What is the translation of " TO ANALYSIS " in Russian?

• к анализу
• разбору
• анализировать

Examples of using To analysis in English and their translations into Russian

Introduction to Analysis.
Введение в анализ.

Input relating to analysis of technological change implications on.
Вклад в проведение анализа последствий технологических.

It does not suit to analysis.
Однако анализ ничего не показывает.

Analytical Approach to Analysis and Synthesis of Matrix Systems, Kaluga.
Аналитический подход к анализу и синтезу матричных систем.

Linear Transformations in Hilbert Space and Their Applications to Analysis.
Исследовал линейные преобразования в гильбертовом пространстве и их применение к анализу.

Introduction to Analysis of the Infinite.
Введение в анализ бесконечных.

However, records kept on GBV are not standardized, which is a barrier to analysis.
Однако информация о гендерном насилии не стандартизирована, что осложняет ее анализ.

Particular attention is paid to analysis of works by V.
Особое внимание уделяется разбору работ В.

Support to analysis of legislation and its compliance with the EU and WCO standards;
Содействие в анализе национального законодательства и его соответствия стандартам ВТамО и ЕС;

Giving time and space to analysis and consultations.
Предоставление времени и пространства для анализа.

Access to analysis software that might not be available to the researcher.
Доступ к аналитическому программному обеспечению, которое может отсутствовать у исследователя.

Presented are basic approaches to analysis of the concept of"multimodality.
Рассмотрены подходы к анализу понятия« мультимодальность».

In those years the“advanced” topic in analytical chemistry was the application of organic reagents to analysis.
Тогда« передовой» аналитической химии была тема применения органических реактивов в анализе.

Computers are critical to analysis and modelling of these data.
Компьютеры имеют решающее значение для анализа и моделирования этих данных.

Improvement of the content of our publications: better selection of indicators; more prominence to analysis.
Совершенствование содержания наших публикаций: более тщательный выбор показателей; перенос акцента на анализ.

The article describes different approaches to analysis of value orientations.
В статье рассматриваются различные подходы к анализу ценностных ориентаций.

The methodical approaches to analysis and evaluation of potential cross-border integration in the region.
Представлены методические подходы к анализу и оценке интеграционного потенциала трансграничного региона.

She distinguishes in initiatively, creative approach to analysis and problem solution.
Ее отличает инициативность, творческий подход к анализу и решению стоящих перед ней задач.

The period from sampling to analysis should be as short as possible maximum 40 minutes.
Срок от отбора до анализа должен быть максимально коротким максимум 40 минут.

This development poses challenges both to measurement and to analysis of the national accounts.
Данная тенденция создает проблемы, как с точки зрения измерения, так и анализа национальных счетов.

The purpose of this paper is to analysis of the transaction costs in doing of technological business.
Настоящая работа посвящена анализу трансакционных издержек при ведении технологического бизнеса.

Socionics and Psychoinformatics as Universal Instruments to Analysis, Structuring and Organization of Human Knowledge.
Соционика и психоинформатика: универсальный инструмент анализа, структурирования и организации человеческого знания.

The approach to analysis offered by UNIDO, is widely used in Western enterprises but is new for the enterprises of Ukraine.
Подход к анализу, предлагаемый ЮНИДО, широко используется на западных предприятиях, но является новым для предприятий Украины.

But we will ask some pictures to analysis how it happened, as the proof.
Но мы спросим некоторые изображения к анализу как он случился, как доказательство.

The system approach to analysis of water-heat and enzyme treatment of grain substance in production of food grade ethanol.
Системный подход к анализу процесса водно- тепловой и ферментативной обработки зернового материала в технологии производства пищевого этанола.

Special attention the author pays to regulation of transition from one religion to another and to analysis of cases on violation of the legislation in this sphere.
Особое внимание уделено урегулированию процесса перехода из одного вероисповедания в другое и разбору дел по поводу нарушения законодательства в этой сфере.

He considers it"useless" to analysis the court decisions, since they are obviously discriminatory.
Он считает" бесполезным" анализировать решения суда, поскольку они со всей очевидностью носят дискриминационный характер.

The desire to find the positive aspects will lead to analysis and desire take home lesson from this situation.
Стремление найти позитивные моменты приведут к анализу и желанию вынести для себя из этой ситуации урок.

It considers modern approaches to analysis and assessment of business activity, their merits and demerits, and specific features of application.
Рассмотрены современные подходы к анализу и оценке деловой активности, их достоинства и недостатки, особенности применения.

Thus, particular attention should be paid to analysis of the impact of exchange rate fluctuations.
Поэтому следует уделять особое внимание анализу последствий колебания обменного курса.