What is the translation of " PUSHBACK " in Serbian?

• пусхбацк
• супротстављање
• pushback
• повратну реакцију
• događaja

Examples of using Pushback in English and their translations into Serbian

There will be pushback.
Tu će biti pushback.

And I got pushback from some people.
Dobila sam prekor od nekih ljudi.

If there is pushback.
Ako dođe do potiskivanja.

Pushback Cars Catering Service Cargo.
Пусхбацк аутомобили угоститељских услуга Царго.

No one gave any pushback.
Нико дао никакав Пусхбацк.

So there was pushback and persecution.
Da, bilo je masakra i progona.

There's gonna be pushback.
Биће негативних реакција.

Then there's the pushback from other professors.
Била је оптерећенија од других професора.

Be prepared for some pushback.
Budi spremna na otpor.

You expect some pushback from journalists.
Ja zaista očekujem neku pobunu novinara.

We knew there'd be pushback.
Znali smo da će biti negiranja.

And exactly how much pushback did I get from you on that?
И тачно колико Пусхбацк сам добила од вас на то?

Because there is that pushback.
Zato što postoji taj otklon.

If you don't get pushback, you can explore a little more.".
Ako ne dobijete Pushback, možete da istražite malo više.".

Not without some pushback-.
И не без извесне резигнације приво-.

Okay now we will add a pushback and taxi speed panel to the KIM 737.
Сада ћемо додати пусхбацк и такси брзина панела до КЛМ КСНУМКС.

I thought there'd be some pushback.
Mislio sam da će biti otpora.

Ground Service Unit(featuring Pushback Cars, Catering Service, Cargo loaders, etc).
Гроунд Услуга Јединица( феатуринг Пусхбацк аутомобили, угоститељских услуга, Царго точкове, итд).

You can expect a lot of pushback.
Možete da očekujete puno pritisaka.

Added a panel which allows automatic Pushback operations and with sounds(created by Rob Barendregt"rcbgh-50. zip").
Додао је панел који омогућава аутоматске Пусхбацк операције и звукове( креиран од стране Роб Барендрегт" рцбгх-КСНУМКС. зип").

The progressives never expect pushback.
Policija nikada ne ceka pojacanje.

Do that and you will create more resistance and pushback than you would if you were just honest about what you wanted in the first place.
Da li je, i vi ćete stvoriti više otpora i Pushback nego što bi da si samo iskren o tome šta ste hteli na prvom mestu.

His nomination has already faced some pushback.
Njegovo imenovanje već je naišlo na određena negodovanja.

However, you may get more pushback or no response.
Међутим, можете добити више повратних потеза или без одговора.

Such efforts will necessarily involve a mix of compromise, incentives, and pushback.
Такво стремљење ће неизбежно подразумевати мешавину компромиса, подстицаја и сузбијања.

So where is our pushback, then?
Gde nam je oslonac onda?

After pushback Wednesday evening, Flight 1683 to Atlanta returned to the gate at Midway to allow supervisors to board the aircraft.
Posle događaja u sredu uveče, na letu 1683 za Atlantu, avion se vratio do izlaza da bi omogućio supervizorima da se ukrcaju na avion.

It will only be stopped if pushback occurs.
Можете пити само ако је повраћање заустављено….

Much of the Joker's backstory from The Killing Joke is also referred to in 2004's"Pushback"(Batman: Gotham Knights 50-55; reprinted with 66 as Batman: Hush Returns), in which the events are observed and reported by the Riddler, who recounts that the pregnant wife of the pre-accident Joker, who is called"Jack" prior to his accident, was kidnapped and murdered by the criminals in order to force his compliance.[48][49].
На велику причу о Џокеровој прошлости из овог стрипа реферише се и 2004. г. у стрипу„ Pushback”( Batman: Gotham Knights 50-55; репринтовану с 66 as Batman: Hush Returns), у којој догађаје посматра и извештава Загонетач, који препричава да су злочинци отели и убили трудну супругу хемојског инжењера пре него што је он постао Џокер, и да су га звали„ Џек”( Баја) како би га придобили за себе.[ 1][ 2].

Baskin's just spinning up'cause he's getting pushback from his district.
Баскин је управо врти се цецаусе он постаје Пусхбацк из његове области.