What is the translation of " ONE HELL " in Polish?

• piekielny
• niezła
• jedno piekło
• cholernie
• jeden cholerny
• niezłą
• niezłym
• piekielna
• niezły
• piekielną
• piekielnym
• jednego piekła
• jeden piekło

Examples of using One hell in English and their translations into Polish

One hell of a night, huh?
Piekielna noc co?

It was one hell of day.
To był piekielny dzień.

One hell of a blood spatter.
Jeden cholerny odprysk krwi.

This was one hell of a war!
To była niezła wojna!

One hell of a drop on the right.
Piekielny spadek po prawej.

That was one hell of a fight.
To była niezła nawalanka.

Because either way… it will be one hell of a ride.
To będzie niezła jazda… Tak przy okazji.

It was one hell of a shot.
To był piekielny strzał.

Hot gay Kyler Moss is a fellow who can take one hell of a 5:31.
Gorąca gej kyler mech to a towarzysze kto może wziąć jeden piekło z a 5:31.

It's still one hell of a sword!
Miecz… Nadal jest niezły!

Twink movie of Kyler Moss is a stud who can take one hell of a 5:30.
Przystojny film z kyler mech to a szpilki kto może wziąć jeden piekło z a 5:30.

You are one hell of an agent.
Jesteś jeden piekło z agentem.

Well we sure made one hell of a team.
Więc tworzymy niezłą drużynę.

And that is one hell of an advice, it changes your perspective of looking at your past.
I to jest cholernie o poradę, zmienia perspektywę patrzenia na swojej przeszłości.

Must have been one hell of a ride.
To musiało być jedno piekło jazdy.

Must be one hell of a happy place.
Musi być jedno piekło w szczęśliwym miejscu.

That must be one hell of a dog.
To musi być piekielny pies.

Gonna be one hell of a fight, Mr. Morehouse.
To będzie niezła walka, panie Morehouse.

It's gonna be one hell of a show.
To będzie piekielny występ.

This has been one hell of a ride for all of us. Clear the way!
To była dla nas wszystkich niezła jazda!- Z drogi!

There's only one hell, Princess.
Jest tylko jedno piekło, księżniczko.

There is only one hell- the leaden monotony of human existence.
Jest tylko jedno piekło- szara monotonia ludzkiej egzystencji.

There's only one hell, Princess.
Istnieje tylko jedno piekło, księżniczko.

I bet you had one hell of a night last night when you got home.
Założę się, że miałeś niezłą noc, jak wróciłeś wczoraj do domu.

But we're gonna have one hell of a story to tell.
Ale mamy mieć jedno piekło historii by opowiedzieć.

We made one hell of a hit.
Zrobiliśmy jedno cholerne uderzenie.

That must be one hell of a secret.
To musi być niezły sekret.

You missed one hell of a chase.
Ominął cię jeden cholerny pościg.

That must be one hell of a friend.
To musi być niezła przyjaciółka.

Guy's got one hell of a poker face.
Facet ma niezłą twarz pokerzysty.

How to use "one hell" in an English sentence

Looks like one hell of a fast race!

There’s one hell of a buzz out there.

This sounds like one hell of a party.

Need one hell of a B-Day present idea!

That’s one hell of a “mandate” there, Bubba.

who gave one hell of an entertaining soundbyte.

Eloise Flood created one hell of a list.

Anyway, this episode’s one hell of a crap.

Oh, she’s giving one hell of a performance.

Jack Krause was one hell of a bloke.

How to use "jedno piekło, piekielny, niezła" in a Polish sentence

Czy nie czeka was jeden sąd, jedno królestwo lub jedno piekło?

W programie też Artur Domosławski o wydanym w Polsce w zeszłym roku reportażu "Ogar piekielny ściga mnie"​ Hamptona Sidesa.

Na stadionie GOS przy ul. Żółwińskiej 20 szykuje się niezła zabawa.

Cały nasz piekielny sen właśnie na tym polega.

Cały czas coś się dzieje i cała lektura to niezła jazda.

Dobra robota Billy Richardson, robisz jedno piekło pracy tam.

Wielka Galeria Ewolucji była niezła, ale dość nowa.

Thierry Robin (rysunki), Alexandre Réverénd (scenariusz), Kraina Mikołajka: Alicja chce zmienić Gwiazdkę; Noc w supermarkecie; Piekielny kalendarz, wyd.

Niezła opcja, mi się bardzo podobała ta pożyczka.

A to już całkiem niezła wskazówka do prowadzenia biznesu.