What is the translation of " YOU SETTLE " in Russian?

• вы согласитесь
• вы устанавливаетесь
• ты решаешь

Examples of using You settle in English and their translations into Russian

You settle down!
Успокойся, Уилред!

Sometimes, you settle for less.
Иногда довольствуешься малым.

You settle somewhere.
Устройся где-нибудь.

Hey, man, can you settle a bet?
Эй, парень, можешь решить пари?

You settled into your motel?
Вы поселились в мотеле?

Ladies, let me get you settled.
Дамы, позвольте мне помочь вам разместиться.

As you settle into it….
Как вы устанавливаетесь в ней….

No, sir, he is lying to make you settle.
Нет, сэр, он лжет, чтобы заставить вас уладить это.

You settle for a pee-pee touch!
Вы сошлись на массаже пиписьки?

Quite the charming Twin Peaks you settled into, Hud.
Хватит этого Твин Пикса, что ты устроил, Хад.

You settle inner office disputes.
Ты решаешь внутренние споры в офисе.

Mr. and Mrs. Forman, can you settle this for us?
Мистер и Миссис Форман, могли бы вы разрешить наш спор?

You settle interoffice disputes.
А ты решаешь внутренние споры в офисе.

Hey, just because you settled doesn't mean I have to.
Эй, то что ты остепенился не значит, что и я должен.

You settle in, and then we will make dinner.
Располагайся, затем мы приготовим ужин.

Your dad was really happy you settled into something up there.
Твой отец радовался, что ты прижился где-то.

You would have never forgiven yourself if you settled.
Вы никогда бы себя не простили, если бы договорились.

They will help you settle into your new life in Belfast.
Сотрудники отдела помогут вам освоиться в новой жизни в Белфасте.

He just told me he's disappointed in you because you settled.
Он лишь сказал мне, что разочаровался в тебе, потому что тебя оседлали.

If you settle this for $123,000, they smile, maybe even laugh.
Если вы согласитесь на 123 тысячи, они улыбнутся, возможно, даже рассмеются.

Is there a particular reason why you settle so close to the Moxley house?
Есть ли какая-то особая причина, по которой вы поселились так близко к дому Моксли?

As you FEEL more and more the frequency of the Higher Truth of yourself… as you settle into it….
Как вы чувствуете все больше и больше частоту своей Высшей Истины… как вы устанавливаетесь в ней….

We will drop out of the case, and you settle with PlatacoStillman for the survey maps.
Мы откажемся от иска, а вы договоритесь с" ПлатакоСтиллман" о передаче карты.

If you settle, you open the floodgates to lawsuits From every contestant who's ever lost on the show.
Если вы согласитесь, то откроете шлюз для исков от каждого участника, который когда-либо проигрывал в шоу.

So the man you wted was sent away, and you settled for Kelvin.
Значит, мужчину, которого вы хотели, посадили, и вы согласились на Келвина.

But when you settle for a free translation website or inexpensive store-bought software, the translations are going to be inaccurate.
Но когда вы соглашайтесь на бесплатный перевод веб- сайтов или недорогой магазин купил программное обеспечение, перевод будет неточным.

Close your eyes for a moment and breathe deeply as you settle your awareness into your Sacred Heart center.
На мгновение закройте свои глаза и глубоко вдохните, в то время, как устанавливаете свою осознанность в вашем Священном Сердце.

We will help you settle into your new life Down Under by providing advice on how to apply for a Tax File Number, where to get a driver's licence, which suburbs to live in, and how to search for jobs.
Мы поможем вам адаптироваться к вашей новой жизни в вашей новой стране, подскажем, как и где можно получить водительские права, в каких пригородах жить и как искать работу.

You know, Ray, could you at least look at me… before you settle in for three hours of television?
Знаешь, Рэй, ты бы мог по крайней мере посмотреть на меня… прежде, чем ты усядешься на три часа перед телевизором?

If you settle for just the two transactions, you can increase your profits in half to two times a pullback and closed manually both positions when the planned number of items of profit or.
Если довольствоваться только этими двумя сделками, то можно увеличить свою прибыль в полтора- два раза на откате и закрыть вручную обе позиции при достижении запланированного количества пунктов или размера прибыли.