mother.
Я была так близко к воспоминанию о моей маме.

Haven't seen guards this close in weeks.
Не видел патрульных так близко уже недели.

We treasured this close relationship and deeply regret the death of our dear friend.
Мы ценили эти тесные отношения и глубоко скорбим о смерти нашего дорогого друга.

You always do dissections this close to your kitchen?
Ты всегда делаешь вскрытия так близко к вашей кухне?

As a result of this close collaboration, OHCHR has produced several documents for wide dissemination.
Благодаря этому тесному взаимодействию УВКПЧ подготовило ряд документов для широкого распространения.

Birds sometimes fly this close to my kitchen.
Птицы иногда пролетают так близко от моей кухни май 2015 года.

Susan Berman: This close friend of the Durst family was shot in the head in her home in Los Angeles in 2000.
Сьюзан Берман: эта близкая подруга семьи Дерст была убита в 2000 году выстрелом в голову в своем доме в Лос-Анджелесе.