What is the translation of " HATCHING " in Serbian?

• излегања
• за насад
• se izleglo
• издувавање
• izleganja
• za nasad
• излегање
• izleganje
• излегла
• излегавања
• шрафирање

Examples of using Hatching in English and their translations into Serbian

Or hatching.
Ili se legu.

Minutes to red hatching!
Minuta do izleganja!

Hatching's not the problem.
Izleganje nije problem.

After hatching.
Nakon izleganja.

Hatching rate more than 98%.
Излегања стопа више од 98%.

It's not hatching.
Nije se izleglo.

Hatching eggs, both females and males.
Излегла јаја, и женке и мушкарци.

My swan egg's hatching.
Moje labudovo jaje se izleglo.

Hatching eggs lasts approximately two weeks.
Излегла јаја трају око две недеље.

But something delayed their hatching.
Ali nešto je odložilo njihovo izleganje.

Strengthen hatching along the sides of the flower.
Ојачати издувавање дуж бочних страна цвета.

They fledge about 14-16 days after hatching.
Добијају перје око 14-16 дана након излегања.

Hatching eggs can be sent to following countries.
Jaja za nasad mogu biti poslata u sledeće države.

Remove unnecessary lines and add hatching.
Уклоните непотребне линије и додајте шрафирање.

Hatching success is 90%, and fledging survival 60-80%.
Успех излегања је 90%, а преживљавања 60-80%.

The egg tooth falls off several days after hatching.
Јајни зуб отпада неколико недјеља након излегања.

How many days after hatching catfish seeds are sorted?
Колико дана након излегања сјемена сома се сортира?

Anyone else thinking about the eggs hatching?
Да ли још неко размишља о излегању оних гуштерских јаја?

After hatching, the chicks will be sick and unviable.
После излегавања, пилићи ће бити болесни и неодрживи.

The chicks fledge about 14-16 days after hatching.
Пилићи се одгајају око 14-16 дана дана након излегања.

After hatching, young stink bugs are known as nymphs.
Након љуљења млади смрдљиви бугови познати су као нимфи.

But there is something even more evil hatching in that hall.
Ali postoji nešto ni gorih izleganja u toj sali.

Just 8 days after hatching, they start to emerge as adults.
Samo 8 dana po izleganju, pojavljuju se kao odrasle.

Feed chickens should be 10-12 hours after hatching.
Пилићи за исхрану требају бити 10-12 сати након излегања.

You can purchase hatching eggs and place them in an incubator.
Можете купити јаја за насад и ставити их у инкубатор.

Delivery by post or picking up personally(if buying hatching eggs).
Испорука поштом или лично преузимање( ако купујете јаја за насад).

Right before hatching, they turn darker shades of tan or coffee.
Непосредно пре излегања, оне претварају тамније нијансе тан или каве.

Delivery by post or picking up personally(if buying hatching eggs).
Isporuka poštom ili lično preuzimanje( ako kupujete jaja za nasad).

For effective“hatching”, the following settings are adjusted in the car.
За ефективно" шрафирање" у возилу се подешавају следећа подешавања.

Experienced experts recommend using Aerothermostats for uterine hatching.
Искусни стручњаци препоручују коришћење Аеротермостата за излегање материце.