What is the translation of " FOOTNOTE " in Turkish?

• dipnot
• dipnotu
• dipnota
• dipnotunda

Examples of using Footnote in English and their translations into Turkish

Historic footnote time.
Dipnot zamanı.

Still… And yet… History's footnote.
Tarihin dipnotu. Ama buna rağmen… Yine de.

See footnote. We know.
Biliyoruz. Dipnota bakın.

Especially the footnote.
Özellikle de dipnotu.

See the footnote on page 5.
Sayfa beşteki dipnota bakın.

You gave me a footnote.
Dipnotta benden bahsetmişsin.

History's footnote. Still… And yet.
Tarihin dipnotu. Ama buna rağmen… Yine de.

Alice isn't even a footnote.
Alicein adı dipnotlarda bile geçmiyor.

There's a footnote to the asterisk of the footnote!
Yıldız imli dipnotun da bir dipnotu var!

We know. See footnote.
Biliyoruz. Dipnota bakın.

Footnote, they're about to be my customers again.
Dipnot, yine benim müşterim olmak üzereler.

See this footnote here?
Buradaki dipnotu görüyor musunuz?

The human eye goes straight to the footnote.
İnsan gözü doğrudan dipnota kayıyor.

I will be sure to put a footnote in the brochure.
Broşüre bir dipnot koysam iyi olur.

I mean, who would put anything important in the footnote?
Kim önemli bir şeyi dipnota koyar ki?

Thor was far more than a footnote from a lost religion.
Thor kayıp bir dinin dipnotu olmaktan çok daha ötesi.

This guy must be really racist if AIDS is the footnote.
AIDS, konuşmanın dipnotunda kalıyorsa herif epey ırkçı olmalı.

It's not too bad being the footnote to a legend. No complaints.
Bir efsanenin dipnotu olmak fena bir şey değil.

See Table SZR-2 in the 2006 statistical bulletin.(43) See footnote 40.
Istatistik bülteninde Tablo SZR-2.( 43) Bkz. dipnot 40.

I am so proud to be a footnote in the life of the brothers Bloom.
Bloom kardeşlerin hayatında… bir dipnot olduğum için gurur duyuyorum.

In the life of the brothers Bloom. to be a footnote I am so proud.
Bloom kardeşlerin hayatında… bir dipnot olduğum için gurur duyuyorum.

To be a footnote in the life of the brothers Bloom. I am so proud.
Bloom kardeşlerin hayatında… bir dipnot olduğum için gurur duyuyorum.

It's not too bad being a footnote to a legend.
Bunu dert etmiyorum. Bir efsanenin dipnotu olmak fena bir şey değil.

They changed his name on all official documentation, but… they missed the footnote.
Resmi belgede ismini değiştirmişler, ama… dipnotu unutmuşlar.

You said you didn't want to be a footnote in someone else's love story.
Başka birinin aşk hikâyesinde dipnot olmak istemediğini söylemiştin.

They changed his name on all official documentation, but… they missed the footnote.
Resmi dokümanda ismini değiştirmişler, ama dipnotu unutmuşlar.

And looking at footnote seven, it states that you will receive bonds next month.
Yedi numaralı dipnota bakınca da gelecek ay tahviller alacağınızı görüyorum.

The following item could use many things, but a footnote is not one of them.
Bir sonraki bir çok şeyi kullanabilir, fakat dipnot bunlardan biri değil.

Full funding"for the LWCF programs in the DOI and USDA, see footnote 345.
DOI ve USDA içerisindeki LWCF programları tam finansmanı için dipnot 345e bakın.

I will use every legal loophole and footnote… to make certain that never happens.
Bunun asla geçekleşmemesi için yasadaki her boşluğu ve dipnotu kullanacağım.