What is the translation of " REALLY WRONG " in Serbian?

• stvarno pogrešno
• zaista loše
• stvarno loše
• veoma loše
• zaista pogrešno
• стварно погрешно
• jako pogrešno

Examples of using Really wrong in English and their translations into Serbian

Really wrong.
Zbilja nije.

What's really wrong?
Šta stvarno ne valja?

Really wrong.
Baš pogrešno.

It was really wrong.
To je bilo zaista loše.

Really wrong.
Stvarno pogrešno.

This is really wrong.
Ovo je… vrlo pogrešno.

Really wrong.
Stvarno ne valja.

Someone is really wrong.
Neko stvarno gresi.

Either I'm wrong or there's something going on inside the government, that's really wrong.
Ili ja grešim ili se nešto dešava unutar vlade što je zaista pogrešno.

They are really wrong….
Oni tu zaista greše….

The pain in my… there's something really wrong.
Bol u mojem… Ima nešto stvarno loše.

This is really wrong.
Ovo je stvarno pogrešno.

Belinda, I think something is really wrong.
Belinda, mislim da je nešto stvarno loše u pitanju.

I mean really wrong.
Mislim, stvarno pogrešno.

Stealing from the collection basket is really wrong.
Kradja sa tacne za priloge je jako pogrešno.

It's really wrong.
Stvarno je pogrešno.

There is something really wrong.
Stvarno nešto nije u redu.

It's really wrong here.
Ovde je stvarno pogrešno.

This just feels really wrong.
Ovo je stvarno pogrešno.

What's really wrong about that?
Šta je tu zaista loše?

Something went… really wrong.
Desilo se nešto veoma loše.

For her to tell me that something was the matter, I knew something had to be really wrong.
Kad mi je ona rekla kako nešto nije u redu, znala sam da je nešto moralo biti zaista loše.

Something's really wrong.
Nešto jako ne valja.

And what the great date tells us… is that when it goes wrong- It will go really, really wrong.
I šta nam divan sastanak kaže… je da kada to ide pogrešno… onda ide stvarno, stvarno pogrešno.

Is Father really wrong?
Da li tata zaista greši?

That's only when I've done something really wrong.
To je samo kada uradim nešto stvarno pogrešno.

What's really wrong?
Šta stvarno nije u redu?

You're like"well, what if I'm doing something really wrong here?
Kažete:" Ali šta ako uradim nešto stvarno loše?"?

If there was anything really wrong, you wouldn't care.
Da je bilo nešto zaista loše sa vama, ne bi vas bilo briga.

Many parents follow their heart in this and in an environment where there is a lot of love can go a lot wrong before it is really wrong….
Многи родитељи прате своје срце у овоме иу окружењу у којем постоји много љубави може пуно погрешити прије него што је стварно погрешно….