What is the translation of " FOOTNOTE " in Hungarian?

• lábjegyzet
• lábjegyzetben
• lábjegyzete
• lábjegyzetet
• utójegyzet
• lábjegyzetbeli

Examples of using Footnote in English and their translations into Hungarian

There's a footnote.
Van egy lábjegyzet.

Footnote text is 11 point.
A szöveg karaktermérete 11 pont.

See this footnote here?
Látja ezt a lábjegyzetet?

A footnote in your biography.
Egy lábjegyzet az önéletrajzodban.

This isn't even a footnote.
Még lábjegyzetnek sem lenne elég.

Footnote(3) shall be deleted.
A 3 lábjegyzetet el kell hagyni.

(10) See Annex I, footnote 9.
(10) Lásd az I. melléklet 9. lábjegyzetét.

Add footnote as follows.
Lábjegyzettel egészítendő ki a következőképpen.

See Progress report, footnote 1.
Lásd az előrehaladási jelentés 1. lábjegyzetét.

See footnote 31 of this Opinion.
Lásd a jelen indítvány 31. lábjegyzetét.

What if I called your father a footnote?
Mi lenne ha az apádat is csak lábjegyzetnek hívnám?

Text of footnote no. 7 of Annex IV.
A IV. melléklet 7. lábjegyzetének szövege.

And his legacy could have another footnote at Fox.
Az ő öröksége még egy lábjegyzetet tartalmazhat a Foxban.

See footnote 36 to the present Opinion.
Lásd a jelen indítvány 64. lábjegyzetét.

Use the last sentence in amended form as a footnote.
Az utolsó mondat módosított formában lábjegyzetként használandó fel.

See footnote 15 of the recommendation(emphasis added).
Lásd az ajánlás 15. lábjegyzetét, kiemelés tőlem.

As regards this case-law, see footnote 4 to this Opinion.
Ezen ítélkezési gyakorlatot illetően lásd a jelen indítvány 4. lábjegyzetét.

See, in that regard, point 40 of this Opinion, including footnote 19.
Lásd ehhez a jelen indítvány fenti 40. pontját és annak 19. lábjegyzetét.

(19) see fifth footnote to Recital G above.
(19) Lásd fentebb a G preambulumbekezdés ötödik lábjegyzetét.

A 128-page book with 60 illustrations and 400 footnote references.
Címmel, amely 60 illusztrációt és 400 lábjegyzetbeli hivatkozást tartal maz.

(18) see fourth footnote to Recital G above.
(18) Lásd fentebb a G. preambulumbekezdés negyedik lábjegyzetét.

As to the possible relevance of Article 7(4), see footnote 13 above.
A 7. cikk(4) bekezdésének lehetséges relevanciáját illetően lásd a fenti 13. lábjegyzetet.

Double-click any footnote or endnote in the body of your text.
Kattintson duplán bármelyik lábjegyzetre vagy végjegyzetre a szövegtörzsben.

If we're lucky, the zombie plague will end up a footnote in the history books.
Ha szerencsések vagyunk, a zombi járvány lábjegyzetként végzi a történelem könyvekben.

Perhaps. Better a footnote than a whole book of abominations.
Meglehet, De inkább egy lábjegyzet, mint egy egész könyv, teli utálattal.

The conditions for finding an infringement presuppose an individual use, see footnote 21 above.
A védjegybitorlás megállapításának feltételei egyedi használatot feltételeznek, lásd a fenti 21. lábjegyzetet.

(b) a footnote 6, related to row 10(MMFs shares/units), is added.
A szöveg a 10. sorhoz(PPA-k befektetési jegyei) kapcsolódó 6. lábjegyzettel egészül ki.

Marx was relegated to a footnote on folly in the chronicle of humanity's endeavours.
Marxot az őrültséget igazoló lábjegyzetté minősítették vissza az emberiség erőfeszítéseinek krónikájában.

The footnote appears at the bottom of the page on which the reference occurs.
A lábjegyzet azon az oldalon jelenik meg, amelyen a hivatkozás történik.

The footnote must therefore be amended to take account of those transport costs.
A lábjegyzetet ezért módosítani kell, hogy figyelembe vegye ezeket a szállítási költségeket.