What is the translation of " UTILITY MODELS " in Russian?

• полезные модели
• утилитарных моделей
• общеполезные образцы
• полезных моделей
• полезных моделях
• полезную модель

Examples of using Utility models in English and their translations into Russian

Registered utility models.
Зарегистрированные общеполезные образцы.

As utility models aren't protected.
В качестве полезных моделей не охраняются.

Devices belong to utility models.
К полезным моделям относятся устройства.

Inventions, utility models, industrial designs;
Изобретения, полезные модели, промышленные образцы;

Nor is it apparent whether patents or utility models are available.
То же самое относится к патентам или полезным моделям.

Patents, Utility Models, Marks, Industrial Designs.
Патенты, полезные модели, товарные знаки, промышленные образцы.

Apply only to licensing of patents, utility models and know-how.
Только на лицензирование патентов, полезных моделей и ноу-хау.

Inventions, utility models and industrial models patenting.
Патентование изобретений, полезных моделей и промышленных образцов.

Protection of rights for inventions, utility models, industrial designs.
Охрана прав на изобретения, полезные модели, промышленные образцы.

The Utility Models Act of the Republic of Estonia came into effect in 1994.
Закон Эстонской Республики« О полезных моделях» вступил в силу в 1994 г.

Patent for utility model№2450, state register of utility models RK, 2017.
Патент на полезную модель№ 2450, гос реестр полезных моделей РК, 2017.

Inventions, utility models, industrial designs and selection achievements.
Изобретения, полезные модели, промышленные образцы и селекционные достижения.

From the wheel to the non-falling stool- a significance of inventions and utility models.
От колеса до непадающей табуретки- значимость изобретений и полезных моделей.

Legal protection of inventions, utility models, industrial design rights and trademarks.
Правовая охрана изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, товарных знаков.

Legal protection of industrial property, patents, trademarks, utility models, etc.
Правозащиту индустриальной собственности, патенты, товарные знаки, полезные модели и пр.

Possess several patents for inventions and utility models in the field of microbiology and physics.
Обладаю несколькими патентами на изобретения и полезные модели в области микробиологии и физики.

Patents, Utility Models, Industrial Designs, Marks, Inventors' Certificates: Right of Priority.
Патенты, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, авторские свидетельства: право приоритета.

Offences related to the violation of copyright, trademarks, utility models and patents.
Связанных с нарушением авторских прав, товарных знаков, полезных моделей и патентов.

Patents for utility models could be obtained earlier, but now the verification rules have been unified in one document.
Получать патенты на полезные модели можно было и ранее, но теперь правила проверки объединили в один документ.

Registration of rights for trademarks, inventions, utility models, industrial designs.
Регистрация прав на торговые марки, изобретения, полезные модели, промышленные образцы.

In addition utility models may be granted without prior examination to establish that these conditions have been met.
Кроме того, в утилитарных моделях можно предоставить защиту без предварительного рассмотрения проверки выполнения этих условий.

Preparation and filing of patent applications on inventions, utility models, software and database.
Подготовкой и подачей заявок на изобретения, полезных моделей, программ ЭВМ.

Inventions, utility models, production secrets(know-how), software, data bases are the objects of legal protection.
В качестве объектов правовой охраны выступают изобретения, полезные модели, секреты производства( ноу-хау), программы для ЭВМ, базы данных.

Legal support in obtaining patents for inventions, utility models and industrial designs;
Юридическое сопровождение при получении патентов на изобретения, полезные модели и промышленные образцы;

Registration of inventions, utility models, trademarks, patent research, assistance in the implementation of innovative projects.
Регистрация изобретений, полезных моделей, товарных знаков, патентные исследования, помощь в реализации инновационных проектов.

Novelty and competitive of technical solutions are protected by 6 patents of Ukraine for utility models.
Новизну та конкурентоспособность технических решений защищена 6 патентами Украины на полезные модели.

Industrial property deals with inventions, utility models, trademarks and industrial designs.
Промышленная собственность касается изобретений, полезных моделей, торговых марок и промышленных образцов.

The other relationships that arise from the creation by an employee of industrial property subject matter shall be governed by the legislation of the Kyrgyz Republic on service inventions, utility models and industrial designs.
Иные отношения, возникающие в связи с созданием работником объекта промышленной собственности, регулируются законодательством Кыргызской Республики о служебных изобретениях, полезных моделях и промышленных образцах.

We register invention patents, industrial designs and utility models in the shortest possible time and with minimum cost.
Регистрируем патенты на изобретения, промышленные образцы и полезные модели в кратчайшие сроки и с минимальными затратами.

The regulation applies particularly to agreements on transfer of rights or provision of licences for inventions, industrial models, trademarks, trade names, topography of semiconductor products, utility models and protected mutations of plants.
В частности, эти нормы применяются к соглашениям о передаче прав или выдаче лицензий на изобретения, промышленные образцы, товарные знаки, наименования товаров, топографию полупроводниковой продукции, общеполезные образцы и охраняемые мутации растений.