What is the translation of " ANNOTATED " in Hungarian?

• annotated
• annotált
• jegyzetekkel ellátott
• jegyzetelt
• megjegyzéseivel kiegészített
• megjegyzésekkel ellátott

Examples of using Annotated in English and their translations into Hungarian

Annotated listing.
Betűzött listák.

Tolkien's annotated map.
Tolkien által annotált térkép.

An annotated"Paradise Lost"?
Egy jegyzet: Elveszett paradicsom?

The Malta Exchange(Annotated).
Máltai csere[előrendelhető].

Annotated Bibliography- part 2.
Annotált bibliográfiája- 2. rész.

Color-coded and annotated.
Színkóddal és jegyzetekkel ellátott.

The New Annotated Sherlock Holmes".
The New Annotated Sherlock Holmes című.

You can read this in the New Oxford Annotated Bible.
Ugyanezt teszi a New Oxford Annotated Bible.

The annotated list of the species are provided.
Az érintett fajok listája méretes.

The New Oxford Annotated Bible.
Ugyanezt teszi a New Oxford Annotated Bible.

The Annotated Specification DuCharme 1999.
Jegyzetekkel Specifikáció DuCharme 1999.

Watch the replays and find major events with annotated timeline.
Nézze meg a visszajátszásokat, és keresse meg a főbb eseményeket megjegyzett idősorral.

The New Oxford Annotated Bible does the same.
Ugyanezt teszi a New Oxford Annotated Bible.

Annotated and Introduced by Douglas A. Anderson.
Bővítette és jegyzetekkel ellátta: Douglas A. Anderson.

And PDF files in your OneDrive can be highlighted, annotated and signed.
És a OneDrive-ben található PDF-fájlokat kiemelheti, megjegyezheti és aláírhatja.

The New Oxford Annotated Bible has also done the same.
Ugyanezt teszi a New Oxford Annotated Bible.

The following is a SWOT analysis of PE, annotated by the rapporteur.
Az alábbiakban a magántőkealapoknak az előadó megjegyzéseivel kiegészített SWOT-elemzése olvasható.

He has an annotated bibliography, table of contents.
Van hozzá kijegyzetelt bibliográfia, tartalomjegyzék.

The divorce laws in the State of Kansas is governed by the Kansas Statutes Annotated; Chapter 60.
A Kansas-i válási törvények kodifikálásra kerültek a Kansas Statutes Annotated című fejezetben, a 60. fejezet 16.

The complete annotated book of rules for parking validation"?
A parkolási szabályok teljes jegyzetekkel ellátott könyvét"?

In thousands of closets around the world today lie countless notebooks, index cards, annotated checklists, and diaries.
A több ezer szekrény világszerte ma számtalan notebook, index kártya, jegyzetelt ellenőrző lista és napló található.

Annotated sketch comparing the shadow mask and the aperture grille.
Jegyzetelt vázlat, amely összehasonlítja az árnyékmaszkot és a aperture rácsot.

Processed and derivative resources(annotated web or other text, lexica extracted from parallel text, etc.).
A származtatott erőforrásokat(annotált web vagy más szöveg, párhuzamos szövegből kinyert lexikon stb.).

An annotated list of over 800 links to sites around the web with useful AI content.
Annotált linkek listája több mint 800 olyan weboldalhoz, ahol hasznos MI-tartalom található;

Full list of languages Wikibooks Wikibooks aims to build a collection of free e-book resources, including textbooks, language courses, manuals, and annotated public domain books.
Nyelvi változatok teljes listája Wikikönyvek A Wikikönyvek célja szabadon hozzáférhető elektronikus könyvek- köztük tankönyvek, nyelvkönyvek, kézikönyvek és jegyzetekkel ellátott, közkincsnek minősülő könyvek- gyűjteményének létrehozása.

The annotated list of lifetime interviews is arranged alphabetically by the names of respondents.
ANNOTÁLT JEGYZÉKE Az életútinterjúk annotált jegyzékét az interjúalanyok nevének ABC sorrendjében közöljük.

The Academic Knowledge APIPreview interprets natural language user query strings and returns annotated interpretations to enable rich search-box auto-completion that anticipates what the user is typing.
Az Academic Knowledge APIElőzetes értelmezi a természetes nyelven megfogalmazott felhasználói lekérdezéseket, és annotált értelmezéseket ad vissza, amelyek lehetővé teszik a keresőmezők automatikus kiegészítését, mintegy előre látva, hogy a felhasználó mit kíván írni.

The regularly updating annotated bibliography includes all publications related with the small bronze.
A rendszeresen frissülő, jegyzetelt bibliográfia a kisbronz valamennyi megjelent publikációját tartalmazza.

Processed and derivative resources(annotated web or other text, lexica extracted from parallel text, etc.) should ideally be open at least for academic/research purposes.
A származtatott erőforrásokat(annotált web vagy más szöveg, párhuzamos szövegből kinyert lexikon stb.) legalább kutatási célokra szabaddá kell tenni.

Among these documents, the Horizon 2020 Annotated Grant Agreement(AGA) explains in detail, and with a large number of practical examples, all the provisions of the Grant Agreements.
E dokumentumok közül a Horizon 2020 Annotated Grant Agreement(AGA- Horizont 2020 magyarázó jegyzetekkel ellátott támogatási megállapodás) részletesen és nagy számú gyakorlati példával magyarázza meg a támogatási megállapodások minden rendelkezését.