Examples of using One hell in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is only one hell.
One hell of an opening act.
Jedan pakao od predgrupa.Jupiter Takes One Hell.
Јупитер узима један пакао.It's one hell of a secret.
To je jedna paklena tajna.She was moved from one hell to another.
Ona je iz jednog pakla sprovedena u drugi.From one hell to the next.
Od jednog pakla na sljedeći.Wow, that must have been one hell of a dookie.
To jesigurno bio vražji komad kake.It's one hell of a ride.
To je jedan pakao od vožnje.I ain't a"for real" cowboy, but I am one hell of a stud.
Nisam za ozbiljno kauboj ali sam vražji pastuh.It's one hell of a swim.
To je jedan pakao od plivanja.I'm not wearing a wire, butyou did leave one hell of a message.
Nisam nosio' žicu' aliti jesi ostavio jednu đavolsku poruku.That's one hell of a maybe.
To je jedan pakao od možda.Now if this light would just turn red,we'd have one hell of a picture.
Kada bi samo ova svetla postala crvena,imali bi jednu đavolsku sliku.She's one hell of a surgeon.
Она је један пакао од хирурга.Considering her otherworldly success,that's one hell of an inspiring statement.
С обзиром на њену оностраног успех,то је један пакао од инспиративан изјаве.And one hell of a back kick.
Lepota jedan pakao od zadnjeg udarca.So our killer has one hell of a backhand.
Ubojica ima dakle vražji backhand.That's one hell of a silver lining.
To je jedan pakao od srebra obloge.The Khao Mai Kaew caves of Koh Lanta is definitely one hell of an amazing sight.
Кхао Маи Каев пећине Кох Ланте дефинитивно је један пакао невероватног погледа.Makes for one hell of a heist.
Čini za jedan pakao od pljački.That is one hell of an opening move.
To je jedan pakao od otvaranja potez.There's only one hell, Princess.
Постоји само један пакао Принцезо.That's one hell of a paper shredder.
То је један пакао од папира схреддер.You better be one hell of a thief.
Боље бити један пакао од лопова.That's one hell of a truck you got there.
То је један пакао од камиона имаш ту.Looks like you had one hell of a morning.
Izgleda da ste imali jedan pakao od jutra.That's one hell of an unintended consequence.
To je jedna paklena neželjena posljedica.It should be one hell of a party.
To bi trebao biti jedan pakao od stranke.This is one hell of an effective group of fascists.
To je jedan pakao, koji ostvaruje grupa fašista.Must have been one hell of a weekend.
Mora da je bio jedan pakao od vikenda.
