What is the translation of " REALLY WRONG " in Norwegian?

• veldig galt
• virkelig galt
• skikkelig galt
• virkelig feil
• helt galt
• fryktelig galt
• veldig feil
• er galt

Examples of using Really wrong in English and their translations into Norwegian

Really wrong.
Fryktelig galt.

Nothing really wrong.
Ingenting er galt.

Really wrong with Phil. I'm worried. There's something.
Det er noe veldig galt med Phil.

Something's really wrong.
Noe er virkelig galt.

Is it really wrong to enjoy yourself?
Er det virkelig galt å hygge seg?

It just feels really wrong.
Det føles veldig feil.

Anything really wrong with your papers?
Hva er galt med papirene?

Something went really wrong.
Noe gikk fryktelig galt.

I feel it's really wrong to dose anybody, because you're taking over their psychology.
Det er veldig galt å dope noen.

Something is really wrong.
Det er noe aldeles galt.

Something's really wrong, like, like my Nancy Grace ears catnip.
Noe er skikkelig galt, som Nancy Grace ører kattemynte.

There we are really wrong.
Der ser vi virkelig feil.

Something went really wrong, so Miles offered to turn State's evidence.
Noe gikk veldig galt, så Miles tilbys turn Statens bevis.

This is actually really wrong.
Det er faktisk veldig feil.

Really wrong. That's why I'm going to teach you how to use magic properly.
Veldig galt. Derfor skal jeg lære deg å bruke magi riktig.

Something is really wrong here.
Noe er veldig galt her.

I just had a terrible feeling that something was really wrong.
Jeg hadde bare en grusom følelse om at noe var virkelig galt.

There is somethin' really wrong with me.
Det er noe veldig galt med meg.

Trying to remove it by urself if it is small(this is really wrong).
Prøver å fjerne den ved urself hvis den er liten(dette er virkelig galt).

There's something really wrong here.
Det er noe skikkelig galt her.

Nothing really wrong with the hotel but nothing very special either.
Ingenting virkelig galt med hotellet, men ingenting veldig spesielt heller.

Help me. Something's really wrong.
Hjelp meg. Noe er virkelig galt.

This is where things go really wrong, remember the chemical smell I mentioned earlier?
Dette er hvor ting går veldig galt, husk den kjemiske lukten jeg tidligere nevnte?

But I did one thing really wrong.
Men én ting gjorde jeg veldig galt.

Something is really wrong with Kristi.
Det er noe veldig galt med Krist.

Hello? Hello? Something is really wrong.
Hallo? Hallo? Det er noe aldeles galt.

Where things can go really wrong is the seafood counter.
Det kan gå skikkelig galt i sjømatdisken.

If he's allowed to go free then something is really wrong here.
Hvis han gar fri er det noe som er virkelig galt her.

I know something's really wrong. And in my gut.
At noe er veldig galt. Og jeg vet.

Either I'm wrong or there's something going on inside the government, that's really wrong.
Eller så foregår det noe i USAs styre som er helt galt.

How to use "really wrong" in an English sentence

There's nothing really wrong with it.

There’s nothing really wrong with them.

Something really wrong with him somewhere..

Ok…something went really wrong for me.

Was Aristotle really wrong about gravity?

There’s nothing really wrong with Aurora.

There's nothing really wrong with them.

Not much really wrong with it.

How to use "veldig galt, skikkelig galt" in a Norwegian sentence

Det blir lett veldig galt ellers.

Noe gikk tydeligvis veldig galt denne gangen.

For eksempel er det veldig galt her.

Det kunne gått skikkelig galt dette!

Er det noe skikkelig galt med meg»?

For noe er veldig galt med babyen.

Det som blir veldig galt er.

Grøss…det der kunne gått veldig galt Tonerose.

Men noe gikk veldig galt for RIM.

Da kan det gå veldig galt veldig raskt.