What is the translation of " TIME SPAN " in Russian?

• период
• промежуток времени
• временной интервал
• интервалом времени
• срок
• временной промежуток
• периода
• промежутка времени
• промежутком времени

Examples of using Time span in English and their translations into Russian

This time span could also be shortened.
Этот период может быть сокращен.

Tag: Start with small time span for meditation.
Тег: Начните с небольшим промежутком времени для медитации.

Κ time span between two verifications.
Κ промежуток времени между двумя проверками.

Start with small time span for meditation.
Начните с небольшим промежутком времени для медитации.

Now I want you to find a way to vastly increase the time span.
Теперь я хочу, чтобы вы нашли способ увеличить промежуток времени.

Home Tags Start with small time span for meditation.
Контакт Домой Теги Начните с небольшим промежутком времени для медитации.

These events appear to have occurred within a relatively short time span.
Некоторые из таких инцидентов происходят за весьма короткие промежутки времени.

Reflects only the time span within which this summit has been declared.
Отражает исключительно период времени, в который была объявлена эта встреча.

Try going to the weddings of three different ex-boyfriends in a 6-month time span.
Пытаясь сделать свадьбы трех разных бывший парней в 6 месячный промежуток времени.

Measure-Command returns a time span object that represents the result.
Measure- Command возвращает объект интервала времени, представляющий результат.

The time span of each phase can vary; however, each phase usually lasts 2-3 months.
Длительность каждого этапа может варьировать, однако, обычно не превышает 2- 3 месяца.

The animals were sampled from different parts of the Arctic and during a 10year time span.
Животные были отобраны в различных частях Арктики в течение 10- летнего периода.

Function: Input AutoReturn value(time span to automatic closing of MMI notification menus).
Функция: Ввод величины AutoReturn( промежуток времени до автоматического закрывания меню MMI с указаниями).

A right click opens a menu to choose between different methods to determine the time span.
Щелчок правой кнопкой открывает меню для выбора между различными методами, чтобы определить промежуток времени.

Function: Input AutoReturn value(time span to automatic closing of MMI notification menus).
Назначение: Ввод значения автовозврата( промежуток времени до автоматического закрывания меню MMI с указаниями).

The time span between July and September is usually characterised by low levels of political communications.
Для политических коммуникаций период с июля по сентябрь традиционно характеризуется низкой активностью.

Function: Input AutoReturn value(time span to automatic closing of MMI notification menus).
Функция: ввод автоматического возврата значения( временный интервал автоматического закрывания меню указаний MMI).

Below the dynamic chart, is a table with a breakdown of the top media sources within a 10-minute time span.
Под динамическим графиком приведена таблица с указанием ведущих медиа- ресурсов в пределах 10- минутного промежутка времени.

What has to be done and what time span is needed can vary for different countries according to.
Которую следует провести, и определение необходимых сроков могут варьироваться для разных стран в зависимости от.

There will be classes and different teaching media for various groups of individuals within the time span from pre-conception to age 20.
Там будут классы и различные средства обучения для различных групп людей, в течение промежутка времени от подготовки к зачатию до 20 лет.

During this time span, Meidani published a number of studies, books and articles inside and outside of Albania.
В течение этого промежутка времени, Мейдани опубликовал ряд исследований, книг и статей, в том числе за пределами Албании.

For those two radionuclides, the affected tissues and the time span of the exposure were quite different.
У этих двух радионуклидов поражаемые ткани и временной интервал воздействия облучения совершенно различные.

Gradually, the time span between the loops shortens, the speed increases, and the"Ah" sounds become one"AAAAAhhhh" scream!
Постепенно временной промежуток между секвенциями сокращается, скорость нарастает и отдельные звуки« А» сливаются в единый беспрерывный крик АААААААААА!

Quick tenders are only used for fine-tuning operations and take place within a time span of 90 minutes from the tender announcement.
Быстрые аукционы используются только для осуществления операций тонкой настройки, и проводятся в интервале времени 90 минут с момента объявления аукциона.

In a very short time span, e-commerce has emerged to claim a major share of the business and economic headlines.
За весьма короткий промежуток времени электронная коммерция стала явлением, которое начало претендовать на одну из ведущих позиций в бизнесе и экономических новостях.

We stress the importance of periodic limitation to our study and concentrate on the basic events that happened within the time span of 2004-2012.
Мы подчеркиваем важность временного ограничения нашего исследования и рассматриваем основные события, которые имели место в периоде с 2004 по 2012 год.

For each file in a campaign, you need to set the time span, during which the file will participate in the distribution.
Для каждого файла рекламной кампании требуется задать временной интервал, в течение которого этот файл будет участвовать в рассылке.

NLTPS was introduced in 1991 to help African countries to define national priorities to guide their development over a 25-year time span.
Осуществление НИДП началось в 1991 году в целях оказания африканским странам помощи в определении национальных приоритетов в области развития на 25- летний период.

Periodicity and time span: some national statistical offices publish such a calendar once a year, others publish updated versions on a weekly basis;
Периодичности и срокам: некоторые национальные статистические учреждения публикуют такой план один раз в году, а другие еженедельно издают обновленные варианты;

The balance dynamics of the international migration of Ukraine and the population size for the time span of 2002-2013 was presented.
Рассмотрена структура основных миграционных потоков Украины. Представлена динамика сальдо международной миграции Украины и численности населения за период с 2002- 2013 гг.