What is the translation of " ANNOTATED " in Serbian?

• коментарима

Examples of using Annotated in English and their translations into Serbian

Annotated, I saw the post.
Džabe brišeš, video sam post.

Various examples would be annotated to.
Неколико примера ће бити наведени у.

Annotated in pencil; very good.
Са знаком у плусу- врло добро;

The photographs are annotated so you know what you are seeing.
Обезбеђен је сертификат, тако да знате шта гледате.

Annotated bibliography unknown author.
Састављач библиографије непознат.

The implementation uses 2- 3 finger trees annotated with sizes.
Implementacija koristi 2-3 stablo sa pribeleženim veličinama.

Some are annotated with various comments.
Neki od njih su dopunjeni komentarima.

Create a checklist, enter a voice note or snap a photo and annotated it.
Критике списак, унесите гласовну белешку или снап фотографију и означена је.

Annotated Declaration of Independence.
Bilateralno potpisana deklaracija nezavisnosti.

These major events were annotated in the graphic but not in the book.
Ovi značajni događaji su zabeleženi na grafikonu, ali ne i u knjizi.

Annotated in the margins, sometimes in words but more often.
Zapisima na marginama, ponekad rečima ali češće.

Thus, the Japanese have been reading annotated and illustrated versions of the work since as early as the 12th century.
Стога су Јапанци читали дорађену и илустровану верзију рада још од 12. века.

Annotated index of other popular articles and often-referenced information.
Коментарисани индекс других популарних чланака и често навођених информација.

Web pages are primarily text documents formatted and annotated with Hypertext Markup Language(HTML).
Веб странице су првенствено текстуелни документи форматирани и обележени језиком за опис хипертекста( HTML).

An annotated edition of Adolf Hitler's“Mein Kampf” has gone on sale in Germany.
Komentarisano izdanje„ Moje borbe“( Mein Kampf) Adolfa Hitlera već godinu dana je na tržištu Nemačke.

Each icon represents a range of values and each cell is annotated with the icon that represents that range.
Svaka ikona predstavlja opseg vrednosti i svaku ćeliju komentarisati je pomoću ikone koja predstavlja taj opseg.

Montana Code Annotated 2009- Title 1, chapter 1, Part 5"State Symbols- Official Designations"".
Монтана има два сенатора.„ Montana Code Annotated 2009- Title 1, chapter 1, Part 5" State Symbols- Official Designations"”.

In thousands of closets around the world today lie countless notebooks, index cards, annotated checklists, and diaries.
У хиљадама плакари широм данашњег света лежи безброј свеске, индекс картице коментарима контролне листе и дневнике.

The texts are annotated with commentary in English.
Текстовима су додани коментари на енглеском језику.

OCLC 9116963.↑ Brook, Barry S.; Viano, Richard J.(1997) Thematic Catalogues in Music: An Annotated Bibliography at Google Books.
OCLC 9116963.↑ Brook, Barry S.; Viano, Richard J.( 1997) Thematic Catalogues in Music: An Annotated Bibliography на сајту Гугл књиге.

Each stage is annotated with a description and an arrow.
Свака пречица је наведена са описом и пољем пречице.

Instead, Blue Canoe had people with various accents speaking, and their pronunciation was annotated word by word by professionals.
Уместо тога, Блуе Цаное је имао људе са различитим акцентима који су говорили, а њихово изговарање је било објашњено речима речено од стране професионалаца.

The annotated web bibliography consists of digital resources about Djordje Stanojevic collected on the Internet.
Анотирана веб библиографија представља обједињавање дигиталних ресурса доступних путем Интернета о Ђорђу Станојевићу.

I have also written a more detailed and heavily annotated study of the Great Library of Alexandria which you can read here.
Ја сам такође написао детаљнији и тешко коментарима студија у Великој Александријске библиотеке којима можете прочитати овде.

Suitably annotated geometrical figures are used to represent operations, data, or equipment, and arrows are used to indicate the sequential flow from one to another.
Odgovarajući obeležena geometrijska tela predstavljaju operacije, podatke ili sadržaj dok se strelice koriste da ukažu na sekvencijalni tok od jednog ka drugom koraku.

He or she may suggest that you bring a detailed phone log, annotated visitation schedule, proof of child support payments, and other notes.
Он или она могу предложити да донесете детаљан телефонски записник, означени план посете, доказ о исплатама за подршку дјетету и друге биљешке.

A programming language must have occurrence to type check using the type system whether at compile time or runtime, manually annotated or automatically inferred.
Програмски језик мора имати догађај да би проверио куцање користећи се системом куцања или при компилаторском времену или рантајму, ручно забележен или аутоматски закључен.

In the section Bibliographies, we present the annotated bibliography of books on the topic of gender, published in Serbia between 1991 and 2003.
У рубрици Библиографија објављујемо анотирану библиографију књига са темом рода објављених у Србији у периоду 1991-2003.

The integration of biochemical metabolic pathways with rapidly available, annotated genome sequences has developed what are called genome-scale metabolic models.
Integracija biohemijskih metaboličkih puteva sa lako dostupnim genomskim sekvencima bez anotacije se razvila u takozvane metaboličke modele genomskih razmera.

On certain sites, users create and share annotated playlists, giving visitors the option to read contextual information or reviewer comments about each song while listening.
На одређеним сајтовима, корисници креирају и деле листе песама са коментарима, дајући посетиоцима могућност да читају контекстуалне информације или коментаре рецензената о свакој песми док слушају.