What is the translation of " WILL ENCOUNTER " in Russian?

• столкнетесь
• встретите
• возникнут
• будут встречаться
• столкнется
• столкнутся
• столкнемся

Examples of using Will encounter in English and their translations into Russian

You will encounter these as you play through the story.
Вы встретитесь с ними по ходу игры.

Then, turn right and you will encounter a ghost.
Затем поверните направо и вы встретите призрака.

You will encounter opposition from all sides.
Вы столкнетесь с противодействием со всех сторон.

On other occasions, though, you will encounter objections.
В других случаях, хотя, вы столкнетесь с возражениями.

You will encounter a lot of locksmiths in your poker career.
Вы встретите много слесарей в покерной карьере.

In each new screen you will encounter more obstacles.
В каждом новом экране вы будете сталкиваться с большими препятствиями.

These are just some of the faces of Sardinia you will encounter.
Это будут только некоторые лица на Сардинии, с которыми вы встретитесь.

In the game you will encounter all the same familiar game.
В игре вы столкнетесь все с той же привычной игрой.

Katie helps to face an army of soldiers will encounter in the jungle.
Кэти помогает лицу армию солдат придется столкнуться в джунглях.

You will encounter a brilliance of Light that is to be your way of living.
Вы встретите сияние Света, который назначен быть вашим образом жизни.

Save the villagers you will encounter to accumulate more points.
Спасти жителей вы столкнетесь накапливать больше очков.

We will encounter obstacles which we must confront with shared political resolve.
Мы столкнемся с препятствиями, которые должны быть преодолены при совместной политической решимости.

Also in the game you will encounter a variety of farm animals.
Этак ведь в забаве вы встретите разных животных фермы.

You will encounter a number of robots and breathtaking helicopter full weapons in each mission.
Вы столкнетесь с числом роботов и захватывающих дух вертолетов с полным оружием в каждой миссии.

Can we be sure this safari will encounter the big 5?
Можем ли мы быть уверены, что на этом сафари столкнемся с большой пятеркой?

On his way you will encounter enemies that want to hinder their mission.
На своем пути вы встретите врагов, которые хотят, чтобы препятствовать их миссии.

You will have several weapons you will encounter as you progress.
Вы будете иметь несколько единиц оружия вы столкнетесь, как вы прогресса.

On your way you will encounter enemies you have to fight in a fight to the death.
На вашем пути вы встретите врагов вам придется сражаться в борьбе со смертью.

Experts say that any new pro-democracy movement will encounter a number of problems.
Новое демократическое движение столкнется с рядом проблем, считают эксперты.

In one playthrough you will encounter about 25-35 fights and about a hundred events.
За одно прохождение вы встретите порядка 25- 35 боев и порядка сотни событий.

Experience a thrilling adventure at the castle following the instructions of the characters you will encounter.
Опыт захватывающее приключение в замке, следуя инструкциям персонажей вы встретите.

You know how to play but you will encounter surprises as the game progresses.
Вы знаете, как играть, но вы встретите сюрпризов по ходу игры.

You will encounter events that ask you to make informed(or lucky) choices on what to do next.
Вы столкнетесь с событиями, которые потребуют принятия взвешенных( или наудачу) решений о том, что делать дальше.

In this version of the game you will encounter the classic rules and a new design.
В данной версии игры вы встретите классические правила и новое оформление.

Naturally you will encounter several obstacles along the way willing to annoy you.
Естественно, вы столкнетесь с несколькими препятствиями по пути, желающим вас раздражать.

On observing the activity of the heart, the average mind will encounter a multitude of perplexities.
При наблюдении деятельности сердца заурядный ум столкнется со множеством недоумений.

Along the way you will encounter countless enemies you have to overcome to continue.
По пути вы столкнетесь с бесчисленными врагами вы должны преодолеть, чтобы продолжить.

In addition, there are significant technical and material difficulties that a contractor will encounter in reconstruction efforts.
К тому же есть существенные технические и материальные трудности, которые возникнут у подрядчика работ по реконструкции.

Throughout this year, we will encounter unexpected allies and form unforeseen alliances.
Весь этот год мы будем встречать неожиданных союзников и непредвиденные союзы.

Towards the end of each dungeon, Link will encounter a boss that must be defeated.
В конце каждого подземелья, Линк встретится с боссом, который должен быть побежден.