What is the translation of " WORK STATIONS " in Russian?

• рабочих мест
• рабочих станций
• рабочие места
• рабочие станции
• рабочих местах
• рабочими местами
• рабочих постов

Examples of using Work stations in English and their translations into Russian

Double Work Stations CNC.
Двойные рабочие станции с ЧПУ.

It consists of two work stations.
Линия состоит из двух рабочих станций.

Work stations have been installed in the Delegates' Lounge.
Электронные рабочие места были оборудованы в делегатском салоне.

Safety at work stations.
Безопасность на рабочих местах.

The company did extensive testing at more than 1300 work stations.
Компания произвела обширные испытания более чем на 1300 рабочих мест.

Automated work stations.
Автоматизированные рабочие места.

In early 1992, JIU had only a few computer work stations.
В начале 1992 года ОИГ располагала лишь небольшим числом автоматизированных рабочих мест.

LANGL Y: There ought to be two work stations in the middle of the room.
Там должны быть две рабочих станции в центре комнаты.

The work stations have computers with 386 processors and higher.
В качестве рабочих станций используются компьютеры на базе 386 процессоров и выше.

Protection of servers and work stations;
Защита серверов и рабочих станций;

Galvo work stations with working surfaces up to 620 x 315 mm.
Рабочие станции для гальво- технологии с рабочей поверхностью до 620 x 315 мм.

Can you leverage all the company servers and work stations tonight?
Можешь пройтись сегодня по всем серверам и рабочим станциям компании?

Galvo work stations with working surfaces up to 1120 x 635 mm.
Рабочие станции с гальво- технологией с рабочей поверхностью до 1120 x 635 мм.

Skylights provide daylight at all work stations in production.
Верхнее освещение обеспечивает дневной свет на всех рабочих местах производственного цеха.

We have five work stations, all of which are laptops and all of them run fully free operating systems.
У нас есть пять рабочих мест, оснащенных ноутбуками, и все они работают под управлением свободных операционных систем.

Wide area network supported using 87 work stations for 145 users.
Обеспечивалась поддержка широкой сети с использованием 87 рабочих станций для 145 пользователей.

The service area for 12 work stations provide a full range of services from maintenance to complex types of diagnostics and repair.
В сервисной зоне на 12 рабочих постов предоставляется полный спектр услуг от технического обслуживания до сложных видов диагностики и ремонта.

It can be accessed from both sides and used for two adjacent work stations.
Они доступны с обеих сторон и могут использоваться сотрудниками для двух соседних рабочих мест.

The line consists of 2 or 4 work stations dedicated to specific processes.
Линия включает в себя 2 или 4 рабочие станции, предназначенных для исполнения специфических функций.

Within the sturdy aluminium housing, it is possible to install 4 to 8 system work stations.
В прочный алюминиевый корпус можно установить от 4 до 8 рабочих станций.

The access to data was granted only from work stations, which contained the WebProt module.
Доступ к данным был предоставлен только с рабочих станций, которые содержали модуль WebProt.

Ideal for uncluttering existing work areas or to create new flexible work stations.
Они идеально подходят для компактных рабочих мест или создания новых гибких рабочих узлов.

These can be specifically pre-configured for various work stations or positions within the vehicle.
Они могут быть специально сконфигурированы для различных рабочих мест или позиций в транспортном средстве.

But we're more than sure that the most people play these klondike solitaire games at work, at school or in other business work stations.
Но мы более чем уверены, что большинство людей играть в эти Косынка игры на работе, в школе или в других бизнес- рабочих станций.

Normalization of concentration of hazardous substances at work stations for manual arc welding(Ukraine) 6.6.
Нормализация концентрации вредных веществ на рабочих местах ручной дуговой сварки.

Designs and builds automatic assembly systems and work stations including screwdriving equipment, nut drivers, presses automatically fed, to create an automated system.
Проектирует и строит автоматические системы сборки и рабочих станций, включая завинчивания оборудования, водителей ореха, прижимает автоматически накормлены, чтобы создать автоматизированную систему.

The character size shall ensure that the information is legible from the work stations in the wheelhouse.
Размер знаков должен обеспечивать возможность их считывания с рабочих постов рулевой рубки.

Offering sustainable jobs, making special work stations and developing employability are the key elements for success.
Предложение долгосрочных рабочих мест, создание специальных автоматизированных рабочих мест и развитие занятости- ключевые элементы успеха.

For example, MONUSCO contributed 32 vehicles with a total purchase value of $0.73 million and 88 modular work stations worth $0.5 million in total.
Например, МООНСДРК предоставила Центру 32 автотранспортных средства общей закупочной стоимостью, 73 млн. долл. США и 88 модульных рабочих мест общей стоимостью, 5 млн. долл. США.

Group inventory items(e.g., furniture, including modular work stations), with a serviceable life of five years or more irrespective of value.
Предметы групповой инвентаризации( например, мебель, включая модульные рабочие места) со сроком службы пять или более лет, независимо от их стоимости.