What is the translation of " HAVE DEVASTATING " in Serbian?

• imati pogubne
• имати разорне
• имати разарајуће
• imati razorne
• imati katastrofalne
• imati fatalne

Examples of using Have devastating in English and their translations into Serbian

Both can have devastating effects.
Oba mogu imati pogubne posledice.

The combination of these two factors can have devastating consequences.
Kombinacija ove dve tečnosti može imati fatalne posledice.

Both can have devastating consequences.
Oba mogu imati pogubne posledice.

Apathy is the forgotten symptom of dementia, yet it can have devastating consequences.
Apatija je zaboravljeni simptom demencije, a može imati pogubne posledice.

It can have devastating consequences for the global arena.
I da to može imati fatalne posledice globalnih razmera.

Both forms of identity theft may have devastating consequences for the victim.
Krađa identiteta može imati razorne posledice za žrtvu.

They do not have the mass of harmful carcinogenic and mutagenic substances contained in tobacco smoke and can have devastating effects on the body.
Немају масу штетних карциногена и мутагене супстанце садржане у дуванском диму и може имати разорне ефекте на телу.

I think it will have devastating consequences!
Verujem da će imati pogubne posledice!

Depending on the drug type, dosage, and duration of use, synthetic testosterone may have devastating side effects on the user.
У зависности од врсте дроге, dozu, и трајање коришћења, синтетички тестостерон може имати разорне нежељена дејства на корисника.

Lack of oxygen can have devastating effects on your baby's growth and development.
Nedostatak kiseonika može imati razorne posledice na rast i razvoj bebe.

Building a mini hydroelectric power plant in a nature reserve can have devastating effects on the ecosystem.
Tako izgradnja mini hidroelektrana u zaštićenim zonama prirode može imati katastrofalne posledice po ekosistem.

State of overall doubt in everything and all can have devastating consequences for a society, and it is necessary to eliminate the reasons leading to such state of affairs.
Стање свеопште сумње у све и свашта може по друштво имати разорне последице и неопходно је елиминисати разлоге који до таквог стања доводе.

Maintaining a balanced water level is essential to avoid dehydration or over-hydration, both of which can have devastating effects on overall health.
Одржавање уравнотеженог нивоа воде је значајно да би се избегла дехидратација или претерана хидратација, а обе могу имати разарајуће последице по опште здравље.

An animal bite can have devastating consequences.
Ugriz može imati katastrofalne posledice.

Also known as malignant melanoma, it typically occurs on the skin, but it can also develop in the eye, intestines, and even the mouth- and it can have devastating consequences.
Познат као малигног меланома, то обично јавља на кожи, али исто тако може развити у оку, црева, па чак и уста- и то може имати разорне последице.

This label is hard to escape and can have devastating consequences for your career.
To etiketiranje je teško izbeći i to može imati pogubne posledice po vašu karijeru.

The prime minister argues that the agreement she spent the last 2 1/2 years negotiating is the best one Britain is going to get and the alternative is crashing out of the EU without a deal, which could have devastating effects on the economy.
Premijerka je istakla da je sporazum koji je pregovarala poslednje dve i po godine najbolje što Britanija može da dobije i da je alternativa odlazak bez sporazuma, što može imati razorne efekte na ekonomiju.

A single large-scale accident could have devastating consequences for the whole region," they conclude.
Jedna jedina velika nesreća imala bi razorne posledice po čitav region," zaključili su oni.

Extreme events, and emotional responses can cause synchronisation to waver, and full desyncronisation can have devastating effects on a subject's psyche.
Ekstremni događaji, kao i emocionalne reakcije, mogu izazvati kolebanje sinhronizacije, dok potpuna nesinhronizacija može imati razorne efekte na psihu subjekta.

Continued athletic activity on a knee with an ACL injury can have devastating consequences, resulting in massive cartilidge damage, leading to an increased risk of developing osteoarthritis later in life.
Наставак атлетске активности на колену са повредом АЦЛ-а може имати разарајуће последице, што доводи до великог оштећења хрскавице, што доводи до повећаног ризика од развоја остеоартритиса касније у животу.

I learned early on about the real meaning of equity and inclusion, and that when those guiding principles are not met, they can have devastating effects on individuals, families, and communities,” she says.
Одмах сам сазнао о правом значењу једнакости и инклузије, и да када ти водеци принципи нису испуњени, они могу имати разорне ефекте на појединце, породице и заједнице”, каже она.

The use of military force will have devastating consequences, I think nobody really wants that,” Stoltenberg said, queried about Donald Trump's warrior rhetoric about the North Korean crisis.
Upotreba vojne sile imala bi razorne posledice, verujem da niko to zaista ne želi”, rekao je Stoltenberg za Frans pres u Briselu, na pitanje o ratobornim izjavama američkog predsednika Donalda Trampa o severnokorejskoj krizi.

Bias and racism in health care is something that is pervasive, and that can have devastating, sometimes even deadly, consequences,” says Adamson.
Предрасуда и расизам у здравству је нешто што је свеприсутна, а који могу имати погубне, понекад чак и смртоносне, последице", каже Адамсон.

As remarkable as it is that there are individuals who can live with half a brain, sometimes a very small brain lesion-- like a stroke or a traumatic brain injury or a tumor-- can have devastating effects," she noted.
Koliko god bilo izvanredno, postoje osobe koje mogu da žive sa pola mozga, ponekad vrlo mala lezija mozga poput moždanog udara ili traumatične povrede mozga poput biciklističke nesreće ili tumora mogu imati pogubne efekte“, rekla je neuronaučnica Kliman.

Living with a man who always doubts everything, including his darling, can have devastating consequences for her well-being and emotional state, as well as for the relationship itself.
Живот са човеком који увек сумња у све, укључујући и његову драгу, може имати разарајуће последице за њено благостање и емоционално стање, као и за сам однос.

The Saudis are unlikely to achieve the goal of America fighting Iran for them as US President Donald Trump knows that“no matter what his advisors may say, a strike against Iran could have devastating consequences throughout the Gulf and internationally.”.
Мало је вероватно да ће постићи свој циљ, јер амерички председник Доналд Трамп зна да,„ без обзира на то што његови саветници могу да кажу, напад на Иран могао би имати разорне последице широм Залива и широм света“.

Damaging installations containing substances such as chlorine gas and the destruction of water treatment facilities could have devastating consequences for the population and the environment of large areas in Eastern Ukraine,” they added.
Оштећење ове инфраструктуре и уништавање постројења за пречишћавање воде може имати разарајуће последице на становништво и животну средину у већем делу источне Украјине“, упозоравају они.

As remarkable as it is that there are individuals who can live with half a brain, sometimes a very small brain lesion like a stroke or a traumatic brain injury like a bicycle accident or a tumor can have devastating effects," says Kliemann.
Колико год било необично, постоје особе које могу да живе са пола мозга, понекад врло мала лезија мозга, попут можданог удара или трауматичне повреде мозга, попут бициклистичке несреће или тумора могу имати погубне ефекте”, рекла је неуролог Дорит Климан.

However, they are unlikely to achieve their goal, as FPSA President Donald Trump knows that“no matter what his advisors may say, a strike against Iran could have devastating consequences throughout the(Persian) Gulf and internationally.”.
Међутим, мало је вероватно да ће постићи свој циљ, јер амерички председник Доналд Трамп зна да,„ без обзира на то што његови саветници могу да кажу, напад на Иран могао би имати разорне последице широм Залива и широм света“.