What is the translation of " FOOTNOTE " in Chinese?

• 脚注
• 一个脚注
• 的注脚
• 的一个注脚
• 文脚
• 脚注中
• 脚注a
• 一条脚注

Examples of using Footnote in English and their translations into Chinese

The footnote should read.
将脚注改为.

A See table 1, footnote a.
A见表1脚注a。

The footnote should read:.
该脚注案文应为：.

This is the footnote text.
这里是脚注的文本。

Footnote to Mike and others:.
订阅帕特和麦克的评论:.

It was already a footnote in history.
它是历史上一个脚注。

See footnote 1 above chap. III, para.
见上文脚注1(第三章第1段)。

China's action is its best footnote.
中国行动是它最好的注脚。

Amend footnote*/ to read as follows:.
将脚注*改为：.

History is not just a footnote to things.
历史不仅仅是事物的注脚。

B See footnote" e" in table A-3.
B见表A-3脚注'e'。

At the beginning of the footnote, insert Angola.
在脚注开头插入安哥拉.

Delete footnote a and the indicator thereto.
删除脚注a及所涉指标。

The full answer should be in that footnote.
该问题的完整答案就在这个脚注中。

In annex B, footnote a/ should read:.
附件B脚注a/应为：.

The history of Western computing began with a footnote.
西方计算的历史始于脚注。

At the beginning of the footnote, insert Belgium.
在脚注开头插入比利时.

The footnote at Wikipedia is especially interesting.
在维基百科的注脚是特别有趣的。

The matter could perhaps be dealt with in a footnote.
也许此事项可放在一条脚注内处理。

Footnote: These words are ineffectual and metaphorical.
注：这些词是无效的和隐喻的。

Donors to these mechanisms should be included in a footnote.
这些机制的捐助方应当包含在一项脚注中。

In a footnote, it added:"This is a maximum estimate.
文件在脚注中写道，“这是最大估算值。

Without Europe, Europeans will be but a footnote in history.
在欧洲，这些华工也不过是一个历史的注脚。

I'm actually a footnote to the judicial history of America.
我实际上是美国司法史的注脚。

The revised text therefore contained a footnote to that effect.
因此，修订文本载有关于这一点的一个脚注。

The footnote stated that there were no programme budget implications.
脚注中说明不涉及方案预算问题。

Numerous means of payment have become a footnote in China's economic development.
纷繁的支付手段也成为中国经济发展的注脚。

Footnote:(a) Countries that are undergoing transition to a market economy.
注：*正在向市场经济过渡的国家。

Well, I'm here to say that Joyce Weisbecker is definitely not a footnote.
好吧，我在这要说JoyceWeisbecker绝不是个脚注。

It was agreed that footnote 1 should be revised to clarify that exclusion.
工作组商定应修改脚注1，以说明这种排除情况。